Triathlon + Duathlon Tracker
PEGI 3
info
0+
ഡൗൺലോഡുകൾ
PEGI 3
കൂടുതലറിയുക
ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്
ഒരു Wear OS വാച്ച് ആവശ്യമാണ്. ഹെൽത്ത് കണക്റ്റിലേക്കുള്ള പാലം മാത്രമാണ് ഫോൺ ആപ്പ്.
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഓട്ടവും ഒരൊറ്റ റെക്കോർഡിംഗായി: നീന്തൽ, ബൈക്ക് ഓടിക്കൽ, ഓട്ടം എന്നിവ തമ്മിലുള്ള പരിവർത്തനങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ ഓട്ടത്തിന് അവയുള്ള ക്രമത്തിൽ.
ട്രയാത്ത്‌ലോൺ + ഡ്യുഅത്ത്‌ലോൺ ട്രാക്കർ ഒരു ട്രയാത്ത്‌ലോൺ, ഒരു ഡ്യുഅത്ത്‌ലോൺ (റൺ-ബൈക്ക്-റൺ അല്ലെങ്കിൽ ബൈക്ക്-റൺ-ബൈക്ക്) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അക്വാത്ത്‌ലോൺ (റൺ-സ്വിം-റൺ അല്ലെങ്കിൽ നീന്തൽ-റൺ) എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഓരോ മാറ്റത്തിലും ബാക്ക് ബട്ടൺ അടുത്ത സെഗ്‌മെന്റ് ആരംഭിക്കുന്നു; മുകളിലുള്ള ഒരു ബാർ നിങ്ങൾ ഓട്ടത്തിലൂടെ എത്ര ദൂരെയാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു. ഒരു ലക്ഷ്യ സമയം ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് നിങ്ങൾ മുന്നിലാണോ പിന്നിലാണോ എന്ന് തത്സമയം കാണിക്കുന്നു.
റേസുകൾക്കും ബ്രിക്ക് സെഷനുകൾക്കും ഈ ട്രാക്കർ ഉപയോഗിക്കുക. ഇത് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കണോ? ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ട.
സവിശേഷതകൾ:
- ചിത്രങ്ങളായി കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാലുകളുടെ ക്രമം
- ദൂരങ്ങൾ: സൂപ്പർ സ്പ്രിന്റ്, സ്പ്രിന്റ്, ഒളിമ്പിക്, ട്രയാത്ത്‌ലോണിനുള്ള മിഡിൽ, ലോങ്ങ് ഡിസ്റ്റൻസ്, ഡ്യുഅത്ത്‌ലോണിനുള്ള സ്പ്രിന്റ്, സ്റ്റാൻഡേർഡ്, അക്വാത്ത്‌ലോണിനുള്ള സ്റ്റാൻഡേർഡ് - അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ലെഗ് ദൂരം, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല
- ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ അവസാന ഓട്ടം, ദൂരം, ലക്ഷ്യ സമയം എന്നിവ ഓർമ്മിക്കുന്നു
- സംക്രമണങ്ങൾ T1 ഉം T2 ഉം അവയുടെ സെഗ്‌മെന്റുകളായി സമയബന്ധിതമായി, അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്‌തു
- ലക്ഷ്യ സമയം: മുകളിലുള്ള വരി നിങ്ങൾ എത്ര മുന്നിലാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു (പച്ച, -1:20) അല്ലെങ്കിൽ പിന്നിലാണ് (ചുവപ്പ്, +0:45)
- ഓരോ സെഗ്‌മെന്റിലും: സമയം, ദൂരം, ഹൃദയമിടിപ്പ്, ഓരോ സ്‌പോർട്‌സും കണക്കാക്കുന്ന ടെമ്പോ - 100 മീറ്ററിൽ നീന്തുക, കിലോമീറ്ററിൽ/മണിക്കൂറിൽ ബൈക്ക് ഓടിക്കുക, കിലോമീറ്ററിൽ ഓടുക (അല്ലെങ്കിൽ യാർഡുകളും മൈലുകളും)
- മിക്ക സമയത്തും വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള ഒരു കൈത്തണ്ടയ്ക്കായി ജിപിഎസിൽ നിന്നുള്ള നീന്തൽ ദൂരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്‌തു
- ബാക്ക് ബട്ടൺ വളരെ നേരത്തെ അമർത്തിയോ? താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക മെനുവിലെ "മുൻ സെഗ്‌മെന്റ്" മാറ്റം തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
- ഒരു ടാപ്പും ഒരു ഓട്ടം ആരംഭിക്കുകയോ നിർത്തുകയോ ചെയ്യരുത്: സൈഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുകയോ സ്‌ക്രീൻ ഒരു സെക്കൻഡ് പിടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഡിസ്‌പ്ലേയിലെ വെള്ളം അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല
- സേവ് ചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള സംഗ്രഹം, പേജ് തോറും: സമയങ്ങൾ, ഓരോ സെഗ്‌മെന്റിലെയും ലക്ഷ്യത്തിനെതിരായ നിങ്ങളുടെ ഫലം, ദൂരങ്ങൾ, ടെമ്പോകൾ, ശരാശരി ഹൃദയമിടിപ്പ്
- വാച്ചിന്റെ സ്വന്തം സെൻസറുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം: നീന്തൽ സ്ട്രോക്കുകൾ ഇല്ല, ബൈക്ക് പവർ അല്ലെങ്കിൽ കാഡൻസ് ഇല്ല
- നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ ആപ്പിന് ഓരോ കാലിന്റെയും GPS ട്രാക്ക് ഒരു GPX ഫയലായി പങ്കിടാൻ കഴിയും
- നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ 100 സെഷനുകളുള്ള വാച്ചിലെ ചരിത്രം
- ചരിത്രത്തിലെ ശരാശരിയും പരമാവധി ഹൃദയമിടിപ്പ്
വാച്ചിലെ ക്രമീകരണങ്ങൾ: അവയുടെ സെഗ്‌മെന്റുകളായി സംക്രമണങ്ങൾ (ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്), യൂണിറ്റുകൾ (ഓട്ടോമാറ്റിക്, മെട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഇംപീരിയൽ), സോൺ നിറങ്ങൾക്കായുള്ള പരമാവധി ഹൃദയമിടിപ്പ്.
എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം:
1. ഓട്ടം, അതിന്റെ ക്രമം, ദൂരം എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഒരു ലക്ഷ്യ സമയം; പച്ച അമ്പടയാള ബട്ടൺ (അല്ലെങ്കിൽ സൈഡ് ബട്ടൺ) തുടരും
2. ആരംഭിക്കാൻ സൈഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സെക്കൻഡ് സ്‌ക്രീൻ പിടിക്കുക
3. ഓരോ മാറ്റത്തിലും ബാക്ക് ബട്ടൺ അമർത്തുക (ഒന്ന് ഇല്ലാതെ: സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴത്തെ പകുതി പിടിക്കുക); താഴെയുള്ള വരി അടുത്ത സെഗ്‌മെന്റിനെ നാമകരണം ചെയ്യുന്നു
4. നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ച അതേ രീതിയിൽ നിർത്തുക; തുടരുക, മുൻ സെഗ്‌മെന്റ്, സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ക്രമീകരണങ്ങളും ചരിത്രവും: ആദ്യ സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള "⋯".
വാച്ചിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ റേസുകൾ ഈ വാച്ചിൽ തന്നെ തുടരും. ഫോണിനായുള്ള ഒരു ചെറിയ കമ്പാനിയൻ ആപ്പ് അതിനൊപ്പം വരുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ഹെൽത്ത് കണക്റ്റിലേക്ക് സംരക്ഷിച്ച ഓരോ റേസും എഴുതുന്നു, മറ്റൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. അവിടെ ഒരു ഓട്ടം ഓരോ കാലിനും ഒരു സെഷനായി ദൃശ്യമാകുന്നു - തുറന്ന വെള്ളത്തിൽ നീന്തൽ പോലെ ഒരു നീന്തൽ, ബൈക്കിംഗ് പോലെ ഒരു റൈഡ്, ഓട്ടം പോലെ ഒരു ഓട്ടം, ഓരോന്നിനും അതിന്റെ ദൂരവും കലോറിയും; അതിനുശേഷം ഒരു പരിവർത്തനം കാലിലേക്ക് കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് ഓപ്ഷണലാണ്: വാച്ച് ആപ്പ് സ്വന്തമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ആപ്പും ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് വക്രം ഹെൽത്ത് കണക്റ്റിലേക്കും പോകുന്നു. പരസ്യങ്ങളില്ല, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനില്ല, അക്കൗണ്ടില്ല.
ചിത്രീകരിച്ച ഗൈഡ്: https://iovion.com/apps/guide/triduathlon
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ പ്രശ്നങ്ങളോ ഉണ്ടോ? ദയവായി കോൺടാക്റ്റ് ഫോം വഴി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ഓട്ടവും ഒരൊറ്റ റെക്കോർഡിംഗായി: നീന്തൽ, ബൈക്ക് ഓടിക്കൽ, ഓട്ടം എന്നിവ തമ്മിലുള്ള പരിവർത്തനങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ ഓട്ടത്തിന് അവയുള്ള ക്രമത്തിൽ.
ട്രയാത്ത്‌ലോൺ + ഡ്യുഅത്ത്‌ലോൺ ട്രാക്കർ ഒരു ട്രയാത്ത്‌ലോൺ, ഒരു ഡ്യുഅത്ത്‌ലോൺ (റൺ-ബൈക്ക്-റൺ അല്ലെങ്കിൽ ബൈക്ക്-റൺ-ബൈക്ക്) അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അക്വാത്ത്‌ലോൺ (റൺ-സ്വിം-റൺ അല്ലെങ്കിൽ നീന്തൽ-റൺ) എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. ഓരോ മാറ്റത്തിലും ബാക്ക് ബട്ടൺ അടുത്ത സെഗ്‌മെന്റ് ആരംഭിക്കുന്നു; മുകളിലുള്ള ഒരു ബാർ നിങ്ങൾ ഓട്ടത്തിലൂടെ എത്ര ദൂരെയാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു. ഒരു ലക്ഷ്യ സമയം ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് നിങ്ങൾ മുന്നിലാണോ പിന്നിലാണോ എന്ന് തത്സമയം കാണിക്കുന്നു.
റേസുകൾക്കും ബ്രിക്ക് സെഷനുകൾക്കും ഈ ട്രാക്കർ ഉപയോഗിക്കുക. ഇത് ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കണോ? ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കേണ്ട.
സവിശേഷതകൾ:
- ചിത്രങ്ങളായി കാണിച്ചിരിക്കുന്ന കാലുകളുടെ ക്രമം
- ദൂരങ്ങൾ: സൂപ്പർ സ്പ്രിന്റ്, സ്പ്രിന്റ്, ഒളിമ്പിക്, ട്രയാത്ത്‌ലോണിനുള്ള മിഡിൽ, ലോങ്ങ് ഡിസ്റ്റൻസ്, ഡ്യുഅത്ത്‌ലോണിനുള്ള സ്പ്രിന്റ്, സ്റ്റാൻഡേർഡ്, അക്വാത്ത്‌ലോണിനുള്ള സ്റ്റാൻഡേർഡ് - അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ലെഗ് ദൂരം, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമില്ല
- ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ അവസാന ഓട്ടം, ദൂരം, ലക്ഷ്യ സമയം എന്നിവ ഓർമ്മിക്കുന്നു
- സംക്രമണങ്ങൾ T1 ഉം T2 ഉം അവയുടെ സെഗ്‌മെന്റുകളായി സമയബന്ധിതമായി, അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്‌തു
- ലക്ഷ്യ സമയം: മുകളിലുള്ള വരി നിങ്ങൾ എത്ര മുന്നിലാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു (പച്ച, -1:20) അല്ലെങ്കിൽ പിന്നിലാണ് (ചുവപ്പ്, +0:45)
- ഓരോ സെഗ്‌മെന്റിലും: സമയം, ദൂരം, ഹൃദയമിടിപ്പ്, ഓരോ സ്‌പോർട്‌സും കണക്കാക്കുന്ന ടെമ്പോ - 100 മീറ്ററിൽ നീന്തുക, കിലോമീറ്ററിൽ/മണിക്കൂറിൽ ബൈക്ക് ഓടിക്കുക, കിലോമീറ്ററിൽ ഓടുക (അല്ലെങ്കിൽ യാർഡുകളും മൈലുകളും)
- മിക്ക സമയത്തും വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള ഒരു കൈത്തണ്ടയ്ക്കായി ജിപിഎസിൽ നിന്നുള്ള നീന്തൽ ദൂരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്‌തു
- ബാക്ക് ബട്ടൺ വളരെ നേരത്തെ അമർത്തിയോ? താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക മെനുവിലെ "മുൻ സെഗ്‌മെന്റ്" മാറ്റം തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
- ഒരു ടാപ്പും ഒരു ഓട്ടം ആരംഭിക്കുകയോ നിർത്തുകയോ ചെയ്യരുത്: സൈഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുകയോ സ്‌ക്രീൻ ഒരു സെക്കൻഡ് പിടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഡിസ്‌പ്ലേയിലെ വെള്ളം അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല
- സേവ് ചെയ്‌തതിന് ശേഷമുള്ള സംഗ്രഹം, പേജ് തോറും: സമയങ്ങൾ, ഓരോ സെഗ്‌മെന്റിലെയും ലക്ഷ്യത്തിനെതിരായ നിങ്ങളുടെ ഫലം, ദൂരങ്ങൾ, ടെമ്പോകൾ, ശരാശരി ഹൃദയമിടിപ്പ്
- വാച്ചിന്റെ സ്വന്തം സെൻസറുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം: നീന്തൽ സ്ട്രോക്കുകൾ ഇല്ല, ബൈക്ക് പവർ അല്ലെങ്കിൽ കാഡൻസ് ഇല്ല
- നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഫോൺ ആപ്പിന് ഓരോ കാലിന്റെയും GPS ട്രാക്ക് ഒരു GPX ഫയലായി പങ്കിടാൻ കഴിയും
- നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ 100 സെഷനുകളുള്ള വാച്ചിലെ ചരിത്രം
- ചരിത്രത്തിലെ ശരാശരിയും പരമാവധി ഹൃദയമിടിപ്പ്
വാച്ചിലെ ക്രമീകരണങ്ങൾ: അവയുടെ സെഗ്‌മെന്റുകളായി സംക്രമണങ്ങൾ (ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ്), യൂണിറ്റുകൾ (ഓട്ടോമാറ്റിക്, മെട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഇംപീരിയൽ), സോൺ നിറങ്ങൾക്കായുള്ള പരമാവധി ഹൃദയമിടിപ്പ്.
എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം:
1. ഓട്ടം, അതിന്റെ ക്രമം, ദൂരം എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഒരു ലക്ഷ്യ സമയം; പച്ച അമ്പടയാള ബട്ടൺ (അല്ലെങ്കിൽ സൈഡ് ബട്ടൺ) തുടരും
2. ആരംഭിക്കാൻ സൈഡ് ബട്ടൺ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സെക്കൻഡ് സ്‌ക്രീൻ പിടിക്കുക
3. ഓരോ മാറ്റത്തിലും ബാക്ക് ബട്ടൺ അമർത്തുക (ഒന്ന് ഇല്ലാതെ: സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴത്തെ പകുതി പിടിക്കുക); താഴെയുള്ള വരി അടുത്ത സെഗ്‌മെന്റിനെ നാമകരണം ചെയ്യുന്നു
4. നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ച അതേ രീതിയിൽ നിർത്തുക; തുടരുക, മുൻ സെഗ്‌മെന്റ്, സംരക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിരസിക്കുക തിരഞ്ഞെടുക്കുക
ക്രമീകരണങ്ങളും ചരിത്രവും: ആദ്യ സ്‌ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള "⋯".
വാച്ചിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നു: നിങ്ങളുടെ റേസുകൾ ഈ വാച്ചിൽ തന്നെ തുടരും. ഫോണിനായുള്ള ഒരു ചെറിയ കമ്പാനിയൻ ആപ്പ് അതിനൊപ്പം വരുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ഹെൽത്ത് കണക്റ്റിലേക്ക് സംരക്ഷിച്ച ഓരോ റേസും എഴുതുന്നു, മറ്റൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല. അവിടെ ഒരു ഓട്ടം ഓരോ കാലിനും ഒരു സെഷനായി ദൃശ്യമാകുന്നു - തുറന്ന വെള്ളത്തിൽ നീന്തൽ പോലെ ഒരു നീന്തൽ, ബൈക്കിംഗ് പോലെ ഒരു റൈഡ്, ഓട്ടം പോലെ ഒരു ഓട്ടം, ഓരോന്നിനും അതിന്റെ ദൂരവും കലോറിയും; അതിനുശേഷം ഒരു പരിവർത്തനം കാലിലേക്ക് കണക്കാക്കുന്നു. ഇത് ഓപ്ഷണലാണ്: വാച്ച് ആപ്പ് സ്വന്തമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു ആപ്പും ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് വക്രം ഹെൽത്ത് കണക്റ്റിലേക്കും പോകുന്നു. പരസ്യങ്ങളില്ല, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനില്ല, അക്കൗണ്ടില്ല.
ചിത്രീകരിച്ച ഗൈഡ്: https://iovion.com/apps/guide/triduathlon
എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ പ്രശ്നങ്ങളോ ഉണ്ടോ? ദയവായി കോൺടാക്റ്റ് ഫോം വഴി ഞങ്ങൾക്ക് എഴുതുക.
Wear OS-ൽ ട്രയാത്ത്‌ലോൺ, ഡ്യുഅത്ത്‌ലോൺ, അക്വാത്ത്‌ലോൺ: ഓരോ ലെഗും, പരിവർത്തനവും ലക്ഷ്യ സമയവും
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
ഡെവലപ്പര്‍മാർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് സുരക്ഷ ആരംഭിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെയും പ്രദേശത്തെയും പ്രായത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷാ നടപടികളും വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഡെവലപ്പര്‍ ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകി കാലക്രമേണ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം.
- മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഡാറ്റയൊന്നും പങ്കിട്ടില്ലഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് പങ്കിടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
- ഡാറ്റയൊന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടില്ലഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് ശേഖരണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
പുതിയതെന്താണ്
2026-10-25 - 1.01
- New setting "Signals": vibration only (as before), like the watch, or vibration + tone
2026-10-22 - 1.0
- First release
- New setting "Signals": vibration only (as before), like the watch, or vibration + tone
2026-10-22 - 1.0
- First release
PEGI 3
കൂടുതലറിയുകആപ്പ് പിന്തുണ
ഡെവലപ്പറെ കുറിച്ച്
Richard Junggebauer
support@iovion.com
Rendsburger Landstr. 148
24113 Kiel
Germany
+49 177 6456147
