تعلم الصينية Chinesimple HSK4

تعرف بالفعل كيف تقول «مهم» بالصينية. فكيف تقول لشخص ما «رأيك مهم جدًا بالنسبة إلينا»؟

واصل تعلم الصينية المندرينية مع Chinesimple، تطبيق مدرسة Khanji School. في دورة HSK 4، تتدرب على التعبير عن وجهة نظرك وفهم وجهات نظر الآخرين وشرح ما يهمك. يساعدك الشرح بالعربية على اختيار الكلمات التي تناسب ما تريد قوله.

كلمة مألوفة في سياق جديد

ربما تعرف كلمة 重要 (zhòngyào)، ومعناها «مهم». اقرأ الآن الجملة 你的意见对我们很重要 («رأيك مهم جدًا بالنسبة إلينا»). لاحظ التعبير 对我们، ومعناه «بالنسبة إلينا». يشير المتحدث هنا إلى نفسه وإلى آخرين معه. أي جزء من الجملة ستغيّر لتقول «رأيك مهم جدًا بالنسبة إليّ»؟

وفي الجملة 他一直坚持自己的看法 («لطالما تمسّك بوجهة نظره»)، تصف موقف شخص آخر. اقرأ الجملتين بصوت مسموع وتخيّل متى يمكنك استخدام كلّ منهما.

استمع واكتشف من صاحب الرأي

استمع إلى متحدث لغته الأم الصينية وهو ينطق الجملة الأولى. من صاحب الرأي؟ ومن يهمّه هذا الرأي؟ استمع مرة أخرى من دون النظر إلى النص. حاول أن تميّز 你的 في التعبير 你的意见 («رأيك»)، وأن تلتقط 对我们 («بالنسبة إلينا»).

إذا لم تكن متأكدًا من معنى كلمة، فابحث عنها في قاموس الصينية. استمع إلى نطقها واستعن بنظام بينيين (Pinyin)، ثم اقرأ مثالًا قبل أن تستمع إلى الجملة كاملة مرة أخرى.

عبّر عمّا يهمك

فكّر في شخص يهمك رأيه. ضع 对我 («بالنسبة إليّ») مكان 对我们، ثم قل الجملة بالصينية بصوت مسموع كأنك تخاطب ذلك الشخص.

أضف إلى مجموعة بطاقات المراجعة الكلمات التي تفهمها عند القراءة ويصعب عليك استخدامها عند التحدث. يساعدك التكرار المتباعد على مراجعتها على فترات. وإذا التبس عليك رمزان صينيان، فلاحظ ترتيب رسم الخطوط في أحدهما، واكتبه بنفسك، ثم ابحث عنه في الجملة.

تابع من حيث توقفت

انتقل إلى الوحدة التالية في الدورة أو خصص بضع دقائق للمراجعة. يقترح عليك التمرين اليومي ما تتدرب عليه بعد ذلك. ويمكنك متابعة تقدمك ومعرفة عدد الأيام المتتالية التي درست فيها.

استعد لاختبار HSK 4

هل تنوي التقدم لاختبار HSK 4؟ تدرّب على مفردات هذا المستوى وجمله، واختبر فهمك بالتمارين. اقرأ الجملتين السابقتين أو استمع إليهما. من صاحب الرأي في كل جملة، وماذا تقول الجملة عن رأيه؟

جرّب بنفسك

ابدأ بالجملة الأولى عن الرأي في Chinesimple. استمع إليها وحدّد التعبير الذي يعني «بالنسبة إلينا». ثم اختر كلمة تود مراجعتها، وابحث عنها في القاموس واحفظها في التطبيق للمراجعة القادمة. يمكنك القيام بكل ذلك في تطبيق واحد.