স্কুলে একটি ফুটবল ম্যাচ হতে চলেছে। ম্যাচটি কোন দিন হবে, তা তুমি তোমার সহপাঠীদের চীনা ভাষায় কীভাবে বলবে? আর কে খেলতে চায়, তা-ই বা কীভাবে জিজ্ঞাসা করবে?
খানজি স্কুলের অ্যাপ ‘চাইনসিম্পল’ (Chinesimple), সেইসব শিশু ও তরুণদের জন্য একটি YCT 4 কোর্স অফার করে, যারা ইতোমধ্যেই ম্যান্ডারিন চীনা ভাষায় সহজ বাক্য বুঝতে পারে। আমাদের YCT সিরিজের এই শেষ কোর্সে, তোমরা একটি ঘোষণা এবং একটি প্রশ্ন শুনবে। তারপর সেগুলোকে একত্রিত করে তোমাদের সহপাঠীদের সাথে একটি ম্যাচের আয়োজন করবে। ব্যাখ্যাগুলো ইংরেজিতে দেওয়া আছে।
আগামী শুক্রবারে কী হচ্ছে?
下星期五我们一起踢一场足球比赛 (‘আমরা আগামী শুক্রবারে একসাথে একটি ফুটবল ম্যাচ খেলব’) বাক্যটি শোনো। যদি YCT 3 থেকে 踢足球, অর্থাৎ ‘ফুটবল খেলা’, কথাটি তোমার মনে থাকে, তবে খেলাটি সম্পর্কে তোমার ইতিমধ্যেই একটি ধারণা আছে। এবার, শেষের 比赛 (bǐsài) শব্দটির দিকে মনোযোগ দিন। এখানে এর অর্থ ‘ম্যাচ’।
কল্পনা করুন, আপনি আপনার ক্লাসের ক্যালেন্ডারে ম্যাচটি যোগ করছেন। আপনি জানেন কী খেলছেন। আপনি এটি কোন দিনের অধীনে রাখবেন? আবার শুরুটা শুনুন। 下星期五 মানে ‘আগামী সপ্তাহের শুক্রবার’।
কে অংশ নিতে চায়?
এবার শুনুন 谁想参加乒乓球比赛? (‘টেবিল টেনিস টুর্নামেন্টে কেউ কি অংশ নিতে চায়?’)। আপনি কি শেষের 比赛 শব্দটি চিনতে পারছেন? এবার এটি একটি টেবিল টেনিস প্রতিযোগিতাকে নির্দেশ করছে। শুরুতে, 谁想参加 মানে ‘কে অংশ নিতে চায়?’। পুরো প্রশ্নটি জোরে বলার চেষ্টা করুন, যেন আপনি আপনার ক্লাসকে জিজ্ঞাসা করছেন।
এখন ফুটবল ম্যাচটি ঘোষণা করা এবং কিছু খেলোয়াড় খুঁজে বের করার পালা তোমার। ম্যাচটি কখন শুরু হবে তা বলার জন্য প্রথম বাক্যটি ব্যবহার করো। তারপর দ্বিতীয় বাক্যটি নাও এবং 乒乓球 (‘টেবিল টেনিস’)-এর জায়গায় 足球 (‘ফুটবল’) বসাও। এখানে পড়ার আগে প্রশ্নটি করার চেষ্টা করো: 谁想参加足球比赛? (‘ফুটবল ম্যাচে কে খেলতে চায়?’)। বাড়িতে বা ক্লাসে, তোমাদের মধ্যে একজন ম্যাচটি ঘোষণা করতে পারে এবং অন্যজন জিজ্ঞাসা করতে পারে কে খেলতে আগ্রহী।
যে শব্দগুলো ব্যবহার করতে চাও সেগুলো সংরক্ষণ করো
তুমি কি 参加 (cānjiā) শব্দটি পড়ার সময় চিনতে পারো, কিন্তু কে কে যোগ দিচ্ছে তা জিজ্ঞাসা করার সময় মনে করতে অসুবিধা হয়? চীনা অভিধানে এটি খুঁজে দেখো, এর উচ্চারণ শোনো এবং তোমার ফ্ল্যাশকার্ডের তালিকায় এটি যোগ করে নাও। পরের বার যখন কার্ডটি দেখবেন, তখন লেখাটির দিকে না তাকিয়ে প্রশ্নটি করার চেষ্টা করুন।
আপনি লেখার অনুশীলনও করতে পারেন। 比赛 শব্দটির দ্বিতীয় অক্ষর 赛-এর দিকে তাকান। স্ট্রোকগুলোর ক্রম লক্ষ্য করুন, নিজে এটি লেখার চেষ্টা করুন এবং তারপর দুটি বাক্যেই এটি খুঁজে বের করুন।
YCT 4-এর জন্য প্রস্তুত হোন
আপনি কি YCT 4 পরীক্ষার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন? এই স্তরের শব্দভান্ডার, বাক্য এবং অনুশীলনীগুলো দিয়ে চর্চা করুন। সাথে সাথে না পড়ে দুটি উদাহরণই আবার শুনুন। কোনটিতে বলা আছে কখন একটি ম্যাচ হবে? অন্যটিতে, আপনাকে কোন খেলা খেলার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে?
শুরু করুন
আগামী শুক্রবার সম্পর্কে সাধারণ চীনা ভাষায় বাক্যটি শুনুন। কল্পনা করুন আপনার সহপাঠীরা আপনার সামনে আছে। চীনা ভাষায় ম্যাচটি ঘোষণা করুন এবং জিজ্ঞাসা করুন কে খেলতে চায়।
বাচ্চাদের জন্য চীনা ভাষা: একটি ম্যাচের ঘোষণা দিন এবং জিজ্ঞাসা করুন কে খেলতে চায়।
আপডেট করা হয়েছে
৪ নভে, ২০২৬