人間工学に基づいた翻字により、テキスト(ラテン文字、キリル文字、デーヴァナーガリー文字など)をアラビア文字に変換します。このアプリの主な目的は、様々なキーボードを使って、文字だけでアラビア文字を簡単に入力できるようにすることです。例:「A.abojadiyW」⇒「أَبْجَدِيّ」(母音記号は省略可能です)。現代標準アラビア語(MSA)で入力した内容に最も近いものを検索する辞書/単語解析ツールが付属しています。
標準の文字に加えて、複数のフォントが利用可能です。
- クーフィー体とファーティマ朝クーフィー体(古代カリグラフィー体)
- ナスタリク体(ウルドゥー語/ペルシャ語)
- ナスフ体
- ルクア体
- マグリブ体(北アフリカ/イベリア半島)
単語は、古典アラビア語用のあいまい辞書/単語解析ツールを使用してチェックされます。
プレミアムユーザーは、他のアプリでアラビア語を即座に入力するためのキーボードをインストールできます。
アラビア語から以下の文字への変換をサポートします。
- ラテン文字
- キリル文字
- デーヴァナーガリー文字
以下の古代アラビア文字もサポートします。
- 南アラビア文字
- 北アラビア文字
現代標準アラビア語のあいまい辞書、翻字、カリグラフィフォント