Víte, jak se čínsky řekne „narozeniny“. Jak byste řekli „Dnes má narozeniny, takže jsme koupili dort“?
Zlepšete si svou mandarínštinu s Chinesimple, aplikací školy Khanji pro výuku čínštiny. V kurzu HSK 3 budete používat věty, kterým již rozumíte, abyste vyjádřili, co se stalo, vysvětlili rozhodnutí nebo poskytli radu. Vysvětlení v angličtině vám pomohou pochopit, jak se myšlenky hodí, a sdělit je vlastními slovy.
OD JEDNÉ NÁPADY K DALŠÍ
Možná už poznáváte 生日 (shēngrì), což znamená „narozeniny“. Nyní si přečtěte celou větu: 今天是他的生日,所以我们买了一个蛋糕 („Dnes má narozeniny, takže jsme koupili dort“). Podívejte se na 所以 (suǒyǐ), což znamená „takže“. Nejprve uvedeme důvod: má narozeniny. Po 所以 řekneme, co jsme udělali: koupili jsme si dort.
Zde je další příklad: 如果累了,就休息 („Jsi-li unavený, odpočiň si“). První část uvádí podmínku a druhá dává radu. Zamyslete se nad někým, komu byste to mohli říct, a zkuste to říct nahlas.
POSLOUCHEJTE A SLEDUJTE VLÁTKO
Poslouchejte rodilého mluvčího, jak říká narozeninovou větu. Proč jsme si koupili dort? Poslechněte si znovu a zkuste najít slovo, které spojuje důvod s tím, co jsme udělali.
Pokud ztratíte vlákno kvůli neznámému slovu, vyhledejte si ho v čínském slovníku. Zkontrolujte jeho význam, použijte pinyin jako vodítko pro výslovnost a znovu si poslechněte celou větu.
VYTVOŘTE SI VLASTNÍ VĚTU
Někdy na stránce poznáte nějaký výraz, ale až ho budete chtít použít, nepřijde vám na mysl. Přidejte si ho do balíčku kartiček a postupně si ho opakujte s rozestupy. Nyní si vzpomeňte na něco, co jste dnes dělali. Jako model použijte větu o narozeninách: nejprve uveďte důvod, poté přidejte 所以 a poté to, co jste dělali.
Pokud je pro vás obtížné rozlišit jeden znak od druhého, podívejte se na pořadí tahů a zkuste ho napsat sami. Pak zkuste, zda ho ve větě najdete.
POKRAČUJTE TAM, KDE JSTE PŘESTALI
Přejděte k dalšímu modulu kurzu nebo věnujte několik minut opakování. Denní cvičení vám navrhne, na čem pracovat dál. Můžete sledovat svůj pokrok a zjistit, kolik dní po sobě jste se učili.
PŘIPRAVTE SE NA HSK 3
Pokud se připravujete na zkoušku HSK 3, procvičujte si slovní zásobu, věty a cvičení na této úrovni. Zkontrolujte, zda rozumíte plnému významu věty, když si ji přečtete nebo poslechnete, a poté si zopakujte části, které vám připadají obtížné.
ZAČÍNÁME
Vyzkoušejte si narozeninovou větu v jednoduché čínštině. Poslechněte si ji, najděte slovo, které spojuje obě myšlenky, a uložte si ji pro pozdější přečtení. Vše zvládnete v jedné aplikaci.
Řekněte, co se stalo, vysvětlete proč a uveďte více podrobností v čínštině.
Datum aktualizace
4. 11. 2026