Mandarin Chinesimple HSK4

Kamu sudah tahu cara mengatakan “penting” dalam bahasa Mandarin. Kalau ingin bilang “Pendapatmu sangat penting bagi kami”, bagaimana kamu mengatakannya?

Dengan Chinesimple, aplikasi belajar bahasa Mandarin dari Khanji School, kamu bisa melangkah lebih jauh. Di kursus HSK 4, kamu berlatih menyampaikan pendapatmu, memahami sudut pandang orang lain, dan menjelaskan apa yang penting bagimu. Penjelasan dalam bahasa Indonesia membantumu memilih kata yang tepat untuk menyampaikan maksudmu.

KATA YANG SUDAH KAMU KENAL, NUANSA BARU

Mungkin kamu sudah mengenal 重要 (zhòngyào), yang berarti “penting”. Sekarang baca 你的意见对我们很重要 (“Pendapatmu sangat penting bagi kami”). Perhatikan 对我们, yang di sini berarti “bagi kami”. Orang yang berbicara memakai “kami” karena pendapat itu penting baginya dan juga bagi orang lain. Apa yang perlu kamu ubah untuk mengatakan “Pendapatmu sangat penting bagiku”?

Dalam contoh lain, 他一直坚持自己的看法 (“Dia selalu berpegang pada pendapatnya sendiri”), kamu menggambarkan sikap seseorang terhadap pendapatnya sendiri. Coba ucapkan kedua kalimat itu dan bayangkan kapan kamu akan menggunakan masing-masing kalimat.

DENGARKAN: INI PENDAPAT SIAPA?

Dengarkan penutur asli mengucapkan kalimat pertama. Pendapat siapa yang dibicarakan? Bagi siapa pendapat itu penting? Dengarkan sekali lagi tanpa melihat teks. Coba tangkap 你的 dalam 你的意见 (“pendapatmu”) serta 对我们 (“bagi kami”).

Kalau kamu ragu tentang arti sebuah kata, cari kata itu di kamus Mandarin. Dengarkan cara mengucapkannya, gunakan pinyin sebagai panduan pelafalan, dan baca satu contoh sebelum kembali mendengarkan kalimat lengkapnya.

KATAKAN APA YANG PENTING BAGIMU

Pikirkan seseorang yang pendapatnya penting bagimu. Ganti 对我们 dengan 对我 (“bagiku”), lalu ucapkan kalimat itu dalam bahasa Mandarin seolah-olah kamu sedang berbicara langsung dengannya.

Masukkan kata-kata yang kamu pahami saat membaca tetapi masih sulit kamu gunakan ke dek kartu kilasmu. Dengan pengulangan berjeda, kamu bisa mengulang kata-kata itu setelah beberapa waktu. Kalau kamu sulit membedakan dua aksara, perhatikan urutan goresan salah satunya, coba tulis aksara itu, lalu temukan kembali dalam kalimat.

LANJUTKAN DARI BAGIAN YANG TERAKHIR KAMU PELAJARI

Lanjutkan ke modul berikutnya atau luangkan beberapa menit untuk mengulang pelajaran. Latihan harian membantumu memilih apa yang perlu dilatih selanjutnya. Kamu bisa memantau kemajuanmu dan melihat berapa hari berturut-turut kamu sudah belajar.

BERSIAP UNTUK UJIAN HSK 4

Akan mengikuti ujian HSK 4? Berlatihlah dengan kosakata, kalimat, dan latihan tingkat ini. Baca atau dengarkan lagi kedua contoh tadi. Pendapat siapa yang dibicarakan dalam masing-masing kalimat, dan apa yang dikatakan tentang pendapat itu?

COBA SENDIRI

Coba Chinesimple dengan mendengarkan kalimat tentang pendapat tadi. Temukan ungkapan yang berarti “bagi kami”, lalu cari satu kata di kamus dan simpan untuk kamu ulang nanti. Semuanya bisa kamu lakukan dalam satu aplikasi.