Sentence Flashcards - Vocab

ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਉਸ ਵਾਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਵਾਕ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਾਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, Tatoeba ਤੋਂ ਅਸਲ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਪੇਸ-ਰੀਪੀਟੇਸ਼ਨ ਕਾਰਡਾਂ, ਕਲੋਜ਼ ਟੈਸਟਾਂ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹਨ। 62 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਕੋਈ ਵੀ ਜੋੜਾ, ਅਤੇ ਵਾਕਾਂ, ਜੋੜਿਆਂ ਜਾਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ 'ਤੇ ਕੋਈ ਕੈਪ ਨਹੀਂ।

ਇਹ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ
• ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ
• ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ
• ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਸ, ਪਾਠ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਵਾਕ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਿੰਨੇ ਨਵੇਂ ਵਾਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੇ ਹਨ। ਪਹਿਲੇ ਵਾਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਕੀ ਬਕਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। "+" ਬਟਨ ਇੱਕ ਬੈਚ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਬਦ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਲਿਖਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ CSV ਆਯਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ

ਟੈਟੋਏਬਾ ਦੇ ਅਸਲ ਵਾਕ
ਸਿਰਫ਼ ਮੂਲ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਰਥ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੇ। ਅਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਰਹਿਤ ਵਾਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਟਾਰਟਰ ਤੋਂ ਐਡਵਾਂਸਡ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ। ਇੱਕ ਟੈਪ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬੈਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਚੱਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਐਪ ਨੂੰ ਟੌਪ ਅੱਪ ਕਰਨ ਦਿਓ।

ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਜੋੜੇ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਗਿਣਤੀ
ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਬਦਲੋ; ਹਰੇਕ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੈਟੋਏਬਾ ਕੋਲ ਇਸਦੇ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਵਾਕ ਹਨ।

ਸ਼ਬਦ ਦੁਆਰਾ ਖੋਜ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਟੈਟੋਏਬਾ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰੋ, ਉਹਨਾਂ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ। "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" ਇੱਕ ਵਾਕ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਲਈ ਬਾਹਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ
ਇਸਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਇਸਨੂੰ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੋਰ ਵਾਕ ਲੱਭੋ। ਇਸਨੂੰ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਫੋਕਸ ਸ਼ਬਦ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਲੋਜ਼ ਟੈਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਓ।

ਸਪੇਸ-ਰੀਪੀਟੇਸ਼ਨ ਕਾਰਡ
ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜੋ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ, ਔਖਾ, ਚੰਗਾ ਜਾਂ ਆਸਾਨ; ਹਰੇਕ ਬਟਨ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਾਰਡ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਵਾਕ → ਅਰਥ, ਅਰਥ → ਵਾਕ ਜਾਂ ਮਿਸ਼ਰਤ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਗਲਤ ਟੈਪ ਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਨਵੇਂ ਵਾਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ, ਮਾਸਟਰ ਕੀਤੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਟਾਇਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਗਲੇ 7 ਦਿਨ ਦੇਖੋ।

ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ
ਚਾਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਫੋਕਸ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣੋ। ਆਪਣੇ ਸ਼ਡਿਊਲ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਚਾਹੋ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।

ਭਾਸ਼ਣ, ਫੁਰੀਗਾਨਾ ਅਤੇ ਪਿਨਯਿਨ
ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ 0.5× ਤੋਂ 1.5× ਦੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ। ਜਾਪਾਨੀ ਫੁਰੀਗਾਨਾ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਚੀਨੀ ਪਿਨਯਿਨ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਵਾਕ
ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰੋ; ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਸਟ ਕਦੇ ਵੀ ਫੋਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਦਾ (ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਲਗਭਗ 30 MB ਭਾਸ਼ਾ ਡੇਟਾ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)। CSV ਆਯਾਤ ਅੰਕੀ ਟੈਕਸਟ ਨਿਰਯਾਤ ਅਤੇ ਟੈਟੋਏਬਾ ਵਾਕ-ਜੋੜਾ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਡੈੱਕ, ਟੈਗ, ਨੋਟਸ ਅਤੇ ਮਨਪਸੰਦ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰੋ। ਸਿੱਖੇ ਗਏ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਖੋਜੋ, ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ, ਛਾਂਟੋ, ਲੁਕਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਕਈਆਂ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਦਬਾਓ।

ਅੰਕੜੇ
ਸਟ੍ਰੀਕਸ, ਚਾਰਟ, ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ, ਪ੍ਰਤੀ ਡੈੱਕ ਤਰੱਕੀ, ਅਕਸਰ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਔਖੇ ਵਾਕ।

ਰੀਮਾਈਂਡਰ ਅਤੇ ਵਿਜੇਟ
ਇੱਕ ਸਮੀਖਿਆ ਰੀਮਾਈਂਡਰ (ਸਿਰਫ਼ ਜਦੋਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਬਾਕੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ), ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸਵੇਰ ਦਾ ਵਾਕ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਾਕ-ਵਿਜੇਟ।

ਹਰੇਕ ਵਾਕ 'ਤੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ
ਹਰੇਕ ਵਾਕ ਆਪਣਾ ਟੈਟੋਏਬਾ ਨੰਬਰ, ਮਾਲਕ ਅਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਟੈਟੋਏਬਾ 'ਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਸੰਪਾਦਿਤ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਬੈਕਅੱਪ
ਮੈਨੁਅਲ ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੇ ਗਏ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਬੈਕਅੱਪ। ਰੀਸਟੋਰ ਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ CSV ਨਿਰਯਾਤ, ਹਲਕੇ ਅਤੇ ਹਨੇਰੇ ਥੀਮ, ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਬਲਾਕਿੰਗ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟ ਲੇਆਉਟ।

ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ — ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੀ ਖਰੀਦ
ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਅਨਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਗਾਹਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

• ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਕਲੋਜ਼, ਸੁਣਨਾ, ਸ਼ਬਦ ਕ੍ਰਮ ਅਤੇ ਡਿਕਟੇਸ਼ਨ ਅਭਿਆਸ
• ਸੁਣਨ ਦਾ ਮੋਡ: ਹੈਂਡਸ-ਫ੍ਰੀ ਵਾਕ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ, ਸ਼ੈਡੋਇੰਗ ਲਈ ਦੁਹਰਾਓ ਦੇ ਨਾਲ
• ਸਮਾਰਟ ਚੋਣ: ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਕ
• ਫਲਿੱਪ-ਕਾਰਡ ਹੋਮ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਵਿਜੇਟ
• ਅੰਕੀ ਅਤੇ PDF ਨਿਰਯਾਤ
• ਰੰਗ ਥੀਮ ਅਤੇ ਐਪ ਲਾਕ

ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ, ਕਾਰਡ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ, ਮਲਟੀਪਲ-ਚੋਣ ਕਲੋਜ਼, ਭਾਸ਼ਣ, ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਬੈਕਅੱਪ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ ਮੁਫ਼ਤ ਰਹਿਣਗੇ, ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਕ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਰਹਿਣਗੇ।

ਗੋਪਨੀਯਤਾ
ਕੋਈ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦ ਟੈਟੋਏਬਾ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਾਕ ਟੈਟੋਏਬਾ (tatoeba.org) ਤੋਂ CC BY 2.0 FR (ਕੁਝ CC0) ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।