Preveďte text (latinka / azbuka / dévanágarí / atď.) na arabské symboly pomocou ergonomického prepisu. Hlavným účelom tejto aplikácie je uľahčiť písanie arabských symbolov iba pomocou písmen pomocou rôznych klávesníc. Napríklad: "A.abojadiyW" ⇒ "أَبْجَدِيّ" (samohlásky sú voliteľné!). Dodáva sa slovník / analyzátor, ktorý sa snaží nájsť najbližšie zhody s tým, čo ste napísali v modernej štandardnej arabčine (MSA).
Okrem bežného skriptu je k dispozícii viacero písiem:
- Kufic a Fatimid Kufi (staré kaligrafické písmo)
- Nastaliq (urdčina / perzština)
- Naskh
- Ruqʿah
- maghribi (severoafrická / iberská)
Slová sa kontrolujú pomocou fuzzy slovníka / analyzátora slov pre klasickú arabčinu.
Prémioví používatelia si môžu nainštalovať klávesnicu na písanie v arabčine za behu v iných aplikáciách.
Podporuje konverziu z arabčiny späť na:
- latinská abeceda
- azbuka
- Abeceda dévanágarí
Podporuje tiež nasledujúce staroveké arabské abecedy:
- Juhoarabská abeceda
- Severoarabská abeceda
Moderný štandardný arabský fuzzy slovník, transliterácia a kaligrafické písma
Aktualizované
13. 10. 2026