तुम्हाला चिनी भाषेत “महत्त्वाचे” कसे म्हणायचे हे माहित आहे. तुम्ही एखाद्याला “तुमचे मत आमच्यासाठी खूप महत्त्वाचे आहे” हे कसे सांगाल?
खानजी स्कूलच्या चिनी भाषा शिकण्याच्या ॲप, चायनिसिंपल (Chinesimple) द्वारे तुमचे मँडरिनचे ज्ञान वाढवा. HSK 4 कोर्समध्ये, तुम्ही तुमचा दृष्टिकोन व्यक्त करण्याचा, दुसऱ्याचा दृष्टिकोन समजून घेण्याचा आणि तुमच्यासाठी काय महत्त्वाचे आहे हे स्पष्ट करण्याचा सराव कराल. इंग्रजीतील स्पष्टीकरणे तुम्हाला जे म्हणायचे आहे त्यासाठी योग्य शब्द निवडण्यास मदत करतात.
एक परिचित शब्द, दृष्टिकोनातील बदल
तुम्ही कदाचित 重要 (zhòngyào) हा शब्द आधीच ओळखत असाल, ज्याचा अर्थ “महत्त्वाचे” आहे. आता वाचा 你的意见对我们很重要 (“तुमचे मत आमच्यासाठी खूप महत्त्वाचे आहे”). 对我们 या शब्दाकडे लक्ष द्या, ज्याचा अर्थ “आमच्यासाठी” आहे. बोलणारी व्यक्ती असे म्हणत आहे की तुमचे मत त्यांच्या गटासाठी महत्त्वाचे आहे. “तुमचं मत माझ्यासाठी खूप महत्त्वाचं आहे” असं म्हणण्यासाठी तुम्ही काय बदल कराल?
हे आणखी एक उदाहरण आहे: 他一直坚持自己的看法 (“तो नेहमीच स्वतःच्या मतांवर ठाम राहिला आहे”). यावेळी, तुम्ही दुसऱ्या कोणाची तरी भूमिका मांडत आहात. दोन्ही वाक्ये मोठ्याने वाचा आणि अशा परिस्थितीचा विचार करा जिथे तुम्ही प्रत्येक वाक्य वापरू शकाल.
ऐका: हे मत कोणाचं आहे?
पहिले वाक्य एका मूळ चिनी भाषिकाकडून ऐका. हे मत कोणाचं आहे? ते कोणासाठी महत्त्वाचं आहे? पुन्हा ऐका आणि मजकुराकडे न पाहता तुम्ही 你的 (“तुमचं”) आणि 对我们 (“आमच्यासाठी”) हे शब्द ओळखू शकता का ते पाहा.
जर तुम्हाला एखाद्या शब्दाबद्दल खात्री नसेल, तर तो चिनी शब्दकोशात शोधा. त्याचा उच्चार कसा होतो ते ऐका, मार्गदर्शनासाठी पिनयिनचा वापर करा आणि संपूर्ण वाक्य पुन्हा ऐकण्यापूर्वी एक उदाहरण वाचा.
वाक्याला स्वतःचे बनवा
अशा एखाद्या व्यक्तीचा विचार करा, जिच्या मताला तुम्ही महत्त्व देता. 对我们 (मी) ऐवजी 对我 (मी) वापरा आणि ते वाक्य मोठ्याने म्हणा, जणू काही तुम्ही त्या व्यक्तीला सांगत आहात की त्यांचे मत तुमच्यासाठी किती महत्त्वाचे आहे.
काही शब्द वाचताना ओळखायला सोपे असतात, पण स्वतः वापरायला कठीण असतात. ते शब्द तुमच्या फ्लॅशकार्ड डेकमध्ये समाविष्ट करा. ठराविक अंतराने पुनरावृत्ती केल्याने तुम्हाला कालांतराने त्यांची उजळणी करण्यास मदत होते. जर तुम्ही दोन अक्षरे चुकवली, तर त्यापैकी एकाच्या स्ट्रोक ऑर्डरकडे (अक्षरांच्या रचनेच्या क्रमाकडे) लक्ष द्या, ते लिहून पहा आणि वाक्यात ते पुन्हा शोधा.
जिथे थांबला होता तिथून पुढे सुरू करा
पुढील कोर्स मॉड्यूलकडे जा किंवा काही मिनिटे उजळणी करा. रोजच्या सरावामुळे पुढे कशावर काम करायचे आहे हे सुचते. तुम्ही तुमच्या प्रगतीचा मागोवा घेऊ शकता आणि सलग किती दिवस अभ्यास केला आहे हे पाहू शकता.
HSK 4 साठी तयारी करा
HSK 4 परीक्षा देण्याची योजना आहे का? या स्तरावरील शब्दसंग्रह, वाक्ये आणि सरावासह सराव करा. दिलेली दोन वाक्ये वाचा किंवा ऐका. हे कोणाचे मत आहे, आणि ते वाक्य त्याबद्दल काय सांगते?
सुरुवात करा
चायनीजिम्पलमध्ये मतांविषयीचे वाक्य वापरून पहा. ते ऐका, “आमच्यासाठी” या अर्थाचा वाक्प्रचार निवडा, नंतर शब्दकोशात एक शब्द शोधा आणि नंतर उजळणी करण्यासाठी तो जतन करा. तुम्ही हे सर्व एकाच ॲपमध्ये करू शकता.
तुमचे मत चिनी भाषेत मांडा आणि दुसऱ्याचा दृष्टिकोन समजून घ्या.
या रोजी अपडेट केले
४ नोव्हें, २०२६