Zohar - Kabbalah Library

ゾーハルとカバラの古典を原文で。

ゾーハル - カバラライブラリーは、ユダヤ神秘主義の中心書であるゾーハルと、それを取り巻く諸書を、静かで読みやすい一つのライブラリーにまとめました。すべての書物は、著者が書いた原文のまま掲載されています。ゾーハルはアラム語、カバラの古典はヘブライ語、そして英語訳が入手可能な場合は英語訳も併記されています。

ゾーハル（アラム語）
- 序論からトーラーの各章、イドラ・ラッバ、イドラ・ズータまで、全52章
- 各ページにダフ（ページ番号）が印刷されているので（例：ゾーハルI:59b）、任意の箇所を検索・引用できます。

今週のゾーハル
ホーム画面を開くと、その週のトーラーの章に対応するゾーハルが表示されます。読み終えたらマークを付けて、来週また読み進めてください。


著者が選んだ古典書30選
- 初期の資料：セフェル・イェツィラー（グラ版を含む）、セフェル・ハバヒル
- ゾーハル、ゾーハル・ハダシュ、ティクネイ・ゾーハル
- ラビ・ヨセフ・ギカティラ：シャアレイ・オラ
- ラマク：パルデス・リモニム、オール・ネエラヴ、トメル・デヴォラ
- アリとラビ・ハイム・ヴィタル：エツ・ハイム（生命の樹）、プリ・エツ・ハイム、そして門
- 後期のカバラ学者、ラムハル、バアル・ハスラム

英語訳が存在する箇所
約12箇所に1箇所の割合で、英語訳が公開されています。その中には、セフェル・イェツィラー、イドラ・ズタ、シャアレイ・オラ、オール・ネエラヴ、トメル・デヴォラ、シャアレイ・ケドゥシャなどが含まれます。バアル・ハスラムによる『ゾーハル』の序論、前書き、そして『クントレス・マタン・トーラー』は英語で書かれています。『ゾーハル』の大部分は原文のアラム語のみで書かれており、翻訳のない箇所にはその旨が明記されています。

無料で聴く
英語訳のある書籍は朗読で聴くことができます。どなたでも無料でご利用いただけます。

ラビ・アリに質問する
ラビ・アリはアプリに搭載されたAI学習パートナーです。10のセフィロトとは何か、どの書籍の著者か、あるいは特定の箇所の内容について質問すると、学習のための資料とともに回答が得られます。

プレミアム
- ラビ・アリへの質問は無制限
- ラビ・アリとの音声会話（毎日30分）
- ブックマークは無制限
- 箇所とその出典をコピーして共有

掲載されているのは正統なユダヤ教の文献のみで、実践的なカバラは含まれていません。アプリのインターフェースは英語とヘブライ語に対応しています。

『ゾーハル』を開いて原文で読む。