Du vet hvordan man sier «bursdag» på kinesisk. Hvordan ville du sagt «Det er bursdagen hans i dag, så vi kjøpte en kake»?
Bygg på mandarinkunnskapene dine med Chinesimple, Khanji Schools app for å lære kinesisk. I HSK 3-kurset bruker du setninger du allerede forstår for å si hva som skjedde, forklare en avgjørelse eller gi råd. Forklaringer på engelsk hjelper deg å se hvordan ideene passer sammen og sette dem med dine egne ord.
FRA ÉN IDÉ TIL DEN NESTE
Du kjenner kanskje allerede igjen 生日 (shēngrì), som betyr «bursdag». Les nå hele setningen: 今天是他的生日,所以我们买了一个蛋糕 («Det er bursdagen hans i dag, så vi kjøpte en kake»). Se på 所以 (suǒyǐ), som betyr «så». Først oppgir vi grunnen: det er bursdagen hans. Etter 所以 sier vi hva vi gjorde: vi kjøpte en kake.
Her er et annet eksempel: 如果累了,就休息 («Hvis du er sliten, ta en pause»). Den første delen angir en tilstand, og den andre gir råd. Tenk på noen du kan si det til, og prøv å si det høyt.
LYTT OG FØLG TRÅDEN
Lytt til en morsmålstalende som sier bursdagssetningen. Hvorfor kjøpte vi kaken? Lytt igjen og se om du kan finne ut ordet som knytter grunnen til det vi gjorde.
Hvis du mister tråden på grunn av et ukjent ord, slå det opp i den kinesiske ordboken. Sjekk betydningen, bruk pinyin for å veilede uttalen din og lytt til hele setningen igjen.
LAG EN EGEN SETNING
Noen ganger kjenner du igjen et uttrykk på siden, men det vil ikke dukke opp når du vil bruke det. Legg det til i en flashcard-stokk og gå tilbake til det over tid med repetisjon med mellomrom. Tenk nå på noe du gjorde i dag. Bruk bursdagssetningen som modell: oppgi grunnen først, legg deretter til 所以 etterfulgt av hva du gjorde.
Hvis du synes det er vanskelig å skille ett tegn fra et annet, se på strekrekkefølgen og prøv å skrive det selv. Se deretter om du kan finne det i setningen.
FORTSETT DER DU SLAPP
Gå videre til neste kursmodul eller bruk noen minutter på å repetere. Daglig øvelse foreslår hva du skal jobbe med videre. Du kan spore fremgangen din og se hvor mange dager på rad du har studert.
FORBERED DEG TIL HSK 3
Hvis du forbereder deg til HSK 3-eksamenen, øv med vokabular, setninger og øvelser på dette nivået. Sjekk om du forstår hele betydningen av en setning når du leser eller hører den, og gå deretter tilbake til de delene du synes er vanskelige.
KOM I GANG
Prøv bursdagssetningen på enkel kinesisk. Lytt til den, finn ordet som forbinder de to ideene og lagre den for å se på den senere. Du kan gjøre alt i én app.
Si hva som skjedde, forklar hvorfor og gi flere detaljer på kinesisk.