კატა სკამზე სძინავს. შესაძლოა, უკვე იცით, როგორ წარმოითქმის სიტყვა „კატა“ ჩინურად. შეგიძლიათ თქვათ, სად არის და რას აკეთებს?
გადადდით შემდეგ ეტაპზე მანდარინულ ჩინურ ენაში Chinesimple-ის დახმარებით, ხანჯის სკოლის აპლიკაციით. YCT 2 განკუთვნილია ბავშვებისა და მოზარდებისთვის, რომლებმაც უკვე იციან ცოტა ჩინური. სურათები, აუდიო და განმარტებები ინგლისურ ენაზე დაგეხმარებათ ნაცნობი სიტყვების შედგენაში, რათა აღწეროთ ის, რასაც ხედავთ სახლში ან სკოლაში.
სად სძინავს კატა?
მოუსმინეთ 猫在椅子上睡觉 („კატა სკამზე სძინავს“). პირველი სიტყვა, რომელსაც გაიგონებთ, არის 猫 (māo), „კატა“. ახლა მოუსმინეთ ბოლომდე: 睡觉 (shuìjiào) ნიშნავს „ძილს“. ამ ორ სიტყვას შორის გაიგებთ იმ ნაწილს, რომელიც გეუბნებათ, სად სძინავს კატა: 在椅子上, „სკამზე“.
ტექსტის დათვალიერების გარეშე, ხელახლა მოუსმინეთ. წარმოიდგინეთ, რომ ხატავთ იმას, რასაც გესმით. რომელ ცხოველს დახატავდით? სად დადებდით მას და რას იზამდა?
სად არის თქვენი სკოლის ჩანთა?
სცადეთ კურსიდან სხვა წინადადება: 电脑在桌子上 („კომპიუტერი მაგიდაზეა“). ამჯერად მოუსმინეთ 桌子 (ჟუოძი), „მაგიდა“. ბოლოს იცნობთ 上-ს? თქვენ ის 在椅子上-შიც გაიგეთ, „სკამზე“.
ახლა სცადეთ თქვენი სკოლის ჩანთით. დადეთ სკამზე და თქვით 书包在椅子上 („სკოლის ჩანთა სკამზეა“). გადაიტანეთ მაგიდაზე. რომელი სიტყვის შეცვლა გჭირდებათ? სახლში თუ კლასში, რიგრიგობით გადაწიეთ ჩანთა და ჩინურად თქვით, სად არის.
შეინახეთ საჭირო სიტყვები
თუ გახსოვთ, როგორ იკითხება „კატა“, მაგრამ „სკამზე“ გაიჭედეთ, ჩინურ ლექსიკონში მოძებნეთ 椅子 (yǐzi). მოუსმინეთ გამოთქმას, გამოიყენეთ პინინი სახელმძღვანელოდ და დაამატეთ სიტყვა თქვენს ფლეშ ბარათების დასტაში. შემდეგ ჯერზე, როდესაც მას გაიმეორებთ, სცადეთ კატის შესახებ წინადადების ხელახლა წარმოთქმა.
ასევე შეგიძლიათ ივარჯიშოთ წერაში. აირჩიეთ სიმბოლო, მიჰყევით შტრიხების თანმიმდევრობას და სცადეთ თავად დაწეროთ. შემდეგ კი იპოვეთ ის ერთ-ერთ წინადადებაში, რომელიც გსმენიათ.
მოემზადეთ YCT 2-ისთვის
YCT 2 გამოცდას აბარებთ? ივარჯიშეთ ამ დონის სიტყვებით, წინადადებებით და სავარჯიშოებით. ხელახლა მოუსმინეთ ორ მაგალითს წაკითხვის გარეშე. რომელი მათგანი გეუბნებათ, სად არის ობიექტი? რომელში ასევე გესმით, რას აკეთებს ცხოველი?
დაიწყეთ
სცადეთ ჩინური მარტივი თარგმანი კატის შესახებ წინადადებით. მოუსმინეთ, მოძებნეთ სიტყვა, რომლის დამახსოვრებაც გსურთ და გამოიყენეთ ის იმის აღსაწერად, რისი დანახვაც შეგიძლიათ. ეს ყველაფერი ერთ აპლიკაციაში შეგიძლიათ.
ჩინური ბავშვებისთვის: უთხარით, სად სძინავს კატა და სად დადეთ სკოლის ჩანთა.