Chinese Numbers by Chinesimple

Plaćate nešto u trgovini i čujete 两元五毛. Prepoznajete brojeve dva i pet. Je li cijena 25 juana ili 2,50 juana? Poslušajte riječi koje slijede svaki broj.

Uz Chinesimple, aplikaciju škole Khanji, možete vježbati mandarinski kineski broj s cijenama, vremenima, udaljenostima i mjerama. Poslušajte primjer, provjerite iznos koji ste čuli i pokušajte izgovoriti onaj koji biste i sami upotrijebili. Objašnjenja su na engleskom.

KOLIKO JE TO?

Počnite s pitanjem koje možete upotrijebiti u bilo kojoj trgovini: 多少钱？ („Koliko je to?“). Zatim poslušajte 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo). 两元 je dva juana. 毛 je desetina juana, pa je 五毛 pola juana. Cijena koju ste čuli bila je 2,50 juana.

Sada zamislite da na cijenovniku piše 3,50 juana. Koji biste dio odgovora promijenili? Pokušajte izgovoriti cijenu prije nego što je pročitate ovdje: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Ako vježbate s nekim, svatko napišite cijenu na ceduljicu. Naizmjence pitajte cijenu, a zatim usporedite ono što ste čuli s ceduljicom.

OD CIJENA DO VREMENA

Poslušajte 两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), 'dva i petnaest'. Ponovno čujete 两, ovaj put nakon čega slijedi 点. Ovdje 点 označava sat, a 一刻 četvrt sata. Što bi pokazao digitalni sat? 2:15.

Sada pokušajte predložiti tri i petnaest kao vrijeme sastanka. Zadržite 一刻 i promijenite sat. Izgovorite to naglas, a zatim provjerite: 三点一刻. Napravili ste istu promjenu, s dva na tri, kako biste naveli cijenu i predložili vrijeme.

KOLIKO JE DALEKO OD KUĆE DO ŠKOLE?

Poslušajte 从家到学校有两公里 („Dva su kilometra od kuće do škole“). Što dolazi nakon 两 ovaj put? 公里 (gōnglǐ) znači „kilometar“. Zamislite da je vaša škola pet kilometara od kuće. Kako biste promijenili rečenicu?

Također možete vježbati težine, volumene, razlomke i postotke. Odaberite količinu koju želite prepoznati: litra mlijeka, tri četvrtine ili 65 posto. Poslušajte kako se kaže i napišite to brojkama prije nego što pogledate tekst.

POČNITE

Poslušajte cijenu od 2,50 juana na kineskom jeziku. Zatim prekrijte tekst, napišite drugu cijenu na etiketu i pokušajte je izgovoriti na kineskom kao da vas je netko upravo pitao 多少钱？