Futboleko baloi bat duzu eta bihar lagun batekin jolastu nahi duzu. Nola galdetuko zenioke txineraz?
Chinesimple-rekin, Khanji School-eko aplikazioarekin, mandarinerazko esaldi batzuk ezagutzen dituzten haurrek eta gazteek erabil ditzakete planak egiteko. YCT 3-n, bi gonbidapen entzungo dituzu, zer duten komunean ikusiko duzu eta bat aldatuko duzu zure plan bat proposatzeko. Azalpenak ingelesez dira.
ZINEMARA JOANGO GARA?
Entzun 我们晚上一起去看电影吧? ('Zinemara joango al gara elkarrekin gaur arratsaldean?'). Gogoratuko duzu 晚上 (wǎnshang), 'arratsaldea', YCT 2-tik. Noiz joango zaren esaten dizu. Orain entzun 一起 (yìqǐ), 'elkarrekin'. Imajinatu lagun batek galdera hori egiten dizula. Zertara gonbidatzen zaituzte?
Amaieran 吧 (ba) entzungo duzu. Hemen esaldia iradokizun baten antzera entzuten da. Saiatu ozen esaten norbait zinemara gonbidatuko bazenu bezala.
ALDATU PLANA
Orain entzun 我们明天一起去踢足球吧? ('Bihar futbolean elkarrekin jokatuko al dugu?'). Oraindik 一起 entzun dezakezu, baina bi gauza aldatu dira. Zer egingo duzu? Noiz? Entzun berriro bi pistak ikusteko. 明天-k 'bihar' esan nahi du eta 踢足球-k 'futbolean jokatu'.
Imajinatu bihar zinemara joatea nahiago duzula. Hartu futbol gonbidapena eta aldatu 踢足球 看电影-rekin. Saiatu gonbidapena esaten hemen irakurri aurretik: 我们明天一起去看电影吧? Etxean edo gelan, txandaka ibili. Pertsona batek plan bat proposatzen du txineraz eta besteak zer uste duen plana eta noiz gertatuko den esaten du.
GOGORATU BEHAR DITUZUN HITZAK
电影 (diànyǐng), 'filma', ezagutzen baduzu irakurtzean, baina ez bazaizu burura etortzen hitz egiten ari zarenean, bilatu txinerazko hiztegian. Entzun nola ahoskatzen den eta gehitu zure flashcard sortara. Hurrengoan txartela ikusten duzunean, saiatu norbait zinemara gonbidatzen esaldiari begiratu gabe.
Idazketa ere praktikatu dezakezu. Begiratu 影, 电影-ren bigarren pertsonaia. Begiratu trazuen ordena, saiatu zeuk idazten eta gero aurkitu zinemako gonbidapenean.
PREST ZAITEZ YCT 3-RAKO
YCT 3 azterketarako prestatzen ari zara? Landu maila honetako hiztegia, esaldiak eta ariketak. Entzun bi gonbidapenak irakurri gabe. Zeinek aipatzen du biharkoa? Zein jarduera entzuten duzu beste gonbidapenean?
HASI
Entzun futbol gonbidapena txinera sinplean. Pentsatu norbaitekin jolastu nahi zenukeen eta saiatu txineraz galdetzen.
Txinera haurrentzat: proposatu plan bat eta esan noiz egin nahi duzun.
Azken eguneratzea
2026(e)ko aza. 4(a)