Helpy Translate översätter mellan 23 språk med en AI som körs på din telefon. Översättningen behöver varken internet eller moln. Appen är gratis, utan konto, utan annonser och utan spårning.
ÖVERSÄTT TEXT OCH FILER
- Skriv, klistra in eller diktera en text och översätt den till vilket som helst av de 23 språken.
- Textens språk känns igen medan du skriver, eller så väljer du det själv.
- Namn, adresser, e-postadresser, siffror och datum behålls oftast som de är.
- Öppna en textfil och översätt den till en ny fil, med återstående tid synlig; en lång översättning kan pausas och fortsättas senare.
- Kopiera översättningen, lyssna på den uppläst eller spara den som fil.
SNABBMEDDELANDEN
- Korta meddelanden efter varandra, vart och ett översatt direkt, uppläst vid behov eller alltid.
KONVERSATION
- Två personer, två språk: telefonen lyssnar på språket hos den vars tur det är, översätter och läser upp översättningen och lyssnar sedan på den andra.
- Tryck på Översätt nu när du har talat klart; pausa eller avsluta när som helst.
- Ingen röst? Skriv i stället: välj vem som skriver så fortsätter konversationen.
LÄR DIG ETT SPRÅK: LYSSNA, SÄG EFTER, LÄR DIG
- Skriv eller säg en mening på ditt språk och få den på språket du lär dig, uppläst.
- Lyssna igen i vanlig takt eller långsamt, så att du uppfattar varje ord.
- Öva på att tala med Säg efter: orden du uttalar rätt blir gröna, de andra blir understrukna och du ser hur mycket du sa rätt.
- Lär dig fraserna du verkligen behöver, för resor, jobb eller vardagen, på vilket som helst av de 23 språken.
HELPY
- Fråga med dina egna ord: "översätt till spanska: var ligger stationen?" eller "hur säger man tack på tyska?".
ÖVERSÄTT FRÅN DIN DATOR
- Skriv i datorns webbläsare medan telefonen sköter översättningen, via ditt lokala Wi-Fi.
- Starta funktionen från appens meny, öppna adressen som telefonen visar och ange koden.
- Håll den skärmen öppen på telefonen; telefonens skärm förblir tänd under sessionen. Åtkomsten upphör när du lämnar den.
- Båda enheterna måste vara på samma Wi-Fi-nätverk, och vissa gäst- eller kontorsnätverk blockerar detta. Det fungerar inte utanför ditt nätverk, och anslutningen på ditt Wi-Fi är inte krypterad.
- Den här funktionens skärm och sidan på datorn är på engelska tills vidare.
SPRÅK
Arabiska, danska, engelska, franska, grekiska, hebreiska, hindi, italienska, japanska, koreanska, nederländska, persiska, polska, portugisiska, rumänska, ryska, spanska, svenska, tjeckiska, turkiska, tyska, ukrainska, ungerska. Själva appen finns på alla 23 språken.
INTEGRITET
- Översättningen sker på din telefon och ingen text skickas till oss eller till en molntjänst. Appen samlar inte in några data.
- Appen ber dig om mikrofonen, för diktering, konversationer och övning. Den har också nätverksbehörigheter, som bara används för datoråtkomst, som är avstängd tills du startar den.
- Diktering använder telefonens taligenkänning och uppläsning använder telefonens röster. Språk som har laddats ned på telefonen fungerar utan anslutning; för de andra kan telefonens taltjänst använda sin anslutning. Inställningar, Röstspråk visar vilka din telefon har.
Översättningar görs av en AI och kan vara felaktiga: kontrollera det som är viktigt. Skapad av NativeSoft med egen AI.
Offlineöversättning på 23 språk, i din telefon eller från din dator.
Uppdaterades den
6 nov. 2026