Learn Chinese Chinesimple YCT4

Vai haber un partido de fútbol na escola. Como lles dirías aos teus compañeiros en chinés que día é? E como lles preguntarías quen quere xogar?

Chinesimple, a aplicación da escola Khanji, ofrece un curso de YCT 4 para nenos e mozos que xa entenden frases sinxelas en chinés mandarín. Neste último curso da nosa serie YCT, escoitarás un anuncio e unha pregunta. Despois, xuntarás todo para organizar un partido cos teus compañeiros. As explicacións están en inglés.

QUE PASA O PRÓXIMO VENRES?

Escoita 下星期五我们一起踢一场足球比赛 («Xogaremos un partido de fútbol xuntos o próximo venres»). Se lembras 踢足球, «xogar ao fútbol», de YCT 3, xa tes unha idea sobre o deporte. Esta vez, escoita 比赛 (bǐsài) ao final. Aquí significa "partido".

Imaxina que estás engadindo o partido ao calendario da túa clase. Sabes o que estás a xogar. En que día o porías? Escoita o principio de novo. 下星期五 significa "venres da semana que vén".

QUEN QUERE PARTICIPAR?

Agora escoita 谁想参加乒乓球比赛？ ("Alguén quere participar nun torneo de tenis de mesa?"). Recoñeces 比赛 ao final? Esta vez refírese a unha competición de tenis de mesa. Ao principio, 谁想参加 significa "quen quere participar?". Tenta dicir toda a pregunta en voz alta coma se llo estiveses preguntando á túa clase.

Agora é a túa quenda de anunciar o partido de fútbol e buscar algúns xogadores. Usa a primeira frase para dicir cando comeza o partido. Despois, colle a segunda frase e cambia 乒乓球 («tenis de mesa») por 足球 («fútbol»). Tenta facer a pregunta antes de lela aquí: 谁想参加足球比赛？ («Quen quere xogar no partido de fútbol?»). Na casa ou na clase, un de vós pode anunciar o partido e o outro pode preguntar quen está dispoñible.

GARDA AS PALABRAS QUE QUERES USAR

Recoñeces 参加 (cānjiā) cando a les, pero tes dificultades para lembrala cando queres preguntar quen se une? Búscaa no dicionario chinés, escoita como se pronuncia e engádea á túa baralla de flashcards. A próxima vez que vexas a carta, tenta facer a pregunta sen mirar o texto.

Tamén podes practicar a escritura. Observa 赛, o segundo carácter de 比赛. Observa a orde dos trazos, intenta escribilo ti mesmo e logo atópao en ambas frases.

PREPÁRATE PARA O YCT 4

Estás a prepararte para o exame YCT 4? Practica co vocabulario, as frases e os exercicios para este nivel. Escoita de novo os dous exemplos sen seguir lendo. Cal che indica cando está a xogar un partido? No outro, a que deporte te invitan a xogar?

COMEZAR

Escoita a frase sobre o próximo venres en chinés sinxelo. Imaxina que os teus compañeiros de clase están diante de ti. Anuncia o partido en chinés e pregunta quen quere xogar.