Bhagol: Indian Sky Map

Drejtoje telefonin nga qielli dhe Bhagol emërton atë që po shikon — në fjalorin indian të qiellit, ose në atë modern. Dy qiej mbi të njëjtat yje, dhe një ndërrim midis tyre.

Jo një hartë yjore perëndimore me etiketa sanskritishte të ngjitura. Bhagol vizaton 27 nakshatrat aty ku i vendosin tekstet burimore, Rashi Chakra kundrejt yjeve të vërtetë, dhe nëntë graha duke përfshirë Rahu dhe Ketu — qiellin siç e ka përshkruar astronomia indiane për tre mijë vjet, mbi të njëjtat yje që mund të ecësh jashtë dhe të shohësh.

QIELI INDIAN
• 27 nakshatra, secila e shënuar në yllin e saj të kryqëzimit (yogatara)
• Çakra Rashi — ekliptika me 27 ndarjet e saj dhe të gjitha 108 rrokjet pada, të vizatuara në mënyrë yjore, duke ndjekur ayanamsa-n tuaj të zgjedhur
• Nëntë graha: Dielli, Hëna, pesë planetët e dukshëm dhe nyjet hënore Rahu dhe Ketu
• Horizonti me tetë drejtimet, Lagna dhe Madhya Lagna, dhe Gol Yantra rrethon një sferë armilare të ndërtuar nga

ÇFARË THONË NË TË VËRTETË TEKSTET
Prekni një yll dhe Bhagol ju tregon vargun në të cilin është emëruar — Surya Siddhanta, Satapatha Brahmana, Patanjali — secila me Devanagari ose IAST të saj, një përkthim të botuar dhe botimin nga i cili erdhi. Një emër është një citim, jo ​​një pohim. Shtatëmbëdhjetë nga 27 pozicionet e nakshatra u rivendosën kundrejt atyre burimeve në vend që të trashëgoheshin të pakontrolluara.

QIELI NË GJUHËT E TIJ
Bhagol mbart 1,084 emra yjesh në 57 gjuhë të Azisë Jugore - Tamil, Marathi, Santali, Gondi, Mizo, Sindhi, Kolami dhe pesëdhjetë të tjera - secili i klasifikuar sipas mënyrës së përdorimit: fjala e zakonshme e gjuhës, një emër popullor, një emër fisnor ose një i huazuar nga Sanskritishtja. Zgjidhni gjuhët që dëshironi dhe qielli është i shkruar me shkronja në to. Jo të gjitha shohin të njëjtat figura: Orioni është një parmendë pothuajse kudo, dhe tre drerë me dy qen pas tyre midis Pardhi-ve, të cilët ende gjuajnë. Çdo emër mbart burimin në të cilin është regjistruar.

QIELI MODERN
Kaloni në qiellin e IAU-së dhe të njëjtat yje i përgjigjen katalogëve të tyre - Bayer, Flamsteed, Hipparcos, Messier - me distancat e tyre. • Ekzoplanetë — yjet që dihet se kanë planetë
• Të gjetura nga India — zbulime të bëra me teleskopë indianë, secili duke cituar punimin që e njoftoi atë
• Qielli i padukshëm — burimet e radios dhe shkëlqimi i radios, qielli H-alfa dhe infra i kuq, dhe sfondi kozmik i mikrovalëve
• Valët gravitacionale, të vizatuara siç erdhi secila copë e qiellit, sepse një valë nuk ka vend
• Tani në qiell — supernova që ia vlen t'i kërkosh sonte
• Pesë pikat e Lagranzhit — të gjendshme, secila me atë që është parkuar atje
• Një pamje thellësie që qëndron larg qiellit, dhe një skenë e universit deri në sipërfaqen e shpërndarjes së fundit

PJESA E QIELLIT
• 2,500 yje në madhësinë me sy të lirë, 88 yjësitë dhe kufijtë e tyre, dhe Rruga e Qumështit si brezi që është
• Katalogu Messier, rrezatuesit e shiut të meteorëve të vizatuar vetëm ndërsa rrjedh shiu i tyre, dhe një galeri me imazhe të NASA-s dhe Hubble, secila e gjetur në qiell

SI FUNKSIONON
• Modaliteti automatik ndjek aty ku tregoni; Modaliteti manual ju lejon të tërhiqni, të kapni dhe të rrotulloni qiellin me dorë
• Udhëtim në kohë — drejtoni qiellin përpara ose prapa, ose hidhuni në çdo datë
• Kërkoni çdo gjë dhe fluturoni drejt tij; ndani se ku po kërkoni, dhe lidhja hap aplikacionin atje
• Emra në sanskritisht, në anglisht, ose të dyja së bashku — "Vyadha (Sirius)"
• Modaliteti i natës dhe një ekran kalibrimi i busullës kur telefoni humbet veriun

Bhagol mbart astronominë e vet dhe katalogun e vet të yjeve, dhe funksionon pa rrjet — kudo në Tokë, në çdo datë. Pa llogari, pa hyrje. Tre nga të dhënat e tij rifreskohen vetë nga sky.alokm.com një herë në ditë, vetëm ndërsa shtresa e tyre është e ndezur, dhe aplikacioni nuk dërgon asgjë për ju.

Ndërfaqja në gjuhën hindi shfaqet automatikisht në një pajisje të vendosur në gjuhën hindi.

Bhagol është aplikacioni që u bë Harta e Qiellit Indian: i njëjti krijues, i njëjti listë, i rindërtuar.