Helpy Translate

O Helpy Translate traduz entre 23 idiomas com uma IA que funciona no seu telemóvel. A tradução não precisa de internet nem de nuvem. É gratuito, sem conta, sem anúncios e sem rastreio.

TRADUZIR TEXTOS E FICHEIROS
- Escreva, cole ou dite um texto e traduza-o para qualquer um dos 23 idiomas.
- O idioma do texto é reconhecido enquanto escreve, ou é o utilizador que o escolhe.
- Nomes, moradas, e-mails, números e datas são normalmente mantidos como estão.
- Abra um ficheiro de texto e traduza-o para um novo ficheiro, com o tempo restante indicado; uma tradução longa pode ser colocada em pausa e continuada mais tarde.
- Copie a tradução, ouça-a lida em voz alta ou guarde-a como ficheiro.

MENSAGENS RÁPIDAS
- Mensagens curtas umas a seguir às outras, cada uma traduzida de imediato, com leitura em voz alta a pedido ou sempre.

CONVERSA
- Duas pessoas, dois idiomas: o telemóvel ouve no idioma de quem tem a vez, traduz e lê a tradução em voz alta, e depois ouve a outra pessoa.
- Toque em Traduzir agora quando acabar de falar; pause ou encerre a qualquer momento.
- Sem voz? Escreva: escolha quem escreve e a conversa continua.

APRENDER UM IDIOMA: OUVIR, REPETIR, APRENDER
- Escreva ou diga uma frase no seu idioma e receba-a no idioma que está a aprender, lida em voz alta.
- Volte a ouvi-la ao ritmo habitual ou devagar, para apanhar cada palavra.
- Pratique a fala com Repita depois de mim: as palavras que pronuncia bem ficam verdes, as outras ficam sublinhadas e vê quanto disse corretamente.
- Aprenda as frases de que realmente precisa, para viagens, trabalho ou o dia a dia, em qualquer um dos 23 idiomas.

HELPY
- Peça por palavras suas: "traduza para espanhol: onde fica a estação?" ou "como se diz obrigado em alemão?".

TRADUZIR A PARTIR DO SEU COMPUTADOR
- Escreva no navegador do seu computador enquanto o telemóvel faz a tradução, através do seu Wi-Fi local.
- Inicie a funcionalidade no menu da aplicação, abra o endereço que o telemóvel mostra e introduza o código.
- Mantenha esse ecrã aberto no telemóvel; o ecrã do telemóvel fica ligado durante a sessão. O acesso termina quando sair dele.
- Ambos os dispositivos têm de estar na mesma rede Wi-Fi, e algumas redes de convidados ou de escritório bloqueiam isto. Não funciona fora da sua rede, e a ligação no seu Wi-Fi não é encriptada.
- O ecrã desta funcionalidade e a página no computador estão, para já, em inglês.

IDIOMAS
Alemão, árabe, checo, coreano, dinamarquês, espanhol, francês, grego, hebraico, hindi, húngaro, inglês, italiano, japonês, neerlandês, persa, polaco, português, romeno, russo, sueco, turco, ucraniano. A própria aplicação está disponível nos 23 idiomas.

PRIVACIDADE
- A tradução é feita no seu telemóvel e nenhum texto é enviado para nós nem para um serviço na nuvem. A aplicação não recolhe dados.
- A aplicação pede-lhe o microfone, para ditado, conversas e prática. Também tem permissões de rede, usadas apenas para o acesso a partir do computador, que está desligado até o iniciar.
- O ditado usa o reconhecimento de voz do seu telemóvel e a leitura em voz alta usa as vozes do seu telemóvel. Os idiomas transferidos no telemóvel funcionam sem ligação; para os outros, o serviço de voz do telemóvel pode usar a ligação dele. Configurações, Idiomas para voz mostra quais o seu telemóvel tem.

As traduções são feitas por uma IA e podem estar erradas: verifique o que importa. Criado pela NativeSoft com a sua própria IA.