Learn Chinese Chinesimple YCT3

Сізде футбол добы бар және ертең досыңызбен ойнағыңыз келеді. Олардан қытай тілінде қалай сұрар едіңіз?

Ханцзи мектебінің Chinesimple қолданбасы арқылы қытай тілінде бірнеше сөйлем білетін балалар мен жас оқушылар оларды жоспар құру үшін пайдалана алады. YCT 3-те сіз екі шақыруды тыңдайсыз, олардың ортақ тұстарын анықтайсыз және біреуін өз жоспарыңызды ұсыну үшін өзгертесіз. Түсіндірмелер ағылшын тілінде.

КИНОТЕАТРҒА БАРАМЫЗ БА?

我们晚上一起去看电影吧？ ("Бүгін кешке бірге кинотеатрға барамыз ба?") тыңдаңыз. YCT 2-ден 晚上 (wǎnshang), "кеш" сөзін есіңізде сақтаған боларсыз. Ол сізге қашан баратыныңызды айтады. Енді 一起 (yìqǐ), "бірге" сөзін тыңдаңыз. Досыңыз сізден осы сұрақты сұрап тұрғанын елестетіп көріңіз. Олар сізді не істеуге шақырып жатыр?

Соңында сіз 吧 (ba) естисіз. Мұнда сөйлем ұсыныс сияқты естіледі. Біреуді кинотеатрға шақырғандай дауыстап айтып көріңіз.

ЖОСПАРДЫ ӨЗГЕРТУ

Енді 我们明天一起去踢足球吧？ («Ертең бірге футбол ойнаймыз ба?») тыңдаңыз. Сіз әлі де 一起 ести аласыз, бірақ екі нәрсе өзгерді. Не істейсіз? Қашан? Екі белгіні қайтадан тыңдаңыз. 明天 «ертең» дегенді, ал 踢足球 «футбол ойнау» дегенді білдіреді.

Ертең кинотеатрға барғыңыз келетінін елестетіп көріңіз. Футболға шақыруды алып, 踢足球 дегенді 看电影 дегенге ауыстырыңыз. Шақыруыңызды осы жерден оқымас бұрын айтып көріңіз: 我们明天一起去看电影吧？ Үйде немесе сабақта кезектесіп отырыңыз. Бір адам қытай тілінде жоспар ұсынады, ал екіншісі жоспардың не екенін және қашан орындалып жатқанын айтады.

ҚАЖЕТ СӨЗДЕРДІ ЕСТЕ САҚТАҢЫЗ

Егер сіз 电影 (diànyǐng), «фильм» сөзін оқыған кезде танитын болсаңыз, бірақ сөйлеп тұрғанда есіңізге түспесе, оны қытай сөздігінен іздеңіз. Оның қалай айтылатынын тыңдап, флэшкартаңызға қосыңыз. Келесі жолы картаны көргенде, сөйлемге қарамай, біреуді кинотеатрға шақырып көріңіз.

Сіз де жазуды жаттықтыра аласыз. 电影 сөзіндегі екінші кейіпкер 影-ге қараңыз. Сызықтардың ретін бақылаңыз, оны өзіңіз жазып көріңіз, содан кейін кинотеатрға шақырудан табыңыз.

YCT 3-КЕ ДАЙЫНДАҢЫЗ

YCT 3 емтиханына дайындалып жатырсыз ба? Осы деңгейге арналған сөздік қорын, сөйлемдерді және жаттығуларды жаттықтырыңыз. Екі шақыруды да оқымай тыңдаңыз. Қайсысында ертең туралы айтылады? Басқа шақыруда қандай әрекет естисіз?

БАСТАУ

Футбол шақыруын қытайша қарапайым тілде тыңдаңыз. Бірге ойнағыңыз келетін біреуді елестетіп, одан қытайша сұрап көріңіз.