Learn Chinese Chinesimple HSK6

「称（chēng）」は「呼ぶ」「名付ける」という意味で、既にご存知かもしれません。誰かが勝利を「マイルストーン」と呼んだ場合、中国語で友人に何が起こったのか、そしてその人がそれについて何と言ったのかをどのように伝えますか？

Khanji Schoolのアプリ「Chinesimple」を使えば、中国語学習者向けのHSKシリーズの最終コースに到達できます。HSK6では、読んだり聞いたりした内容を理解し、それを自分の言葉で表現する練習をします。英語の説明は、長い文章を理解し、誰が何を言ったのかを把握するのに役立ちます。

誰がそれをマイルストーンと呼んだのか？

「他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑」（「彼は優勝をチームの歴史におけるマイルストーンと呼んだ」）を読んでみましょう。まず「这次夺冠」：チームが優勝した。次に「里程碑（lǐchéngbēi）」を探してください。これは「マイルストーン」という意味です。文頭の「他」（彼）に注目してください。勝利を画期的な出来事と呼んだのは彼です。「チームが優勝した」とだけ言うと、彼の発言のどの部分が省略されてしまうでしょうか？

「我们这个年龄段被称为千禧世代」（私たちの世代はミレニアル世代と呼ばれています）と比較してみましょう。ここでは、「被称为」は「～と呼ばれている」という意味です。この文は、その世代が何と呼ばれているかを述べています。誰がそう呼んでいるかは述べられていますか？

2回聞いてみましょう。視点を変えて

ネイティブスピーカーがチームについて話す文を、テキストを見ずに聞いてみましょう。1回目は、何が起こったのかに注目してください。2回目は、「称为」の後に続く部分に注目してください。彼は勝利をどのように表現しましたか？

「里程碑」のところで話が分からなくなったら、中国語辞書で調べてみましょう。発音を聞き、ピンインを参考にしながら例文を読んでみてください。その後、文全体に戻って、英語で要約してみましょう。

友達に勝利を伝えよう

友達に勝利のニュースを伝える場面を想像してみてください。まず、中国語でチームが優勝したことを伝えましょう。次に、その勝利はチームの歴史における画期的な出来事だと友達が言っていたことを付け加えます。2つの文を使っても構いません。もう一度例文を聞いてみましょう。何が起こったのか、誰がそれをどのように表現したのか、という3つの詳細をすべて覚えているでしょうか？

ページ上では認識できるのに、実際に話すときに使いこなせない表現があれば、フラッシュカードに追加しましょう。間隔を空けて繰り返し練習することで、時間をかけて復習することができます。2つの漢字を間違えてしまった場合は、どちらか一方の筆順を確認し、自分で書いて、文の中で再び探してみましょう。

前回の続きから始めよう

次のモジュールに進むか、数分間復習しましょう。毎日の練習は、次に何に取り組むべきかを教えてくれます。学習の進捗状況を追跡し、連続して何日間学習したかを確認できます。



HSK6級対策

HSK6級の受験を予定していますか？このレベルの語彙、例文、練習問題で練習しましょう。2つの例文に戻ってください。どちらが、その勝利を「マイルストーン」と呼んだ人物について言及していますか？どちらが、単にグループ名を述べているだけですか？

さあ始めましょう

Chinesimpleで、その勝利に関する例文を使ってみましょう。「称为」を聞き取ってください。次に、「里程碑」を辞書で調べて、次の復習のために保存しておきましょう。これらすべてを1つのアプリで行うことができます。