Learn Chinese Chinesimple HSK4

আপনি চীনা ভাষায় “গুরুত্বপূর্ণ” বলতে জানেন। আপনি কাউকে কীভাবে বলবেন, “আপনার মতামত আমাদের কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ”?

খানজি স্কুলের চীনা ভাষা শেখার অ্যাপ ‘চাইনিজসিম্পল’-এর মাধ্যমে আপনার ম্যান্ডারিন ভাষার দক্ষতা আরও বাড়ান। HSK 4 কোর্সে, আপনি নিজের দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করা, অন্যের মতামত বোঝা এবং আপনার কাছে কোন বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ তা ব্যাখ্যা করার অনুশীলন করবেন। ইংরেজিতে দেওয়া ব্যাখ্যাগুলো আপনাকে আপনার বক্তব্যের জন্য সঠিক শব্দ বেছে নিতে সাহায্য করবে।

একটি পরিচিত শব্দ, দৃষ্টিভঙ্গির পরিবর্তন

আপনি হয়তো ইতোমধ্যেই 重要 (zhòngyào) শব্দটি চিনতে পারছেন, যার অর্থ “গুরুত্বপূর্ণ”। এবার পড়ুন 你的意见对我们很重要 (“আপনার মতামত আমাদের কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ”)। লক্ষ্য করুন 对我们, যার অর্থ “আমাদের কাছে”। বক্তা বলতে চাইছেন যে আপনার মতামতটি তার নিজের গোষ্ঠীর কাছে গুরুত্বপূর্ণ। “আপনার মতামত আমার কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ”—এই কথাটি বলার জন্য আপনি কী পরিবর্তন করবেন?

এখানে আরেকটি উদাহরণ দেওয়া হলো: 他一直坚持自己的看法 (“তিনি সবসময় নিজের মতামতের পক্ষেই থেকেছেন”)। এবার, আপনি অন্য কারো অবস্থান বর্ণনা করছেন। দুটি বাক্যই জোরে জোরে পড়ুন এবং এমন একটি পরিস্থিতির কথা ভাবুন যেখানে আপনি প্রতিটি ব্যবহার করতে পারেন।

শুনুন: এটি কার মতামত?

একজন নেটিভ স্পিকারের মুখে প্রথম বাক্যটি শুনুন। এটি কার মতামত? কার কাছে এটি গুরুত্বপূর্ণ? আবার শুনুন এবং দেখুন আপনি লেখাটি না দেখে 你的 (“আপনার”) এবং 对我们 (“আমাদের কাছে”) শব্দ দুটি আলাদা করে চিনতে পারেন কিনা।

কোনো শব্দ নিয়ে অনিশ্চিত থাকলে, চীনা অভিধানে সেটি খুঁজে দেখুন। শব্দটির উচ্চারণ শুনুন, নির্দেশিকা হিসেবে পিনইন ব্যবহার করুন এবং পুরো বাক্যটি আবার শোনার আগে একটি উদাহরণ পড়ুন।

বাক্যটিকে নিজের মতো করে তৈরি করুন

এমন একজনের কথা ভাবুন যার মতামতকে আপনি গুরুত্ব দেন। 对我们 (আমাদেরকে) কে 对我 (“আমার কাছে”) তে পরিবর্তন করুন এবং বাক্যটি জোরে বলুন, যেন আপনি সেই ব্যক্তিকে বলছেন যে তার মতামত আপনার কাছে কতটা গুরুত্বপূর্ণ।

কিছু শব্দ পড়ার সময় সহজে চেনা যায় কিন্তু নিজে ব্যবহার করা কঠিন। সেই শব্দগুলো আপনার ফ্ল্যাশকার্ডের তালিকায় যোগ করুন। স্পেসড রিপিটেশন আপনাকে সময়ের সাথে সাথে সেগুলো পুনরায় মনে করতে সাহায্য করে। যদি আপনি দুটি অক্ষর গুলিয়ে ফেলেন, তাহলে সেগুলোর একটির স্ট্রোক অর্ডার দেখুন, সেটি লেখার চেষ্টা করুন এবং বাক্যে আবার খুঁজে বের করুন।

যেখান থেকে শেষ করেছিলেন সেখান থেকে আবার শুরু করুন

পরবর্তী কোর্স মডিউলে যান অথবা কয়েক মিনিট পর্যালোচনা করে নিন। প্রতিদিনের অনুশীলন আপনাকে বলে দেবে এরপর কী নিয়ে কাজ করতে হবে। আপনি আপনার অগ্রগতি ট্র্যাক করতে পারেন এবং দেখতে পারেন টানা কতদিন ধরে পড়াশোনা করেছেন।

HSK 4 এর জন্য প্রস্তুতি নিন

HSK 4 পরীক্ষা দেওয়ার পরিকল্পনা করছেন? এই স্তরের শব্দভান্ডার, বাক্য এবং অনুশীলনী দিয়ে চর্চা করুন। দুটি বাক্যের প্রতিটি পড়ুন বা শুনুন। এটি কার মতামত, এবং বাক্যটি এ সম্পর্কে কী বলছে?

শুরু করুন

চাইনসিম্পল (Chinesimple) ভাষায় মতামত সম্পর্কিত বাক্যটি চেষ্টা করুন। এটি শুনুন, “আমাদের কাছে” অর্থবোধক বাক্যাংশটি খুঁজে বের করুন, তারপর অভিধানে একটি শব্দ খুঁজে বের করে পরে পর্যালোচনার জন্য সংরক্ষণ করুন। আপনি এই সবকিছু একটি অ্যাপের মধ্যেই করতে পারবেন।