Sentence Flashcards - Vocab

প্রতিটি শব্দ তার সংশ্লিষ্ট বাক্যের সাথে শিখুন। সেন্টেন্স ফ্ল্যাশকার্ডস বহুভাষিক বাক্য সংগ্রহ ট্যাটোয়েবা (Tatoeba) থেকে বাস্তব উদাহরণ বাক্য নিয়ে আসে, সাথে আপনার ভাষায় তার অনুবাদও থাকে। এটি স্পেসড-রিপিটিশন কার্ড, ক্লোজ টেস্ট এবং টেক্সট-টু-স্পিচ-এর মাধ্যমে বাক্যগুলো অনুশীলন করায়। ৬২টি ভাষা, যেকোনো জোড়া, এবং বাক্য, জোড়া বা দৈনিক পর্যালোচনার উপর কোনো সীমাবদ্ধতা নেই।

কাদের জন্য
• আপনি কোনো তালিকা থেকে একটি শব্দ জানেন কিন্তু বাস্তব বাক্যে তা ভুলে যান
• আপনি শুধু শব্দের অর্থ নয়, এর ব্যবহারও শিখতে চান
• আপনি ক্লাস, পাঠ্যবই বা ভ্রমণের বাক্যগুলো সংরক্ষণ করতে চান

এটি কীভাবে কাজ করে
আপনার ভাষা, যেটি আপনি শিখছেন, একটি স্তর এবং প্রতিদিন কতগুলো নতুন বাক্য দিয়ে শুরু করবেন তা বেছে নিন। প্রথম বাক্যগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলে আসবে, এবং হোম স্ক্রিনে দেখানো হবে আজ কী করতে হবে এবং এতে আনুমানিক কত সময় লাগবে। "+" বোতামটি একসাথে অনেকগুলো বাক্য যোগ করে, শব্দ দিয়ে অনুসন্ধান করে, আপনাকে নিজের বাক্য লিখতে দেয় বা একটি CSV ফাইল ইম্পোর্ট করতে সাহায্য করে।

মূল বৈশিষ্ট্য

টাটোয়েবা থেকে নেওয়া আসল বাক্য
শুধুমাত্র মূল থেকে সরাসরি করা অনুবাদগুলোই ব্যবহার করা হয়, তাই অর্থের কোনো পরিবর্তন হয় না। অননুমোদিত এবং স্বত্বাধিকারহীন বাক্যগুলো বাদ দেওয়া হয়। স্টার্টার থেকে অ্যাডভান্সড, অথবা শুধুমাত্র নেটিভ স্পিকারদের জন্য বেছে নিন। এক ট্যাপে একসাথে অনেকগুলো যোগ করুন অথবা আপনার কাছে থাকা বাক্য কমে গেলে অ্যাপটিকে পুনরায় পূরণ করতে দিন।

যেকোনো সংখ্যক ভাষার জোড়া
হোম স্ক্রিন থেকে জোড়া পরিবর্তন করুন; প্রতিটি জোড়ার জন্য টাটোয়েবাতে আনুমানিক কতগুলো বাক্য আছে তা দেখানো হয়।

শব্দ দিয়ে অনুসন্ধান করুন
টাটোয়েবাতে কোনো শব্দ অনুসন্ধান করুন, সেই শব্দটি ব্যবহার করা বাক্যগুলোর সাথে তুলনা করুন এবং সেগুলোকে এক এক করে বা একসাথে সবগুলো যোগ করুন। "আবার দেখাবেন না" বিকল্পটি একটি বাক্যকে স্থায়ীভাবে বাদ রাখে।

যেকোনো শব্দে ট্যাপ করুন
শব্দটি শুনুন, অভিধানে খুঁজুন অথবা এটি দিয়ে তৈরি অন্য বাক্যগুলো খুঁজুন। এটিকে ফোকাস শব্দ হিসেবে সেট করে হাইলাইট করুন এবং ক্লোজ টেস্টে লুকিয়ে রাখুন।

স্পেসড-রিপিটিশন কার্ড
শুধুমাত্র যা জমা দেওয়ার কথা, তা-ই পর্যালোচনা করুন। আবার, কঠিন, ভালো বা সহজ উত্তর দিন; প্রতিটি বোতাম দেখায় কখন কার্ডটি আবার ফিরে আসবে। বাক্য → অর্থ, অর্থ → বাক্য অথবা মিশ্র পদ্ধতিতে অধ্যয়ন করুন, ভুল ট্যাপ পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনুন, প্রতিদিনের জন্য নতুন বাক্য সেট করুন, আয়ত্ত করা বাক্যগুলো সরিয়ে ফেলুন এবং পরবর্তী ৭ দিনের তালিকা দেখুন।

ক্লোজ এবং অনুশীলন
চারটি বিকল্প থেকে লুকানো ফোকাস শব্দটি বেছে নিন। আপনার সময়সূচী পরিবর্তন না করেই যতবার খুশি অনুশীলন করুন।

কথন, ফুরিগানা এবং পিনইন
আপনার ডিভাইসের ভয়েস ০.৫× থেকে ১.৫× গতিতে বাক্যগুলো পড়ে শোনায়। জাপানি ভাষায় ফুরিগানা এবং চীনা ভাষায় পিনইন দেখানো যায়।

আপনার নিজের বাক্য
অনুবাদ এবং নোটসহ বাক্য যোগ করুন। ডিভাইসের অনুবাদ ব্যবহার করে অনুবাদের খসড়া তৈরি করুন; আপনার লেখা কখনোই ফোন থেকে বের হয় না (প্রথমবার ব্যবহারের সময় প্রায় ৩০ মেগাবাইট ল্যাঙ্গুয়েজ ডেটা ডাউনলোড হয়)। CSV ইম্পোর্ট Anki টেক্সট এক্সপোর্ট এবং Tatoeba বাক্য-জোড়া ফাইল পড়তে পারে।

সংগঠিত করুন
ডেক, ট্যাগ, নোট এবং পছন্দের তালিকা। সার্চ, ফিল্টার, সর্ট করুন, শেখা বাক্য লুকান এবং একসাথে অনেকগুলোর উপর কাজ করার জন্য লং-প্রেস করুন।

পরিসংখ্যান
স্ট্রিকস, চার্ট, একটি ক্যালেন্ডার, প্রতিটি ডেকের অগ্রগতি, ঘন ঘন ব্যবহৃত শব্দ এবং আপনার সবচেয়ে কঠিন বাক্যগুলো।

রিমাইন্ডার এবং উইজেট
একটি রিভিউ রিমাইন্ডার (শুধুমাত্র রিভিউ জমা দেওয়া হলে), সকালের দিনের বাক্য এবং দিনের বাক্যের একটি উইজেট।

প্রতিটি বাক্যে ক্রেডিট
প্রতিটি বাক্যে তার ট্যাটোয়েবা নম্বর, মালিক এবং লাইসেন্স দেখানো হয় এবং এটি ট্যাটোয়েবা-তে খোলে। সম্পাদিত বাক্যগুলো চিহ্নিত করা থাকে।

ব্যাকআপ
ম্যানুয়াল ব্যাকআপের পাশাপাশি আপনার পছন্দের একটি ফোল্ডারে প্রতিদিনের স্বয়ংক্রিয় ব্যাকআপ। রিস্টোর পূর্বাবস্থায় ফেরানো যায়। এছাড়াও রয়েছে CSV এক্সপোর্ট, লাইট ও ডার্ক থিম, স্ক্রিনশট ব্লক করা এবং ট্যাবলেট লেআউট।

প্রিমিয়াম — এককালীন ক্রয়
একবার পেমেন্ট করলেই এই সুবিধাগুলো স্থায়ীভাবে আনলক হয়ে যাবে। এটি কোনো সাবস্ক্রিপশন নয়।

• টাইপ করা ক্লোজ, লিসেনিং, শব্দক্রম এবং ডিকটেশন অনুশীলন
• লিসেন মোড: হ্যান্ডস-ফ্রি বাক্য এবং অনুবাদ, সাথে শ্যাডোইং-এর জন্য পুনরাবৃত্তির সুবিধা
• স্মার্ট পিক: প্রথমে কেবল এক বা দুটি নতুন শব্দযুক্ত বাক্য
• ফ্লিপ-কার্ড হোম-স্ক্রিন উইজেট
• Anki এবং PDF এক্সপোর্ট
• কালার থিম এবং অ্যাপ লক

বাক্য যোগ করা, কার্ড রিভিউ, মাল্টিপল-চয়েস ক্লোজ, স্পিচ, স্ট্যাটস এবং ব্যাকআপ কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই বিনামূল্যে থাকবে, এবং বিনামূল্যের ফিচারগুলো কখনোই প্রিমিয়ামে যাবে না। যদি কোনো কেনাকাটা রিফান্ড করা হয়, আপনার বাক্য এবং রেকর্ডগুলো থেকে যাবে।

গোপনীয়তা
কোনো অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন নেই। শুধুমাত্র ভাষা, লেভেল এবং আপনার সার্চ করা শব্দটি Tatoeba-তে পাঠানো হয়।

বাক্যগুলো Tatoeba (tatoeba.org) থেকে CC BY 2.0 FR (কিছু CC0) লাইসেন্সের অধীনে নেওয়া হয়েছে।