Learn Chinese Chinesimple HSK6

შესაძლოა, უკვე იცოდეთ 称 (chēng), რაც ნიშნავს „დაძახებას“ ან „დასახელებას“. თუ ვინმე გამარჯვებას მნიშვნელოვან მოვლენად მიიჩნევს, როგორ ეტყვით მეგობარს ჩინურად, რა მოხდა და რა თქვა ამ ადამიანმა ამის შესახებ?

Chinesimple-ის, ხანჯის სკოლის აპლიკაციის დახმარებით, თქვენ მიაღწიეთ ჩვენი HSK სერიის ბოლო კურსს მანდარინის ენის შემსწავლელებისთვის. HSK 6-ში თქვენ ივარჯიშებთ წაკითხულისა და მოსმენილის გააზრებაში, შემდეგ კი საკუთარი სიტყვებით გადმოცემაში. ინგლისურ ენაზე განმარტებები დაგეხმარებათ გრძელი წინადადებების მიყოლაში და იმის თვალყურის დევნებაში, თუ ვინ რა თქვა.

ვინ უწოდა ამას მნიშვნელოვან მოვლენად?

წაიკითხეთ 他将这次夺冠称为球队历史上的一个里程碑 („მან ტიტულის მოგებას გუნდის ისტორიაში მნიშვნელოვან მოვლენად უწოდა“). დაიწყეთ 这次夺冠-ით: გუნდმა მოიგო ტიტული. ახლა მოძებნეთ 里程碑 (lǐchéngbēi), რაც „ეტაპს“ ნიშნავს. ყურადღება მიაქციეთ წინადადების დასაწყისში არსებულ 他-ს („ის“). სწორედ მან უწოდა გამარჯვებას ეტაპს. თუ უბრალოდ იტყოდით „გუნდმა ტიტული მოიგო“, მისი გზავნილის რომელ ნაწილს გამოტოვებდით?

შეადარეთ ეს 我们这个年龄段被称为千禧世代-ს („ჩვენი ასაკის ადამიანებს მილენიალებს უწოდებენ“). აქ 被称为 ნიშნავს „ცნობილები არიან როგორც“. წინადადებაში მოცემულია ჯგუფის სახელი. წერია თუ არა, ვინ უწოდებს მათ ასე?

მოუსმინეთ ორჯერ, სხვადასხვა ფოკუსით

მოუსმინეთ მშობლიური ენის მოლაპარაკეს, რომელიც ამბობს წინადადებას გუნდის შესახებ ტექსტის დათვალიერების გარეშე. პირველად მოუსმინეთ, რა მოხდა. კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ და ყურადღება გაამახვილეთ იმაზე, რაც მოდის 称为-ის შემდეგ. როგორ აღწერა მან გამარჯვება?

თუ 里程碑-ზე თემას წააგებთ, მოძებნეთ ჩინურ ლექსიკონში. მოუსმინეთ მის გამოთქმას, გამოიყენეთ პინინი, როგორც სახელმძღვანელო და წაიკითხეთ მაგალითი. შემდეგ დაუბრუნდით მთელ წინადადებას და შეეცადეთ შეაჯამოთ იგი ინგლისურად.

უამბეთ მეგობარს გამარჯვების შესახებ

წარმოიდგინეთ, რომ მეგობარს უყვებით ამ ამბავს. ჯერ ჩინურად თქვით, რომ გუნდმა ტიტული მოიგო. შემდეგ დაამატეთ, რომ მან გამარჯვება გუნდის ისტორიაში ეტაპად მოიხსენია. შეგიძლიათ გამოიყენოთ ორი წინადადება. კიდევ ერთხელ მოუსმინეთ მაგალითს. შეინახეთ სამივე დეტალი: რა მოხდა, ვინ აღწერა და როგორ?

დაამატეთ გამოთქმები თქვენს ფლეშ ბარათების დასტაში, თუ მათ ფურცელზე ამოიცნობთ, მაგრამ საუბრისას გიჭირთ მათი გამოყენება. ინტერვალური გამეორება დაგეხმარებათ მათ ხელახლა გამოყენებაში დროთა განმავლობაში. თუ ორ სიმბოლოს აურევთ, შეხედეთ ერთ-ერთი მათგანის შტრიხების თანმიმდევრობას, თავად ჩაწერეთ და კვლავ იპოვეთ წინადადებაში.

განაგრძეთ იქიდან, სადაც შეწყვიტეთ

გადადით შემდეგ მოდულზე ან დაუთმეთ რამდენიმე წუთი გამეორებას. ყოველდღიური პრაქტიკა გაჩვენებთ, რაზე უნდა იმუშაოთ შემდეგ. შეგიძლიათ თვალყური ადევნოთ თქვენს პროგრესს და ნახოთ, ზედიზედ რამდენი დღე ისწავლეთ.

მოემზადეთ HSK 6-ისთვის

გეგმავთ HSK 6 გამოცდის ჩაბარებას? ივარჯიშეთ ამ დონის ლექსიკით, წინადადებებითა და სავარჯიშოებით. დაუბრუნდით ორ მაგალითს. რომელი ახსენებს იმ ადამიანს, ვინც გამარჯვებას ეტაპს უწოდა? რომელი უბრალოდ გეუბნებათ, თუ როგორ ჰქვია ჯგუფს?

დაიწყეთ

სცადეთ ჩინური მარტივი ენა გამარჯვების შესახებ წინადადებით. მოუსმინეთ 称为-ს. შემდეგ მოძებნეთ 里程碑 ლექსიკონში და შეინახეთ ის შემდეგი განხილვისთვის. ამ ყველაფრის გაკეთება ერთ აპლიკაციაში შეგიძლიათ.