તમને કદાચ પહેલાથી જ ખબર હશે કે ચાઇનીઝમાં "ઓછા" કેવી રીતે કહેવું. તમે કેવી રીતે કહેશો કે ઇન્ટરવ્યૂ પંદર મિનિટ સુધી ચાલ્યો?
ખાનજી સ્કૂલની એપ્લિકેશન, ચાઇન્સિમ્પલ સાથે તમારા મેન્ડરિન પર આધાર રાખો. HSK 5 કોર્સમાં, તમે બરાબર શું થયું તેનું વર્ણન કરવાનો અભ્યાસ કરશો. અંગ્રેજીમાં સમજૂતીઓ તમને શું થયું, ક્યારે થયું અને કઈ વિગતનો અર્થ બદલાય છે તે પસંદ કરવામાં મદદ કરે છે.
પચાસ મિનિટ શું?
超过 (chāoguò) નો અર્થ "ઓછામાં વધારે" અથવા "ઓછામાં વધારે" થાય છે. 那次采访超过规定时间十五分钟 ("તે ઇન્ટરવ્યૂ પંદર મિનિટ સુધી ચાલ્યો") વાંચો. પંદર મિનિટ તમને જણાવે છે કે ઇન્ટરવ્યૂ યોજના કરતાં કેટલો લાંબો ચાલ્યો. કુલ કેટલો સમય ચાલ્યો તે શોધવા માટે, તમારે જાણવાની જરૂર છે કે તે કેટલો સમય ચાલવાનો હતો.
હવે 比赛到傍晚才结束 ("મેચ સાંજ સુધી પૂરી ન થઈ") વાંચો. "મેચ સાંજ સુધી પૂરી થઈ" તમને કહે છે કે તે ક્યારે સમાપ્ત થઈ. ચાઇનીઝ વાક્યમાં, 才 બતાવે છે કે વક્તા અપેક્ષા કરતાં મોડું સમાપ્ત થાય છે. બે અંગ્રેજી સંસ્કરણો વચ્ચેનો તફાવત તમારા પોતાના શબ્દોમાં સમજાવવાનો પ્રયાસ કરો.
એટલે કે અર્થ બદલાતી વિગતો સાંભળો
મૂળ વક્તાને ટેક્સ્ટ જોયા વિના ઇન્ટરવ્યૂ વિશે વાક્ય બોલતા સાંભળો. જ્યારે તમે 十五分钟 ("પંદર મિનિટ") સાંભળો છો, ત્યારે તમારી જાતને પૂછો: શું તે આખો ઇન્ટરવ્યૂ છે કે ફક્ત વધારાનો સમય? ફરીથી સાંભળો અને જુઓ કે શું તમે 规定时间, ઇન્ટરવ્યૂ માટે અલગ રાખેલો સમય પસંદ કરી શકો છો.
જો કોઈ શબ્દ તમને દોરો ખોવાઈ જાય, તો તેને ચાઇનીઝ શબ્દકોશમાં જુઓ. તેનો ઉચ્ચાર સાંભળો, પિનયિનનો માર્ગદર્શિકા તરીકે ઉપયોગ કરો અને ઉદાહરણ વાંચો. પછી આખું વાક્ય ફરી સાંભળો. શું થયું તે તમારા પોતાના શબ્દોમાં સમજાવી શકો છો?
એક વિગત બદલો અને ફરીથી કહો
કલ્પના કરો કે ઇન્ટરવ્યૂ ફક્ત પાંચ મિનિટ જ ચાલ્યો. 十五分钟 ને 五分钟 થી બદલો અને આખું વાક્ય મોટેથી બોલો. હવે એવી મીટિંગ વિશે વિચારો જે આયોજન કરતાં વધુ સમય સુધી ચાલી. તમે કોઈને ચાઇનીઝમાં તેના વિશે કેવી રીતે કહેશો?
જો તમે બોલતા હોવ ત્યારે તે શબ્દો ધ્યાનમાં ન આવે તો તમારા ફ્લેશકાર્ડ ડેકમાં શબ્દો ઉમેરો. અંતરનું પુનરાવર્તન તમને સમય જતાં તેમને ફરીથી જોવામાં મદદ કરે છે. જો તમને એક પાત્રને બીજા પાત્રથી અલગ પાડવામાં મુશ્કેલી પડે, તો તેમાંથી એક માટે સ્ટ્રોક ક્રમ જુઓ, તેને જાતે લખો અને વાક્યમાં તેને ફરીથી શોધો.
તમે ક્યાં છોડી દીધું હતું તે પસંદ કરો
આગામી કોર્સ મોડ્યુલ પર જાઓ અથવા થોડી મિનિટો પુનરાવર્તન કરવામાં વિતાવો. દૈનિક પ્રેક્ટિસ સૂચવે છે કે આગળ શું કામ કરવું. તમે તમારી પ્રગતિને ટ્રેક કરી શકો છો અને જોઈ શકો છો કે તમે સતત કેટલા દિવસ અભ્યાસ કર્યો છે.
HSK 5 માટે તૈયારી કરો
HSK 5 ની પરીક્ષા આપવાનું વિચારી રહ્યા છો? આ સ્તરથી શબ્દભંડોળ, વાક્યો અને કસરતોનો અભ્યાસ કરો. બે ઉદાહરણો પર પાછા જાઓ. કયું તમને કહે છે કે કંઈક કેટલો સમય આગળ વધ્યું, અને કયું તમને કહે છે કે તે ક્યારે સમાપ્ત થયું?
શરૂ કરો
મેચ વિશે વાક્ય સાથે ચાઇનીઝ સરળ અજમાવી જુઓ. 才 સાંભળો, પછી શબ્દકોશમાં એક શબ્દ જુઓ અને તેને તમારી આગામી સમીક્ષા માટે સાચવો. તમે આ બધું એક એપ્લિકેશનમાં કરી શકો છો.
શું બન્યું તેનું ચાઇનીઝ ભાષામાં વર્ણન કરો અને વાંચતા અને સાંભળતા વિગતો મેળવો.
આ રોજ અપડેટ કર્યું
4 નવે, 2026