Chinese Numbers by Chinesimple

Þú ert að borga fyrir eitthvað í búð og heyrir 两元五毛. Þú þekkir tölurnar tvö og fimm. Er verðið 25 júan eða 2,50 júan? Hlustaðu á orðin sem fylgja hverri tölu.

Með Chinesimple, appinu frá Khanji School, geturðu æft þig í mandarín kínverskum tölum með verði, tíma, vegalengdum og mælingum. Hlustaðu á dæmi, athugaðu upphæðina sem þú heyrðir og reyndu að segja eitthvað sem þú myndir nota sjálfur. Skýringarnar eru á ensku.

HOW MIKIÐ ER ÞETTA?

Byrjaðu á spurningu sem þú getur notað í hvaða búð sem er: 多少钱？ („Hversu mikið kostar það?“). Hlustaðu síðan á 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo). 两元 eru tveir júanar. 毛 er tíundi hluti júan, svo 五毛 er hálfur júan. Verðið sem þú heyrðir var 2,50 júan.

Ímyndaðu þér nú að verðmiðinn standi 3,50 júan. Hvaða hluta svarsins myndir þú breyta? Reyndu að segja verðið áður en þú lest það hér: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Ef þið eruð að æfa með einhverjum, þá skrifið þið verð á miða. Skiptist á að spyrja um verðið og berið síðan saman það sem þið heyrðuð við miðann.

FRÁ VERÐI TIL TÍMA

Hlustið á 两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), „fjórðung yfir tvö“. Þið heyrið 两 aftur, að þessu sinni fylgt eftir af 点. Hér markar 点 klukkustundina og 一刻 er stundarfjórðungur. Hvað myndi stafræn klukka sýna? 2:15.

Reyndu nú að leggja til að klukkan sé fjórðungur yfir þrjú. Haltu 一刻 og breyttu klukkustundinni. Segðu það upphátt og athugaðu síðan: 三点一刻. Þú hefur gert sömu breytingu, úr tveimur í þrjá, til að nefna verð og leggja til tíma.

HVERSU LANGT ER ÞAÐ FRÁ HEIMILINU Í SKÓLANN?

Hlustaðu á 从家到学校有两公里 („Það eru tveir kílómetrar frá heimilinu í skólann“). Hvað kemur á eftir 两 að þessu sinni? 公里 (gōnglǐ) þýðir „kílómetri“. Ímyndaðu þér að skólinn þinn sé fimm kílómetra frá heimilinu. Hvernig myndir þú breyta setningunni?

Þú getur líka æft þig í þyngd, rúmmáli, brotum og prósentum. Veldu magn sem þú vilt þekkja: lítra af mjólk, þrír fjórðungar eða 65 prósent. Hlustaðu á hvernig það er sagt og skrifaðu það í tölustöfum áður en þú skoðar textann.

BYRJAÐU

Hlustaðu á verðið á 2,50 júan á kínversku. Hyljið síðan textann, skrifið annað verð á miða og reynið að segja það á kínversku eins og einhver hafi spurt þig: „多少钱？“