Learn Chinese Chinesimple HSK4

Znate reči »pomembno« v kitajščini. Kako bi nekomu rekli: »Vaše mnenje nam je zelo pomembno«?

Nadgradite svojo mandarinščino s Chinesimple, aplikacijo šole Khanji za učenje kitajščine. V tečaju HSK 4 boste vadili izražanje svojega stališča, razumevanje stališča drugih in razlago, kaj je pomembno vam. Pojasnila v angleščini vam pomagajo izbrati prave besede za to, kar želite povedati.

ZNANA BESEDA, SPREMEMBA PERSPEKTIVE

Morda že prepoznate 重要 (zhòngyào), kar pomeni »pomemben«. Zdaj preberite 你的意见对我们很重要 (»Vaše mnenje nam je zelo pomembno«). Bodite pozorni na 对我们, kar pomeni »nam«. Govorec pravi, da je vaše mnenje pomembno za skupino, ki ji pripada. Kaj bi spremenili, da bi rekli: »Vaše mnenje mi je zelo pomembno«?

Še en primer: 他一直坚持自己的看法 (»Vedno je stal za svojimi stališči«). Tokrat opisujete stališče nekoga drugega. Preberite oba stavka na glas in pomislite na situacijo, v kateri bi lahko uporabili vsakega od njiju.

POSLUŠAJTE: ČIGAVO MNENJE JE TO?

Poslušajte maternega govorca, ki izgovori prvi stavek. Čigavo mnenje je to? Komu je pomembno? Poslušajte še enkrat in poskusite razločiti 你的 (»vaše«) in 对我们 (»nam«), ne da bi pogledali besedilo.

Če niste prepričani o besedi, jo poiščite v kitajskem slovarju. Poslušajte, kako se izgovarja, uporabite pinjin kot vodilo in preberite primer, preden ponovno poslušate celoten stavek.

NAREDITE STAVEK SVOJEMU

Pomislite na nekoga, čigar mnenje cenite. Spremenite 对我们 v 对我 (»meni«) in stavek izgovorite na glas, kot da bi tej osebi povedali, koliko vam je njeno mnenje pomembno.

Nekatere besede je enostavno prepoznati, ko jih preberete, težje pa jih je uporabiti sami. Dodajte te besede na svoj komplet kartic. Ponavljanje s presledki vam pomaga, da se jih sčasoma ponovno spomnite. Če zamenjate dva znaka, poglejte vrstni red potez enega od njiju, poskusite ga napisati in ga ponovno poiščite v stavku.

NADALJUJTE, KJER STE KONČALI

Premaknite se na naslednji modul tečaja ali pa nekaj minut ponavljajte. Dnevna vaja vam bo pokazala, na čem morate delati. Lahko spremljate svoj napredek in vidite, koliko dni zapored ste se učili.

PRIPRAVITE SE NA HSK 4

Načrtujete opravljanje izpita HSK 4? Vadite z besediščem, stavki in vajami na tej ravni. Preberite ali poslušajte vsakega od obeh stavkov. Čigavo mnenje je to in kaj stavek pove o njem?

ZAČNITE

Poskusite s stavkom o mnenjih v Chinesimple. Poslušajte ga, izberite besedno zvezo, ki pomeni »nam«, nato poiščite besedo v slovarju in jo shranite za kasnejši pregled. Vse to lahko storite v eni aplikaciji.