Қытай тілінде «маңызды» деген сөзді қалай айту керектігін білесіз. Біреуге «Сіздің пікіріңіз біз үшін өте маңызды» деп қалай айтар едіңіз?
Қытай тілін үйренуге арналған Khanji мектебінің Chinesimple қолданбасымен мандарин тілін дамытыңыз. HSK 4 курсында сіз өз көзқарасыңызды білдіруге, басқа біреудің пікірін түсінуге және сізге не маңызды екенін түсіндіруге жаттығасыз. Ағылшын тіліндегі түсіндірмелер сізге айтқыңыз келетін нәрсеге дұрыс сөздерді таңдауға көмектеседі.
ТАНЫС СӨЗ, КӨЗҚАРАСТЫҢ ӨЗГЕРУІ
Сіз «маңызды» дегенді білдіретін 重要 (zhòngyào) сөзін бұрыннан білетін шығарсыз. Енді 你的意见对我们很重要 («Сіздің пікіріңіз біз үшін өте маңызды») сөзін оқыңыз. «Біз үшін» дегенді білдіретін 对我们 сөзіне назар аударыңыз. Сөйлеуші сіздің пікіріңіздің олар тиесілі топ үшін маңызды екенін айтып тұр. «Сіздің пікіріңіз мен үшін өте маңызды» деп айту үшін нені өзгертер едіңіз?
Міне, тағы бір мысал: 他一直坚持自己的看法 («Ол әрқашан өз көзқарасында тұрды»). Бұл жолы сіз басқа біреудің ұстанымын сипаттап отырсыз. Екі сөйлемді де дауыстап оқып, әрқайсысын қолдануға болатын жағдайды елестетіңіз.
ТЫҢДАҢЫЗ: БҰЛ КІМНІҢ ПІКІРІ?
Тіл ана тілінде сөйлейтін адамның бірінші сөйлемді айтқанын тыңдаңыз. Бұл кімнің пікірі? Бұл кімге маңызды? Қайтадан тыңдап, мәтінге қарамай 你的 («сіздің») және 对我们 («бізге») сөздерін таңдай алатыныңызды көріңіз.
Егер сіз сөзге сенімді болмасаңыз, оны қытай сөздігінен іздеңіз. Оның қалай айтылатынын тыңдаңыз, пиньиньді нұсқаулық ретінде пайдаланыңыз және бүкіл сөйлемді қайта тыңдамас бұрын мысал оқыңыз.
СӨЙЛЕМДІ ӨЗІҢІЗДІКІҢІЗДІКІҢІЗ ЕТЕ АЛЫҢЫЗ
Пікірін бағалайтын біреуді елестетіңіз.对我们 сөзін 对我 («маған») сөзіне өзгертіп, сөйлемді дауыстап айтыңыз, сол адамға оның пікірінің сіз үшін қаншалықты маңызды екенін айтып тұрғандай.
Кейбір сөздерді оқығанда оңай тануға болады, бірақ өзіңіз қолдану қиынырақ. Сол сөздерді флэш-картаңызға қосыңыз. Аралықпен қайталау уақыт өте келе оларды қайта қарастыруға көмектеседі. Егер сіз екі таңбаны шатастырсаңыз, олардың біреуінің сызық ретін қараңыз, оны жазып көріңіз және сөйлемнен қайта табыңыз.
ТОЛҒАН ЖЕРДЕН ЖАЛҒАСТЫРУ
Келесі курс модуліне өтіңіз немесе бірнеше минут қайталауға уақыт бөліңіз. Күнделікті жаттығу келесіде не істеу керектігін көрсетеді. Сіз өзіңіздің прогрессіңізді бақылап, қатарынан қанша күн оқығаныңызды көре аласыз.
HSK 4-КЕ ДАЙЫНДАУ
HSK 4 емтиханын тапсыруды жоспарлап отырсыз ба? Осы деңгейде сөздік қормен, сөйлемдермен және жаттығулармен жаттығыңыз. Екі сөйлемнің әрқайсысын оқыңыз немесе тыңдаңыз. Бұл кімнің пікірі және сөйлем бұл туралы не айтады?
БАСТАУ
Қытай тіліндегі қарапайым пікірлер туралы сөйлемді қолданып көріңіз. Тыңдаңыз, «бізге» деген мағынаны білдіретін сөз тіркесін таңдаңыз, содан кейін сөздіктен сөзді іздеп, кейінірек қарау үшін сақтаңыз. Мұның бәрін бір қолданбада жасай аласыз.
Өз пікіріңізді қытай тілінде білдіріңіз және басқа біреудің көзқарасын түсініңіз.
Жаңартылған күні
2026 ж. 04 қар.