Learn Chinese Chinesimple HSK6

Du kender måske allerede 称 (chēng), der betyder "at kalde" eller "at navngive". Hvis nogen kalder en sejr en milepæl, hvordan ville du så fortælle en ven på kinesisk, hvad der skete, og hvad den person sagde om det?

Med Chinesimple, appen fra Khanji School, er du nået til det sidste kursus i vores HSK-serie for mandarin-elever. I HSK 6 øver du dig i at forstå det, du læser og hører, og derefter sætte det sammen med dine egne ord. Forklaringer på engelsk hjælper dig med at følge længere sætninger og holde styr på, hvem der sagde hvad.

HVEM KALDE DET EN MILEPÆL?

Læs 他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑 ("Han kaldte det at vinde titlen en milepæl i holdets historie"). Start med 这次夺冠: holdet vandt titlen. Led nu efter 里程碑 (lǐchéngbēi), der betyder "milepæl". Bemærk 他 ("han") i starten af ​​sætningen. Det er ham, der kaldte sejren en milepæl. Hvis du bare sagde "Holdet vandt titlen", hvilken del af hans budskab ville du så udelade?

Sammenlign det med 我们这个年龄段被称为千禧世代 ("Folk i vores alder er kendt som millennials"). Her betyder 被称为 "er kendt som". Sætningen fortæller dig, hvad gruppen kaldes. Står der, hvem der kalder dem det?

LYT TO GANGE, MED ET FORSKELLIGT FOKUS

Lyt til en modersmålstalende sige sætningen om holdet uden at se på teksten. Første gang skal du lytte efter, hvad der skete. Lyt igen, og fokuser på det, der kommer efter 称为. Hvordan beskrev han sejren?

Hvis du taber tråden ved 里程碑, så slå det op i den kinesiske ordbog. Lyt til udtalen, brug pinyin som vejledning, og læs et eksempel. Gå derefter tilbage til hele sætningen, og prøv at opsummere den på engelsk.

FORTÆL EN VEN OM SEJREN

Forestil dig, at du fortæller en ven nyheden. Sig først på kinesisk, at holdet vandt titlen. Tilføj derefter, at han kaldte sejren en milepæl i holdets historie. Du kan bruge to sætninger. Lyt til eksemplet igen. Har du gemt alle tre detaljer: hvad der skete, hvem beskrev det, og hvordan?

Tilføj udtryk til dit flashcard-sæt, hvis du genkender dem på siden, men har svært ved at bruge dem, når du taler. Gentagelse med mellemrum hjælper dig med at gense dem over tid. Hvis du blander to tegn, så se på stregorden for et af dem, skriv det selv, og find det igen i sætningen.

FORTSETT, HVOR DU SLUPTE

Gå videre til næste modul, eller brug et par minutter på at øve dig. Daglig øvelse foreslår, hvad du skal arbejde med næste gang. Du kan spore dine fremskridt og se, hvor mange dage i træk du har studeret.

FORBRAUD DIG TIL HSK 6

Planlægger du at tage HSK 6-eksamenen? Øv dig med ordforråd, sætninger og øvelser fra dette niveau. Gå tilbage til de to eksempler. Hvilket nævner den person, der kaldte sejren en milepæl? Hvilket fortæller dig blot, hvad en gruppe kaldes?

KOM I GANG

Prøv simpel kinesisk med sætningen om sejren. Lyt efter 称为. Slå derefter 里程碑 op i ordbogen, og gem det til din næste gennemgang. Du kan gøre alt dette i én app.