Your old purchase is enough, do not subscribe!!! Please, make sure you see your old purchase in Play Store history (that is, you use the same Google account). Then one of the following should help: restarting your phone, clearing the game's cache, clearing data for Play Store. Reinstalling the game is a known fix, but it will erase your stats.