Learn Chinese Chinesimple HSK4

Кытай тилинде "маанилүү" деген сөздү кантип айтууну билесиз. Бирөөгө "Сиздин пикириңиз биз үчүн абдан маанилүү" деп кантип айтат элеңиз?

Кханжи мектебинин кытай тилин үйрөнүү үчүн Chinesimple тиркемеси менен мандарин тилиңизди өркүндөтүңүз. HSK 4 курсунда сиз өз көз карашыңызды билдирүүгө, башка бирөөнүн пикирин түшүнүүгө жана сиз үчүн эмне маанилүү экенин түшүндүрүүгө машыгасыз. Англис тилиндеги түшүндүрмөлөр сизге айткыңыз келген нерсе үчүн туура сөздөрдү тандоого жардам берет.

ТААНЫШ СӨЗ, КӨЗ КАРАШТЫН ӨЗГӨРҮШҮ

Сиз "маанилүү" дегенди билдирген 重要 (zhòngyào) сөзүн мурунтан эле тааныгандырсыз. Эми 你的意见对我们很重要 ("Сиздин пикириңиз биз үчүн абдан маанилүү") дегенди окуйсуз. "Биз үчүн" дегенди билдирген 对我们 сөзүнө көңүл буруңуз. Сүйлөөчү сиздин пикириңиз алар кирген топ үчүн маанилүү экенин айтып жатат. "Сиздин пикириңиз мен үчүн абдан маанилүү" деп айтуу үчүн эмнени өзгөртөт элеңиз?

Дагы бир мисал: 他一直坚持自己的看法 («Ал ар дайым өз көз карашында турган»). Бул жолу сиз башка бирөөнүн позициясын сүрөттөп жатасыз. Эки сүйлөмдү тең үн чыгарып окуп, ар бирин колдоно турган кырдаалды элестетиңиз.

УГУҢУЗ: БУЛ КИМДИН ПИКИРИ?

Эне тилинде сүйлөгөн адамдын биринчи сүйлөгөнүн угуңуз. Бул кимдин пикири? Бул кимге маанилүү? Кайра угуп, текстке карабай 你的 («сиздин») жана 对我们 («бизге») сөздөрүн тандай алаарыңызды текшериңиз.

Эгерде сиз бир сөзгө ишенбесеңиз, аны кытай сөздүгүнөн карап көрүңүз. Анын кандай айтылышын угуңуз, пиньиньди жол көрсөткүч катары колдонуңуз жана бүт сүйлөмдү кайра угуудан мурун мисал окуп чыгыңыз.

СҮЙЛӨМДҮ ӨЗҮҢҮЗДҮКҮ КЫЛЫҢЫЗ

Пикири сиз баалаган бирөөнү элестетиңиз.对我们 сөзүн 对我 ("мага") деп өзгөртүп, сүйлөмдү үн чыгарып айтыңыз, ал адамга анын пикири сиз үчүн канчалык маанилүү экенин айтып жаткандай.

Кээ бир сөздөрдү окуганда оңой тааный аласыз, бирок өзүңүз колдонуу кыйыныраак. Ал сөздөрдү флешкартаңызга кошуңуз. Аралыктуу кайталоо сизге убакыттын өтүшү менен аларды кайра карап чыгууга жардам берет. Эгер эки белгини чаташтырсаңыз, алардын биринин сызык тартибин карап, жазып көрүңүз жана сүйлөмдөн кайра табыңыз.

ТОЛГОН ЖЕРИҢИЗДЕН УЛАНТЫҢЫЗ

Кийинки курстун модулуна өтүңүз же бир нече мүнөт кайталап көрүңүз. Күнүмдүк машыгуу андан кийин эмненин үстүндө иштөө керектигин көрсөтөт. Сиз өзүңүздүн прогрессиңизди көзөмөлдөп, канча күн катары менен окуганыңызды көрө аласыз.

HSK 4кө даярданыңыз

HSK 4 экзаменин тапшырууну пландап жатасызбы? Бул деңгээлдеги сөздүк, сүйлөмдөр жана көнүгүүлөр менен машыгыңыз. Эки сүйлөмдүн ар бирин окуп же угуңуз. Бул кимдин пикири жана сүйлөм бул тууралуу эмне дейт?

БАШТОО

Кытай тилиндеги жөнөкөй пикирлер жөнүндөгү сүйлөмдү колдонуп көрүңүз. Аны угуп, "бизге" деген маанини билдирген сөз айкашын тандап, андан кийин сөздүктөн сөздү издеп, кийинчерээк карап чыгуу үчүн сактап коюңуз. Мунун баарын бир колдонмодо жасай аласыз.