Sentence Flashcards - Vocab

Aprende cada palabra xunto coa frase na que reside. Sentence Flashcards trae exemplos reais de frases de Tatoeba, a colección de frases multilingües, con traducións ao teu idioma, e exérceas con tarxetas de repetición espazada, probas de peche e texto a voz. 62 idiomas, calquera par e sen límites nas frases, pares ou revisións diarias.

PARA QUEN É
• Coñeces unha palabra dunha lista pero perdéchea nunha frase real
• Queres aprender como se usa unha palabra, non só o que significa
• Queres gardar frases da clase, libros de texto ou viaxes

COMO FUNCIONA
Escolle o teu idioma, o que estás aprendendo, un nivel e cantas frases novas comezar cada día. As primeiras frases chegan automaticamente e a pantalla de inicio mostra o que hai que entregar hoxe e aproximadamente canto tempo leva. O botón "+" engade un lote, busca por palabra, permíteche escribir a túa propia ou importa un CSV.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

Frases reais de Tatoeba
Só se usan traducións feitas directamente do orixinal, para que o significado non se desvíe. As frases non aprobadas e sen propietario quedan fóra. Escolle de Principiante a Avanzado ou só falantes nativos. Engade un lote cun só toque ou deixa que a aplicación se recargue cando se esgote.

Calquera número de pares de idiomas
Cambia de pares desde a pantalla de inicio; cada un mostra aproximadamente cantas frases ten Tatoeba para el.

Busca por palabra
Busca unha palabra en Tatoeba, compara frases que a usan e engádeas unha por unha ou todas á vez. "Non mostrar de novo" mantén unha frase fóra para sempre.

Toca calquera palabra
Escóitaa, búscaa nun dicionario ou atopa outras frases con ela. Convértea na palabra principal para resaltala e ocultala nas probas de peche.

Tarxetas de repetición espazada
Revisa só o que se debe. Responde de novo, Difícil, Ben ou Fácil; cada botón mostra cando volve a tarxeta. Estuda oración → significado, significado → oración ou mesturado, desfai un erro de pulsación, establece novas oracións por día, retira oracións dominadas e ve os próximos 7 días.

Pecha e practica
Escolle a palabra focal oculta entre catro opcións. Practica exercicios tantas veces como queiras sen cambiar a túa axenda.

Fala, furigana e pinyin
A voz do teu dispositivo le oracións a unha velocidade de 0,5× a 1,5×. O xaponés pode mostrar furigana, o chinés pode mostrar pinyin.

As túas propias oracións
Engade oracións cunha tradución e notas. Esboza a tradución coa tradución no dispositivo; o teu texto nunca sae do teléfono (descárganse uns 30 MB de datos de idioma no primeiro uso). A importación CSV le as exportacións de texto de Anki e os ficheiros de pares de oracións de Tatoeba.

Organiza
Barallas, etiquetas, notas e favoritos. Busca, filtra, ordena, oculta oracións aprendidas e mantén premido para actuar en moitas á vez.

Estatísticas
Raias, gráficos, un calendario, progreso por baralla, palabras frecuentes e as túas oracións máis difíciles.

Recordatorios e widget
Un recordatorio de revisión (só cando se deixan revisións), unha frase do día pola mañá e un widget da frase do día.

Créditos en cada frase
Cada frase mostra o seu número de Tatoeba, propietario e licenza, e ábrese en Tatoeba. As frases editadas están marcadas.

Copia de seguridade
Copia de seguridade manual máis unha copia de seguridade automática diaria nun cartafol que escolla. As restauracións pódense desfacer. Tamén exportación CSV, temas claros e escuros, bloqueo de capturas de pantalla e deseños de tableta.

PREMIUM — COMPRA ÚNICA
Un pago desbloquea estas opcións para sempre. Non é unha subscrición.
• Práctica de peche, escoita, orde de palabras e ditado mecanografiado
• Modo de escoita: frases e traducións mans libres, cunha repetición para sombrear
• Selección intelixente: frases con só unha ou dúas palabras novas primeiro
• Widget da pantalla de inicio de tarxeta giratoria
• Exportación a Anki e PDF
• Temas de cores e bloqueo de aplicacións

Engadir frases, revisións de tarxetas, peche de opción múltiple, voz, estatísticas e copia de seguridade seguen sendo gratuítos sen límites, e as funcións gratuítas nunca pasarán a Premium. Se se reembolsa unha compra, as túas frases e rexistros permanecen.

PRIVACIDADE
Non se precisa conta. Só os idiomas, o nivel e a túa palabra de busca envíanse a Tatoeba.

As frases proceden de Tatoeba (tatoeba.org) baixo CC BY 2.0 FR (algunhas CC0).