Chinese Numbers by Chinesimple

Дүкенде бірдеңе сатып алып, 两元五毛 деген сөзді естисіз. Сіз екі және бес сандарын танисыз. Бағасы 25 юань ма, әлде 2,50 юань ма? Әр саннан кейінгі сөздерді тыңдаңыз.

Ханджи мектебінің Chinesimple қолданбасы арқылы сіз қытай сандарын бағалармен, уақытпен, қашықтықпен және өлшемдермен жаттықтыра аласыз. Мысалды тыңдаңыз, естіген соманы тексеріңіз және өзіңіз қолданатын сұрақты айтып көріңіз. Түсіндірмелер ағылшын тілінде.

ҚАНША?

Кез келген дүкенде қолдана алатын сұрақтан бастаңыз: 多少钱？ («Қанша тұрады?»). Содан кейін 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo) деген сөзді тыңдаңыз. 两元 - екі юань. A 毛 - юаньның оннан бір бөлігі, сондықтан 五毛 - жарты юань. Сіз естіген баға 2,50 юань болды.

Енді баға жапсырмасы 3,50 юань деп жазылғанын елестетіп көріңіз. Жауаптың қай бөлігін өзгертер едіңіз? Бағаны осында оқымас бұрын айтып көріңіз: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Егер сіз біреумен жаттығып жатсаңыз, әрқайсысы жапсырмаға баға жазыңыз. Бағасын кезекпен сұраңыз, содан кейін естігеніңізді жапсырмамен салыстырыңыз.

БАҒАЛАРДАН УАҚЫТҚА ДЕЙІН

两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), «екіден ширек өтті» әнін тыңдаңыз. Сіз тағы да 两 естисіз, бұл жолы 点. Мұнда 点 сағатты, ал 一刻 ширек сағатты білдіреді. Сандық сағат нені көрсетеді? 2:15.

Енді кездесу уақыты ретінде үштен ширек өтті деп ұсынып көріңіз. 一刻 қалдырып, сағатты өзгертіңіз. Дауыстап айтыңыз, содан кейін тексеріңіз: 三点一刻. Сіз бағаны атау және уақытты ұсыну үшін екіден үшке дейін дәл солай өзгерттіңіз.

ҮЙДЕН МЕКТЕПКЕ ДЕЙІН ҚАНША АРАЛЫҚ?

从家到学校有两公里 («Үйден мектепке дейін екі шақырым») әнін тыңдаңыз. Бұл жолы 两 сөзінен кейін не келеді? 公里 (gōnglǐ) «километр» дегенді білдіреді. Мектебіңіз үйден бес шақырым қашықтықта екенін елестетіп көріңіз. Сөйлемді қалай өзгертер едіңіз?

Сіз сондай-ақ салмақтарды, көлемдерді, бөлшек бөлшектерді және пайыздарды жаттықтыра аласыз. Танығыңыз келетін мөлшерді таңдаңыз: бір литр сүт, төрттен үш бөлігі немесе 65 пайыз. Мәтінді қарамас бұрын оның қалай айтылатынын тыңдап, санмен жазыңыз.

БАСТАУ

Қытай тіліндегі 2,50 юаньның бағасын тыңдаңыз. Содан кейін мәтінді жауып, жапсырмаға басқа бағаны жазып, біреу сізден 多少钱？ сұрағандай қытай тілінде айтып көріңіз.