Captions et Subtitles - SUBCAP

Achats au moyen de l'appli
8,6 k avis
Classification du contenu
PEGI 3
100 k+
Téléchargements
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran
Capture d'écran

À propos de cette appli

Subcap : sous-titres automatiques et légendes vidéo
Vous souhaitez que vos vidéos SE DÉMARQUENT et TOUCHENT PLUS DE PERSONNES ? Subcap est l'application ultime basée sur l'IA qui vous permet de créer facilement des légendes et des sous-titres. Que vous soyez créateur de contenu, chef d'entreprise ou que vous partagiez simplement des moments avec vos amis, Subcap vous aide à CAPTER l'attention de votre public et à rendre vos vidéos ACCESSIBLES à tous.

POURQUOI LES SOUS-TITRES SONT-ILS IMPORTANTS ?
85 % des spectateurs regardent des vidéos SANS SON : les légendes les permettent de rester captivés.
Les vidéos sous-titrées obtiennent 35 % D'ENGAGEMENT EN PLUS sur les réseaux sociaux.
Les légendes rendent votre contenu INCLUSIF pour 466 millions de personnes malentendantes.

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
* SOUS-TITRES AUTOMATIQUES : laissez l'IA faire le travail ! Générez des légendes précises en quelques secondes.
* TRADUISEZ LES SOUS-TITRES : brisez les barrières linguistiques grâce à la prise en charge de plus de 125 LANGUES.
* TÉLÉCHARGEZ DES POLICES PERSONNALISÉES : utilisez vos propres polices ou choisissez parmi plus de 900 POLICES GOOGLE pour créer une image de marque unique.
* TAILLES DE VIDÉO OPTIMISÉES : sélectionnez des formats carrés, verticaux, horizontaux et autres pour TikTok, Instagram, YouTube, etc.
* COULEURS ET POSITIONNEMENT DE L'ARRIÈRE-PLAN : contenez ou recouvrez les vidéos avec des couleurs d'arrière-plan et repositionnez-les avec précision.
* AJOUTEZ VOTRE LOGO : personnalisez vos projets en ajoutant votre propre logo.
* PERSONNALISEZ VOS LÉGENDES : ajustez la police, la taille, la couleur et le style pour les adapter à votre marque.
* PRISE EN CHARGE DES FICHIERS SRT : exportez ou téléchargez des fichiers SRT pour un montage professionnel.
* EXPORTATIONS DE HAUTE QUALITÉ : enregistrez des vidéos en 4K, 1080p ou 720p.

À QUI S'ADRESSE SUBCAP ?
* Créateurs de contenu : stimulez l'engagement sur TikTok, Instagram et YouTube.
* Entreprises : rendez vos vidéos marketing accessibles et professionnelles.
* Tout le monde : partagez des moments avec des légendes qui connectent et inspirent.

L'ACCESSIBILITÉ EST NOTRE RESPONSABILITÉ
Subcap veille à ce que vos vidéos soient INCLUSIVES pour tous, ce qui vous permet de toucher facilement un public mondial et de créer du contenu qui trouve véritablement un écho.

POURQUOI CHOISIR SUBCAP ?
* FACILE À UTILISER : aucune compétence technique requise, il vous suffit de télécharger votre vidéo et Subcap s'occupe du reste.
* POLYVALENT : parfait pour les réseaux sociaux, le marketing, l'éducation et les projets personnels.
* RECONNU PAR LES CRÉATEURS : rejoignez les milliers d'utilisateurs qui font confiance à Subcap pour mettre leurs vidéos en valeur.

NOTE DES DÉVELOPPEURS
Nous avons réalisé que rendre toutes les vidéos lisibles serait formidable non seulement pour la communauté des sourds, mais aussi pour tous ceux qui utilisent activement les réseaux sociaux. Nous avons découvert le besoin d'une application qui crée facilement et rapidement des sous-titres automatiques et prend en charge de nombreuses langues. C'est avec toutes ces réflexions et ces rêves que nous avons créé cette application.

PRÊT À DISTINGUER VOS VIDÉOS ?
Téléchargez Subcap dès maintenant et transformez vos vidéos grâce à des sous-titres, des traductions et des personnalisations qui captivent et connectent !
Partagez ces vidéos sur TikTok, Instagram, Snapchat, Facebook, Twitter, Linkedin, Youtube, Youtube Shorts et Instagram Reels ou via e-mail, WhatsApp, etc.

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter par e-mail : hello@subcap.app.
Consultez également notre page FAQ : https://subcap.app/faq/.
Merci pour vos commentaires et vos retours.

Pour en savoir plus sur nos conditions générales, cliquez ici :
Conditions d'utilisation : https://subcap.app/terms-of-use.
Politique de confidentialité : https://subcap.app/privacy-policy.
Sous-titres auto. Traduisez, personnalisez les polices et boostez l’engagement
Dernière mise à jour :
6 oct. 2026

Sécurité des données

La sécurité consiste d'abord à comprendre comment les développeurs collectent et partagent vos données. Les pratiques en matière de confidentialité et de sécurité des données peuvent varier selon votre utilisation, votre région et votre âge. Le développeur a fourni ces renseignements et peut les mettre à jour au fil du temps.
  • Cette appli peut partager ces types de données avec des tiers
    Son, Activité des applis et 2 autres
  • Aucune donnée collectée
    En savoir plus à propos de la façon dont les développeurs déclarent la collecte
  • Les données sont chiffrées en transit
  • Les données ne peuvent pas être supprimées

Notes et avis

8,42 k avis
Laurence Bedoret
4 octobre 2022
Aucune option gratuite! Tout est payant. Mais on ne vous le dit qu'à la fin... J'ai perdu une heure à rédiger tous les sous titres manuellement avant qu'on me demande de passer en mode pro. Ca me dérange pas que les appli soient payantes, mais si il n'y a aucune modalité gratuite, alors auant faire payer l'application dès le départ.
30 personnes ont trouvé cet avis utile
Avez-vous trouvé cette information utile?
Ratel
6 octobre 2022
C'est gratuit si vous tapez manuellement ce que vous avez fait. Il est donc gratuit pour vous mais avec un filigrane. Si vous essayez de supprimer le filigrane, il vous sera demandé de devenir pro.
Louise RLT
16 juin 2022
Pris un abonnement 1 mois, jamais réussi à exporter 1 seule vidéo avec des sous-titres (+ de 10 essais) et pas de réponse de la part du service aide. Dommage l'application présente bien et les sous-titres sont facile à importer mais ne fonctionne pas du tout
11 personnes ont trouvé cet avis utile
Avez-vous trouvé cette information utile?
Ratel
20 juin 2022
Désolé pour le désagrément. La précision de la transcription et de la traduction dépend de nombreux facteurs tels que la qualité de la vidéo, le bruit de fond, la prononciation, etc.
MOUSSA
23 octobre 2026
quand je commence à faire les légendes des sous-titres l'application éteint
Avez-vous trouvé cette information utile?
Ratel
26 octobre 2026
Bonjour, pourriez-vous nous contacter via le chat d'assistance de l'application qui se trouve dans le menu de droite sur l'écran d'accueil. Nous aimerions en connaître la cause et vous aider immédiatement. Nous nous soucions beaucoup de votre expérience 😊 Nous attendons donc avec impatience votre message.

Nouveautés

Les sous-titres sont maintenant beaucoup plus précis !
- Améliorations des performances et corrections de bugs