Þú átt fótbolta og langar að spila við vin á morgun. Hvernig myndir þú spyrja hann á kínversku?
Með Chinesimple, appinu frá Khanji School, geta börn og ungir nemendur sem kunna nú þegar nokkrar setningar í mandarínsku notað þær til að gera áætlanir. Í YCT 3 munt þú hlusta á tvö boð, finna hvað þau eiga sameiginlegt og breyta einu til að leggja til þína eigin áætlun. Skýringarnar eru á ensku.
ÆTUM VIÐ AÐ FARA Í BÍÓ?
Hlustaðu á 我们晚上一起去看电影吧? („Eigum við að fara saman í bíó í kvöld?“). Þú manst kannski eftir 晚上 (wǎnshang), „kvöld“, úr YCT 2. Það segir þér hvenær þú ert að fara. Hlustaðu nú eftir 一起 (yìqǐ), „saman“. Ímyndaðu þér að vinur spyrji þig þessarar spurningar. Hvað eru þau að bjóða þér að gera?
Í lokin heyrirðu 吧 (ba). Hér hljómar setningin eins og tillaga. Reyndu að segja hana upphátt eins og þú værir að bjóða einhverjum í bíó.
BREYTA ÁÆTLUNINNI
Hlustaðu nú á 我们明天一起去踢足球吧? („Eigum við að spila fótbolta saman á morgun?“). Þú heyrir enn 一起, en tveir hlutir hafa breyst. Hvað ætlar þú að gera? Hvenær? Hlustaðu aftur eftir vísbendingunum tveimur. 明天 þýðir „á morgun“ og 踢足球 þýðir „að spila fótbolta“.
Ímyndaðu þér að þú viljir frekar fara í bíó á morgun. Taktu boðið í fótbolta og skiptu 踢足球 út fyrir 看电影. Reyndu að segja boðið þitt áður en þú lest það hér: 我们明天一起去看电影吧? Skiptist á að segja heima eða í tíma. Annar aðilinn leggur til áætlun á kínversku og hinn segir hvað hann heldur að áætlunin sé og hvenær hún eigi að gerast.
MUNDU ORÐIN SEM ÞÚ ÞARFT
Ef þú þekkir 电影 (diànyǐng), „kvikmynd“, þegar þú lest það en það kemur ekki upp í hugann þegar þú talar, flettu því þá upp í kínverskri orðabók. Hlustaðu á hvernig það er borið fram og bættu því við glósukortin þín. Næst þegar þú sérð kortið, reyndu að bjóða einhverjum í bíó án þess að horfa á setninguna.
Þú getur líka æft þig í að skrifa. Skoðaðu 影, annan staf í 电影. Fylgstu með röð strokanna, reyndu að skrifa það sjálfur og finndu það síðan í bíóboðinu.
VERIÐ TILBÚIN(N) FYRIR YCT 3
Ert þú að undirbúa þig fyrir YCT 3 prófið? Æfðu þig með orðaforðanum, setningunum og æfingunum fyrir þetta stig. Hlustaðu á bæði boðskortin án þess að lesa áfram. Hvort boðskortið nefnir morgundaginn? Hvaða athöfn heyrir þú í hinu boðskortinu?
BYRJAÐU
Hlustaðu á boðskortið í fótbolta á kínversku. Hugsaðu um einhvern sem þig langar að spila við og reyndu að spyrja viðkomandi á kínversku.
Kínverska fyrir börn: leggðu til áætlun og segðu hvenær þú vilt gera það.