Converti testo (latino/cirillico/devanagari/ecc.) in simboli arabi tramite traslitterazione ergonomica. Lo scopo principale di questa app è semplificare la scrittura di simboli arabi utilizzando solo le lettere che si trovano sulle diverse tastiere. Ad esempio: "A.abojadiyW" ⇒ "أَبْجَدِيّ" (le vocali sono facoltative!). Viene fornito un dizionario/analizzatore che cerca le corrispondenze più vicine a ciò che hai scritto in arabo standard moderno (MSA).
Oltre alla scrittura tradizionale, sono disponibili diversi font:
- Cufico e Kufi fatimide (antica scrittura calligrafica)
- Nastaliq (urdu/persiano)
- Naskh
- Ruqʿah
- Maghribi (nordafricano/iberico)
Le parole vengono controllate utilizzando un dizionario/analizzatore fuzzy per l'arabo classico.
Gli utenti premium possono installare una tastiera per digitare l'arabo al volo in altre app.
Supporta la conversione dall'arabo a:
- Alfabeto latino
- Alfabeto cirillico
- Alfabeto devanagari
Supporta anche i seguenti alfabeti arabi antichi:
- Alfabeto sudarabico
- Alfabeto nordarabico
Dizionario fuzzy di arabo standard moderno, traslitterazione e caratteri calligrafici
Ultimo aggiornamento
13 ott 2026