お店で何かを買うときに「两元五毛」という音声を聞きました。数字の「2」と「5」は分かります。値段は25元でしょうか、それとも2.50元でしょうか?それぞれの数字の後に続く単語を聞いてみましょう。
漢字学校のアプリ「Chinesimple」を使えば、値段、時間、距離、単位など、中国語の数字を練習できます。例を聞いて、聞いた金額を確認し、実際に使う表現を言ってみましょう。説明は英語で表示されます。
いくらですか?
まずは、どんなお店でも使える質問から始めましょう。「多少钱?」(いくらですか?)。次に「两元五毛(liǎng yuán wǔ máo)」を聞いてみましょう。「两元」は2元です。「毛」は10分の1元なので、「五毛」は0.5元です。聞いた値段は2.50元でした。
値札に3.50元と書いてあると想像してみてください。答えのどの部分を変えますか?ここで読む前に、まずは値段を言ってみましょう:三元五毛 (sān yuán wǔ máo)。誰かと一緒に練習する場合は、それぞれ値札に値段を書いてください。順番に値段を聞き、値札と照らし合わせてみましょう。
値段から時間へ
「2時15分」という意味の「两点一刻 (liǎng diǎn yí kè)」を聞いてみましょう。ここで「两」が聞こえ、今度は「点」が続きます。「点」は時間を、「一刻」は15分を表します。デジタル時計では何時と表示されるでしょうか?2時15分です。
次に、待ち合わせ時間を3時15分にしてみましょう。「一刻」はそのままにして、時間を変えます。声に出して言って、確認してみましょう:三点一刻。値段を伝えるときも、時間を伝えるときも、2から3に同じように変えています。
家から学校までどれくらいですか?
「家から学校まで2キロです」(从家到学校有两公里)を聞いてみましょう。今回は「两」の後に何が来るでしょうか?「公里」(gōnglǐ)は「キロ」という意味です。もし学校が家から5キロ離れているとしたら、文はどのように変わりますか?
重さ、体積、分数、パーセントの練習もできます。覚えたい量を選んでみましょう。例えば、牛乳1リットル、4分の3、65パーセントなどです。テキストを見る前に、発音を聞いて数字で書いてみましょう。
さあ始めましょう
Chinesimpleで2.50元という値段を聞いてみましょう。次に、テキストを隠して、タグに別の値段を書いて、誰かに「いくらありますか?」と聞かれたように中国語で言ってみましょう。
商品の値段を尋ねたり、値段を理解したり、時間を中国語で伝えたりする。