Learn Chinese Chinesimple HSK4

თქვენ იცით, როგორ უნდა თქვათ „მნიშვნელოვანი“ ჩინურად. როგორ ეტყოდით ვინმეს: „თქვენი აზრი ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია“?

გააუმჯობესეთ თქვენი მანდარინის ცოდნა Chinesimple-ის, ხანჯის სკოლის ჩინური ენის შესწავლის აპლიკაციის გამოყენებით. HSK 4 კურსზე თქვენ ივარჯიშებთ თქვენი თვალსაზრისის გამოხატვაში, სხვისი აზრის გაგებასა და იმის ახსნაში, თუ რა არის თქვენთვის მნიშვნელოვანი. ინგლისურ ენაზე განმარტებები დაგეხმარებათ სწორი სიტყვების შერჩევაში იმის სათქმელად, რისი თქმაც გსურთ.

ნაცნობი სიტყვა, პერსპექტივის შეცვლა

შესაძლოა უკვე იცოდეთ 重要 (zhòngyào), რაც ნიშნავს „მნიშვნელოვანს“. ახლა წაიკითხეთ 你的意见对我们很重要 („თქვენი აზრი ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია“). ყურადღება მიაქციეთ 对我们-ს, რაც ნიშნავს „ჩვენთვის“. მომხსენებელი ამბობს, რომ თქვენი აზრი მნიშვნელოვანია იმ ჯგუფისთვის, რომელსაც ის მიეკუთვნება. რას შეცვლიდით იმის სათქმელად, რომ ეთქვათ: „თქვენი აზრი ჩემთვის ძალიან მნიშვნელოვანია“?

აი, კიდევ ერთი მაგალითი: 他一直坚持自己的看法 („ის ყოველთვის საკუთარ შეხედულებებს იცავდა“). ამჯერად თქვენ სხვის პოზიციას აღწერთ. ხმამაღლა წაიკითხეთ ორივე წინადადება და დაფიქრდით სიტუაციაზე, სადაც შეგიძლიათ თითოეული მათგანის გამოყენება.

მოუსმინეთ: ვისი აზრია ეს?

მოუსმინეთ მშობლიური ენის მოლაპარაკეს, რომელიც პირველ წინადადებას ამბობს. ვისი აზრია ეს? ვისთვის არის მნიშვნელოვანი? კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ და ნახეთ, შეგიძლიათ თუ არა ტექსტის დათვალიერების გარეშე ამოიცნოთ 你的 („თქვენი“) და 对我们 („ჩვენთვის“).

თუ რომელიმე სიტყვაში არ ხართ დარწმუნებული, მოძებნეთ ის ჩინურ ლექსიკონში. მოუსმინეთ, როგორ წარმოითქმის, გამოიყენეთ პინინი, როგორც სახელმძღვანელო და წაიკითხეთ მაგალითი, სანამ მთელ წინადადებას ხელახლა მოუსმენთ.

შექმენით წინადადება თქვენი საკუთარი

დაფიქრდით ადამიანზე, ვის აზრსაც აფასებთ. შეცვალეთ 对我们 对我们-ით („ჩემთვის“) და ხმამაღლა წარმოთქვით წინადადება, თითქოს ეუბნებით ამ ადამიანს, რამდენად მნიშვნელოვანია თქვენთვის მისი აზრი.

ზოგიერთი სიტყვის ამოცნობა ადვილია კითხვისას, მაგრამ საკუთარი თავის გამოყენება უფრო რთულია. დაამატეთ ეს სიტყვები თქვენს ფლეშ ბარათების დასტაში. ინტერვალით გამეორება დაგეხმარებათ დროთა განმავლობაში მათ ხელახლა გაიხსენოთ. თუ ორ სიმბოლოს ერთმანეთში აირევთ, შეხედეთ ერთ-ერთი მათგანის შტრიხების თანმიმდევრობას, შეეცადეთ დაწეროთ და ისევ იპოვოთ წინადადებაში.

განაგრძეთ იქ, სადაც შეწყვიტეთ

გადადით შემდეგ კურსის მოდულზე ან დაუთმეთ რამდენიმე წუთი გამეორებას. ყოველდღიური პრაქტიკა გთავაზობს, რაზე იმუშაოთ შემდეგ. შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენს პროგრესს და ნახოთ, ზედიზედ რამდენი დღე ისწავლეთ.

მოემზადეთ HSK 4-ისთვის

გეგმავთ HSK 4 გამოცდის ჩაბარებას? ივარჯიშეთ ლექსიკით, წინადადებებით და სავარჯიშოებით ამ დონეზე. წაიკითხეთ ან მოუსმინეთ ორივე წინადადებას. ვისი აზრია ეს და რას ამბობს წინადადება მის შესახებ?

დაიწყეთ

სცადეთ წინადადება მოსაზრებების შესახებ ჩინურ ენაზე. მოუსმინეთ მას, აირჩიეთ ფრაზა, რომელიც ნიშნავს „ჩვენთვის“, შემდეგ მოძებნეთ სიტყვა ლექსიკონში და შეინახეთ მოგვიანებით განსახილველად. თქვენ შეგიძლიათ ეს ყველაფერი ერთ აპლიკაციაში გააკეთოთ.