ممکن است از قبل با کلمه 称 (chēng) به معنی «نامیدن» یا «تماس گرفتن» آشنا باشید. اگر کسی یک پیروزی را یک نقطه عطف بنامد، چگونه به یک دوست چینی میگویید که چه اتفاقی افتاده و آن شخص در مورد آن چه گفته است؟
با Chinesimple، برنامهای از مدرسه Khanji، به آخرین دوره از سری HSK ما برای زبانآموزان ماندارین رسیدهاید. در HSK 6، تمرین میکنید تا آنچه را که میخوانید و میشنوید، درک کنید و سپس آن را به زبان خودتان بیان کنید. توضیحات به زبان انگلیسی به شما کمک میکند تا جملات طولانیتر را دنبال کنید و بفهمید چه کسی چه گفته است.
چه کسی آن را یک نقطه عطف نامید؟
کتاب «او کسب عنوان قهرمانی را نقطه عطفی در تاریخ تیم نامید» را بخوانید. با 这次夺冠 شروع کنید: تیم عنوان قهرمانی را کسب کرد. حالا به دنبال 里程碑 (lǐchéngbēi) به معنی «نقطه عطف» بگردید. به 他 («او») در ابتدای جمله توجه کنید. او کسی است که این پیروزی را یک نقطه عطف نامید. اگر فقط میگفتید «تیم عنوان قهرمانی را کسب کرد»، کدام بخش از پیام او را حذف میکردید؟
آن را با 我们这个年龄段被称为千禧世代 («افراد همسن ما به عنوان نسل هزاره شناخته میشوند») مقایسه کنید. در اینجا، 被称为 به معنی «شناخته میشوند» است. جمله به شما میگوید که گروه به چه نامی خوانده میشود. آیا میگوید چه کسی آنها را به این نام صدا میزند؟
دو بار گوش دهید، با تمرکز متفاوت
به یک گوینده بومی گوش دهید که جملهای در مورد تیم را بدون نگاه کردن به متن میگوید. بار اول، به آنچه اتفاق افتاده گوش دهید. دوباره گوش دهید و روی آنچه بعد از 称为 میآید تمرکز کنید. او چگونه برد را توصیف کرد؟
اگر در 里程碑 رشته کلام را گم کردید، آن را در فرهنگ لغت چینی جستجو کنید. به تلفظ آن گوش دهید، از پینیین به عنوان راهنما استفاده کنید و یک مثال بخوانید. سپس به کل جمله برگردید و سعی کنید آن را به انگلیسی خلاصه کنید.
به یک دوست در مورد برد بگویید
تصور کنید که دارید خبر را به یک دوست میدهید. ابتدا به چینی بگویید که تیم عنوان قهرمانی را کسب کرد. سپس اضافه کنید که او این برد را نقطه عطفی در تاریخ تیم نامید. میتوانید از دو جمله استفاده کنید. دوباره به مثال گوش دهید. آیا هر سه جزئیات را حفظ کردهاید: چه اتفاقی افتاد، چه کسی آن را توصیف کرد و چگونه؟
اگر عباراتی را در صفحه تشخیص میدهید اما در استفاده از آنها هنگام صحبت کردن مشکل دارید، آنها را به دسته فلش کارت خود اضافه کنید. تکرار با فاصله به شما کمک میکند تا به مرور زمان آنها را دوباره مرور کنید. اگر دو کاراکتر را با هم قاطی کردید، به ترتیب حرکت قلم یکی از آنها نگاه کنید، خودتان آن را بنویسید و دوباره در جمله پیدا کنید.
از جایی که رها کردید ادامه دهید
به ماژول بعدی بروید یا چند دقیقه را صرف مرور کنید. تمرین روزانه نشان میدهد که در مرحله بعد روی چه چیزی کار کنید. میتوانید پیشرفت خود را پیگیری کنید و ببینید چند روز پشت سر هم مطالعه کردهاید.
برای HSK 6 آماده شوید
قصد دارید در آزمون HSK 6 شرکت کنید؟ با واژگان، جملات و تمرینهای این سطح تمرین کنید. به دو مثال برگردید. کدام یک به شخصی که برد را یک نقطه عطف نامیده است اشاره میکند؟ کدام یک به سادگی به شما میگوید که یک گروه چیست؟
شروع کنید
Chinesimple را با جملهای در مورد برد امتحان کنید. به 称为 گوش دهید. سپس 里程碑 را در فرهنگ لغت جستجو کنید و آن را برای مرور بعدی خود ذخیره کنید. میتوانید همه این کارها را در یک برنامه انجام دهید.
به زبان چینی بخوانید و گوش دهید، سپس داستان را به زبان خودتان تعریف کنید.
تاریخ بهروزرسانی
۱۳ آبان ۱۴۰۵