SkipTax: Tax Free Shopping

ஸ்கிப்டாக்ஸ் (SkipTax) என்பது பிரெஞ்சு சுங்கத்துறையால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) திரும்பப்பெறும் சேவை வழங்குநர் ஆகும், மேலும் இது பிரான்சின் முதல் முழுமையான டிஜிட்டல் மதிப்புக்கூட்டு வரி திரும்பப்பெறும் சேவை வழங்குநர் ஆகும்.

பொறுப்புத் துறப்பு: ஸ்கிப்டாக்ஸ் ஒரு தனியார் நிறுவனம். இந்தச் செயலி பிரெஞ்சு சுங்கத்துறையையோ அல்லது வேறு எந்த அரசாங்க அமைப்பையோ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை. அதிகாரப்பூர்வ மூலங்கள் (douane.gouv.fr) இந்த விளக்கத்தின் முடிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே இருந்து பிரான்சுக்கு வருகிறீர்களா? கடைகளில் நீங்கள் செலுத்தும் தொகையின் ஒரு பகுதி மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) ஆகும். அதைத் திரும்பப் பெறுவது உங்கள் உரிமை. ஸ்கிப்டாக்ஸ் அதை உங்களுக்கு எளிமையாகத் திருப்பித் தருகிறது.

இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது

1. உங்கள் விலைப்பட்டியல்களை ஸ்கேன் செய்யுங்கள்.
கடையில் ஸ்கிப்டாக்ஸ் பெயரில் உள்ள விலைப்பட்டியலைக் கேட்டு, அதை புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். எங்கள் கூட்டாளர் கடைகளில், ஒரு சாதாரண ரசீது போதுமானது. ஸ்கிப்டாக்ஸ் கடை, தேதி, தொகை மற்றும் மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) ஆகியவற்றைப் படித்துக் கொள்ளும். எந்தப் படிவத்தையும் நிரப்பத் தேவையில்லை.

2. சுங்கத்துறையில் ஒரே ஒரு பார்கோடு மட்டும் காட்டுங்கள்.

நீங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன், உங்கள் வரித் திரும்பப்பெறும் படிவத்தை ஒரு பாப்லோ (PABLO) கியோஸ்கில் அல்லது ஒரு சுங்க அதிகாரியிடம் சரிபார்க்கவும். ஒரே ஒரு பார்கோடு உங்கள் அனைத்து வாங்குதல்களுக்கும் பொருந்தும்.

3. உங்கள் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுங்கள்.

உங்கள் வங்கி அட்டை, உங்கள் வங்கிக் கணக்கு அல்லது உங்கள் டிஜிட்டல் வாலட்டிற்கு. நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.

ஏன் ஸ்கிப்டாக்ஸ்

• பிரெஞ்சு சுங்கத்துறையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது: உங்கள் வரித் திரும்பப் பெறும் படிவங்கள் சுங்கத்துறையால் அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன.

• 100% டிஜிட்டல்: காகிதப் படிவம் இல்லை, வரிசையில் நிற்கத் தேவையில்லை, அனைத்தும் செயலியிலேயே நடக்கும்.

• பிரான்ஸ் முழுவதும்: ஸ்கிப்டாக்ஸ் பெயரில் ஒரு விலைப்பட்டியல் போதுமானது, எங்கள் கூட்டாளர் கடைகளில் ரசீதும் போதுமானது.

• நிகழ்நேரக் கண்காணிப்பு: வாங்குவது முதல் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவது வரை ஒவ்வொரு படியும் தெரியும்.

• செவிசாய்க்கும் குழு: ஆதரவுக் குழு செயலியிலேயே நேரடியாக, ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் பதிலளிக்கிறது.

யார் தகுதியானவர்கள்

நீங்கள் 16 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடையவராகவும், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே வசிப்பவராகவும், ஆறு மாதங்களுக்கும் குறைவாக பிரான்சில் தங்கியிருப்பவராகவும் இருக்க வேண்டும். உங்கள் கொள்முதல்கள் ஒவ்வொரு வரித் திரும்பப் பெறும் படிவத்திற்கும் €100-ஐத் தாண்ட வேண்டும் மற்றும் மூன்று மாதங்களுக்குள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டும்.

அதிகாரப்பூர்வ மூலங்கள்

• பிரெஞ்சு சுங்கத்துறையால் (DGDDI) வெளியிடப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) திரும்பப்பெறும் நிறுவனங்களின் பட்டியல், இதில் ஸ்கிப்டாக்ஸ் (SkipTax) அடங்கும் (பிரெஞ்சு மொழியில் உள்ள பக்கம்):

https://www.douane.gouv.fr/professionnels/detaxe/vous-etes-operateur-de-detaxe-ou-souhaitez-devenir-operateur-de-detaxe
• பயணிகளுக்கான வரி திரும்பப்பெறும் விதிகள் மற்றும் பாப்லோ (PABLO) சரிபார்ப்பு (பிரெஞ்சு சுங்கத்துறை):
https://www.douane.gouv.fr/en/fiche/tax-exemption-france-tourists-pablo

ஸ்கிப்டாக்ஸ் (SkipTax) என்பது ஒரு தனியார் நிறுவனம் மற்றும் பிரெஞ்சு சுங்க ஆணையத்தால் (Direction générale des douanes et droits indirects, DGDDI) அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) திரும்பப்பெறும் நிறுவனமாகும். ஸ்கிப்டாக்ஸ் ஒரு அரசாங்க சேவை அல்ல, மேலும் இது எந்தவொரு அரசாங்க அமைப்பையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை.