SubX spiller Dobbel undertekst

SubX er en mediespiller med doble undertekster, designet for immersiv språklæring på Android.

Lag doble undertekster fra hvilken som helst video—even hvis den ikke har undertekster. Generer undertekster direkte på enheten din, og oversett dem for å skape en komplett tospråklig læringsopplevelse.

Spill av lokale videoer og lydfiler, strøm innhold på nett, eller cast til TV—og lær fra ekte innhold med verktøy for shadowing (etterligning av tale), repetisjon og setningsutvinning.


🎬 Hovedfunksjoner

• AI-undertekstgenerering – Generer og oversett undertekster direkte på enheten med avanserte AI-modeller for å lage doble undertekster. Velg mellom raske eller mer nøyaktige modeller. Fungerer helt offline for maksimal personvern.

• Støtte for alle formater – MKV, MP4, AVI, MOV, M3U/M3U8, MP3, WAV, FLAC og flere.

• Støtte for undertekstformater – SRT, WebVTT (VTT), LRC og flere.

• Doble undertekster – Vis to undertekstspor samtidig for å sammenligne mening og holde deg i flyten.

• Undertekstliste – Bla gjennom alle undertekstlinjer i en ren og scrollbar liste for enkel navigasjon og studier.

• Undertekststil – Tilpass skrift, størrelse, farge, timing og posisjon.

• Automatisk mediedeteksjon – Skanner og organiserer mediebiblioteket automatisk.

• Nettstrømming – Spill av fra URL-er med historikk og favoritter.

• Geststyring – Sveip for å spole, justere lysstyrke og volum.

• Tastatursnarveier – Støtte for eksternt tastatur.

• Bakgrunnsavspilling – Fortsett å lytte selv når skjermen er av.

• Tilpassbart grensesnitt – Tilpass layout, kontroller og undertekster.

• Casting-støtte – Cast video til TV med full undertekstkontroll.

• Undertekst-gestik – Endre størrelse og posisjon med bevegelser.

• Mappe-spillelister – Spill av en hel mappe med Tilfeldig, Gjenta én og Gjenta alle

• Øvingsmodus (YouTube) – Lær med kuraterte videoer med doble undertekster.

• SubX Clip – Lag korte videoklipp fra undertekstøyeblikk med innebygd tekst.


💎 SubX+ Premium-funksjoner

• Undertekstoversettelse – Oversett undertekster for å lage doble undertekster. Offline-støtte for 60+ språk og nettstøtte for nesten alle språk.

• Navigering via undertekster – Hopp mellom linjer eller gjenta dialog.

• Automatisk pause – Pause ved hver undertekstlinje.

• Automatisk hopp – Hopp over stille eller tomme linjer.

• Automatisk repetisjon – Gjenta linjer med justerbar forsinkelse og antall repetisjoner.

• Valgbar tekst – Kopier eller oversett hvilken som helst undertekst med ett trykk.

• Anki-eksport – Lag flashkort med valgfri lyd.

• Undertekstredigering – Rediger tekst og korriger timing.

• Underteksteeksport – Eksporter som SRT, VTT, TXT eller PDF.

• Reklamefri opplevelse – Ingen annonser i appen.


🧠 Hvorfor SubX?

SubX fjerner behovet for eksisterende undertekster.

Generer, oversett og lær fra hvilken som helst video.
Se, gjenta og forstå ekte innhold—filmer, podcaster, lydbøker eller dine egne filer.


🎯 Hvem er SubX for?

For språkelever som bruker ekte innhold til å trene lytting, repetisjon og forståelse.

Perfekt for filmer, serier, podcaster, lydbøker, YouTube og personlige medier.


⭐ Last ned SubX og gjør hvilken som helst video om til en læringsopplevelse med doble undertekster.