Helpy Translate traduce entre 23 idiomas con una IA que funciona en tu teléfono. La traducción no necesita internet ni la nube. Es gratis, sin cuenta, sin anuncios y sin rastreo.
TRADUCIR TEXTOS Y ARCHIVOS
- Escribe, pega o dicta un texto y tradúcelo a cualquiera de los 23 idiomas.
- El idioma del texto se reconoce mientras escribes, o lo eliges tú.
- Los nombres, direcciones, correos electrónicos, números y fechas suelen conservarse tal cual.
- Abre un archivo de texto y tradúcelo a un archivo nuevo, viendo el tiempo restante; una traducción larga se puede pausar y continuar más tarde.
- Copia la traducción, escúchala en voz alta o guárdala como archivo.
MENSAJES RÁPIDOS
- Mensajes cortos uno tras otro, cada uno traducido al instante, con lectura en voz alta a petición o siempre.
CONVERSACIÓN
- Dos personas, dos idiomas: el teléfono escucha en el idioma de quien tiene el turno, traduce y lee la traducción en voz alta, y luego escucha a la otra persona.
- Toca Traducir ahora cuando termines de hablar; pausa o finaliza en cualquier momento.
- ¿Sin voz? Escribe: elige quién escribe y la conversación continúa.
APRENDER UN IDIOMA: ESCUCHAR, REPETIR, APRENDER
- Escribe o di una frase en tu idioma y recíbela en el idioma que estás aprendiendo, leída en voz alta.
- Vuelve a escucharla al ritmo habitual o despacio, para captar cada palabra.
- Practica hablar con Repite después de mí: las palabras que pronuncias bien se ponen en verde, las demás aparecen subrayadas y ves cuánto has dicho bien.
- Aprende las frases que de verdad necesitas, para viajes, trabajo o la vida diaria, en cualquiera de los 23 idiomas.
HELPY
- Pide con tus propias palabras: "traduce al francés: ¿dónde está la estación?" o "¿cómo se dice gracias en alemán?".
TRADUCIR DESDE TU ORDENADOR
- Escribe en el navegador de tu ordenador mientras tu teléfono hace la traducción, a través de tu Wi-Fi local.
- Inicia la función desde el menú de la aplicación, abre la dirección que muestra tu teléfono e introduce el código.
- Mantén esa pantalla abierta en el teléfono; la pantalla del teléfono permanece encendida durante la sesión. El acceso se detiene cuando sales de ella.
- Ambos dispositivos deben estar en la misma red Wi-Fi, y algunas redes de invitados o de oficina lo bloquean. No funciona desde fuera de tu red, y la conexión en tu Wi-Fi no está cifrada.
- La pantalla de esta función y la página en el ordenador están en inglés por ahora.
IDIOMAS
Alemán, árabe, checo, coreano, danés, español, francés, griego, hebreo, hindi, húngaro, inglés, italiano, japonés, neerlandés, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, turco, ucraniano. La propia aplicación está en los 23 idiomas.
PRIVACIDAD
- La traducción se realiza en tu teléfono y ningún texto se envía a nosotros ni a un servicio en la nube. La aplicación no recopila ningún dato.
- La aplicación te pide el micrófono, para el dictado, las conversaciones y la práctica. También tiene permisos de red, usados solo para el acceso desde el ordenador, que está desactivado hasta que lo inicias.
- El dictado usa el reconocimiento de voz de tu teléfono y la lectura en voz alta usa las voces de tu teléfono. Los idiomas descargados en el teléfono funcionan sin conexión; para los demás, el servicio de voz del teléfono puede usar su conexión. Ajustes, Idiomas de voz muestra cuáles tiene tu teléfono.
Las traducciones las hace una IA y pueden ser incorrectas: comprueba lo que importe. Creado por NativeSoft con su propia IA.
Traducción sin conexión en 23 idiomas, en tu teléfono o desde tu ordenador.