„Já jsem Puff“ je dětský kreslený seriál vytvořený pro neslyšící i slyšící děti. Webový seriál kombinuje hraný a animovaný film a zahrnuje americký znakový jazyk i mluvenou angličtinu. K dispozici jsou i titulky. Energická fiktivní postava Puff ukazuje, co znamená být neslyšící v pozitivním světle, a nabízí lekce o hluchotě, znakovém jazyce, kultuře a identitě neslyšících. Pětiminutové epizody představují živý a barevný úvod do kultury neslyšících.
Posláním 1S1 je vytvářet divadlo na průsečících světa neslyšících a slyšících, vždy z pohledu neslyšících. 1S1 byla založena s cílem najít rovnováhu v tom, jak vyprávět příběh a čí příběhy jsou vyprávěny. Vytvořit divadlo pro slyšící publikum je jedna věc, navrhnout divadlo pro neslyšící publikum je věc druhá, ale v obojím je to vzrušení. 1S1 si klade za cíl vyprávět příběh z pohledu neslyšících, takže neustále vytváříme nové divadelní jazyky.
Nyní k dispozici v americkém znakovém jazyce i angličtině!
Datum aktualizace
19. 11. 2025
Knihy a referenční materiály