Learn Chinese Chinesimple HSK6

ייתכן שאתם כבר מכירים את המילה 称 (chēng), שמשמעותה "לקרוא" או "למנות". אם מישהו מכנה ניצחון אבן דרך, איך הייתם מספרים לחבר בסינית מה קרה ומה אותו אדם אמר על כך?

עם Chinesimple, האפליקציה של בית הספר חאנג'י, הגעתם לקורס האחרון בסדרת HSK שלנו ללומדי מנדרינית. ב-HSK 6, תתרגלו להבין את מה שאתם קוראים ושומעים, ואז לנסח זאת במילים שלכם. הסברים באנגלית עוזרים לכם לעקוב אחר משפטים ארוכים יותר ולעקוב אחר מי אמר מה.

מי קרא לזה אבן דרך?

קראו 他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑 ("הוא קרא לזכייה בתואר אבן דרך בהיסטוריה של הקבוצה"). התחילו עם 这次夺冠: הקבוצה זכתה בתואר. כעת חפשו את המילה 里程碑 (lǐchéngbēi), שמשמעותה "אבן דרך". שימו לב למילה 他 ("הוא") בתחילת המשפט. הוא זה שקרא לניצחון אבן דרך. אם הייתם אומרים "הקבוצה זכתה בתואר", איזה חלק מהמסר שלו הייתם משמיטים?

השווה זאת למילה 我们这个年龄段被称为千禧世代 ("אנשים בגילנו ידועים כבני דור המילניום"). כאן, 被称为 פירושו "ידועים בשם". המשפט אומר לכם איך קוראים לקבוצה. האם כתוב שם מי קורא להם כך?

הקשיבו פעמיים, עם מיקוד שונה

הקשיבו לדובר שפת אם אומר את המשפט על הקבוצה מבלי להסתכל על הטקסט. בפעם הראשונה, הקשיבו למה שקרה. הקשיבו שוב והתמקדו במה שבא אחרי 称为. כיצד הוא תיאר את הניצחון?

אם הפסדתם את השרשור ב-里程碑, חפשו אותו במילון הסיני. הקשיבו להגייה שלו, השתמשו בפין-יין כמדריך וקראו דוגמה. לאחר מכן חזרו למשפט כולו ונסו לסכם אותו באנגלית.

ספרו לחבר על הניצחון

דמיינו שאתם מספרים לחבר את החדשות. ראשית, אמרו בסינית שהקבוצה זכתה בתואר. לאחר מכן הוסיפו שהוא כינה את הניצחון אבן דרך בהיסטוריה של הקבוצה. אתם יכולים להשתמש בשני משפטים. הקשיבו שוב לדוגמה. האם שמרתם את שלושת הפרטים: מה קרה, מי תיאר זאת וכיצד?

הוסיפו ביטויים לחפיסת הכרטיסיות שלכם אם אתם מזהים אותם בדף אך מתקשים להשתמש בהם כשאתם מדברים. חזרה במרווחים עוזרת לכם לחזור אליהם לאורך זמן. אם אתם מערבבים שתי תווים, בדקו את סדר הקווים של אחת מהן, כתבו אותה בעצמכם ומצאו אותה שוב במשפט.

המשך מהמקום בו הפסקת

עבור למודול הבא או הקדיש כמה דקות לחזרה. תרגול יומי מציע על מה לעבוד בהמשך. תוכל לעקוב אחר ההתקדמות שלך ולראות כמה ימים ברציפות למדת.

התכונן ל-HSK 6

מתכננים לגשת למבחן HSK 6? התאמנו עם אוצר מילים, משפטים ותרגילים מרמה זו. חזור לשתי הדוגמאות. איזו מהן מזכירה את האדם שקרא לניצחון אבן דרך? איזו מהן פשוט אומרת לך איך קוראים לקבוצה?

התחילו

נסו סינית פשוטה עם המשפט על הניצחון. הקשיבו ל-称为. לאחר מכן חפשו 里程碑 במילון ושמרו אותו לסקירה הבאה שלכם. תוכלו לעשות את כל זה באפליקציה אחת.