Puff and the Magic Binoculars

„Eu sunt Puff” este un desen animat pentru copii creat pentru copiii surzi și auzitori. Serialul web combină un amestec de acțiune live și animație, încorporând atât limbajul semnelor american, cât și limba engleză vorbită, fiind disponibile și subtitrări. Personajul fictiv energic Puff demonstrează ce înseamnă să fii surd într-o lumină pozitivă, cu lecții despre surditate, limbajul semnelor, cultură și identitatea surzilor. Episoadele de cinci minute reprezintă o introducere vibrantă și colorată în cultura surzilor.


Misiunea 1S1 este de a crea teatru la intersecția dintre lumea surzilor și cea auzitoare, întotdeauna dintr-o perspectivă condusă de surzi. 1S1 a fost înființat cu scopul de a aduce echilibru în modul de a spune o poveste și ale cui povești sunt spuse. A crea teatru pentru un public auzitor este un lucru, a proiecta teatru pentru un public surd este altul, dar a le pune pe amândouă împreună este ceea ce provoacă entuziasm. 1S1 își propune să spună o poveste dintr-o perspectivă condusă de surzi, astfel încât să creăm constant noi limbaje teatrale.