Trancy je aplikacija za učenje jezikov z umetno inteligenco, ki temelji na resničnem kontekstu. Učite se iz videoposnetkov in podkastov na YouTubu, ki jih že imate radi – pridobite besedišče, urite svoj posluh in začnite govoriti skozi resnične pogovore, ne pa skozi učbeniške vaje.
Besede se vam zapomnijo, ko jih srečate v kontekstu. Vsaka beseda, ki jo poiščete, in vsak stavek, ki ga shranite, gradi vaš osebni korpus. Ko se shranjena beseda pojavi v vašem naslednjem videoposnetku ali podkastu, jo Trancy samodejno označi. In ko jo ponavljate s karticami, je primer stavka tisti, ki ste ga sami shranili. Iste besede srečujte znova in znova, v različnih prizorih, dokler ne postanejo vaše.
✨ Vaš osebni korpus
• Shranjene besede so v prihodnjih videoposnetkih in podkastih označene, tako da jih boste vedno znova srečevali v novih kontekstih
• Primeri na karticah izvirajo iz stavkov, ki ste jih shranili – vsak pregled prikliče izvirni prizor
• Stavki z nizkim številom senčenja gredo neposredno na vaš seznam napak za osredotočeno vajo
🎬 Dvojezični podnapisi z umetno inteligenco za YouTube
• Izvirnik in prevod drug ob drugem, stavek za stavkom, v katerem koli videoposnetku na YouTubu
• Prepoznavanje govora z umetno inteligenco ustvari natančne podnapise – tudi za videoposnetke brez podnapisov
• Povzetki z umetno inteligenco vam na hitro predstavijo ključne točke videoposnetka
🎧 Dvojezični podkasti
• Umetna inteligenca samodejno prepisuje in prevaja podkaste, tako da lahko med poslušanjem berete zraven
• Predvajanje v ozadju, časovnik za spanje in čakalna vrsta – učite se na poti v službo ali v katerem koli prostem trenutku
📖 Dotaknite se katere koli besede
• Dotaknite se besede, da takoj vidite njen pomen, izgovorjavo in primere
• Umetna inteligenca razloži rabo in slovnico v preprostem jeziku, tako da se naučite, kako jo domačini v resnici izgovorijo
• Shranite besede in besedne zveze z enim samim dotikom
👂 Intenzivno poslušanje
• Predvajajte en stavek naenkrat: skrijte podnapise, zanko in prilagodite hitrost
• Najprej poslušajte, nato preverite podnapise – razvijete prave poslušalne sposobnosti
🗣️ Senčenje in točkovanje izgovorjave
• Senčenje izvornega zvoka vrstico za vrstico; Umetna inteligenca ocenjuje vsako besedo glede na natančnost, tekočnost in popolnost
• AI Talk: vadite govorjenje kadar koli v resničnih scenarijih – na potovanjih, v službi, šoli in še več
🃏 Pametnejše pomnjenje
• Sodoben algoritem za ponavljanje v razmiku vas opomni, da ponovite tik preden pozabite
• Besedniki za izpite za IELTS, TOEFL, TOPIK in še več
📊 Statistika učenja
• Dnevni cilji, nizi in čas učenja, vse na enem mestu
📱 Več funkcij
• Zasnovano za tablične računalnike in zložljive naprave, z vzporednimi postavitvami na velikih zaslonih
• Temni način
• 11 jezikov za učenje, podprtih 18 maternih jezikov
• Razširitev za Chrome: učite se s spletnih strani in videoposnetkov z dvojezičnimi podnapisi tudi na vašem računalniku
❓ Kontaktirajte nas: https://www.trancy.org/chat
📜 Pogoji storitve: https://manual.trancy.org/en/legal/terms-of-service
🔐 Pravilnik o zasebnosti: https://manual.trancy.org/en/legal/privacy-policy
Učite se jezikov z YouTuba in podkastov, ki jih imate radi: podnapisi z umetno inteligenco, senčenje in še več
Posodobljeno dne
5. nov. 2026