Learn Chinese Chinesimple YCT3

អ្នកមានបាល់ទាត់មួយ ហើយអ្នកចង់លេងជាមួយមិត្តភក្តិនៅថ្ងៃស្អែក។ តើអ្នកនឹងសួរពួកគេជាភាសាចិនយ៉ាងដូចម្តេច?

ជាមួយ Chinesimple កម្មវិធីពីសាលា Khanji កុមារ និងអ្នករៀនវ័យក្មេងដែលស្គាល់ប្រយោគមួយចំនួនជាភាសាចិនកុកងឺរួចហើយ អាចប្រើវាដើម្បីធ្វើផែនការ។ នៅក្នុង YCT 3 អ្នកនឹងស្តាប់ការអញ្ជើញពីរ កំណត់អ្វីដែលពួកគេមានដូចគ្នា ហើយផ្លាស់ប្តូរមួយដើម្បីស្នើផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ការពន្យល់គឺជាភាសាអង់គ្លេស។

តើយើងគួរទៅរោងកុនទេ?

ស្តាប់ 我们晚上一起去看电影吧？ (‘តើយើងគួរទៅរោងកុនជាមួយគ្នាល្ងាចនេះទេ?’)។ អ្នកប្រហែលជាចាំ 晚上 (wǎnshang) ‘ល្ងាច’ ពី YCT 2។ វាប្រាប់អ្នកពីពេលដែលអ្នកនឹងទៅ។ ឥឡូវនេះ ស្តាប់ 一起 (yìqǐ) ‘ជាមួយគ្នា’។ ស្រមៃមើលមិត្តភក្តិម្នាក់សួរអ្នកនូវសំណួរនោះ។ តើពួកគេកំពុងអញ្ជើញអ្នកឱ្យធ្វើអ្វី?

នៅចុងបញ្ចប់ អ្នកនឹងឮសំឡេង 吧 (ba)។ នៅទីនេះ វាធ្វើឱ្យប្រយោគនេះស្តាប់ទៅដូចជាការណែនាំ។ សាកល្បងនិយាយវាឱ្យឮៗ ដូចជាអ្នកកំពុងអញ្ជើញនរណាម្នាក់ទៅរោងកុន។

ផ្លាស់ប្តូរផែនការ

ឥឡូវនេះ សូមស្តាប់ 我们明天一起去踢足球吧？ (‘តើយើងគួរលេងបាល់ទាត់ជាមួយគ្នានៅថ្ងៃស្អែកទេ?’)។ អ្នកនៅតែអាចឮសំឡេង 一起 ប៉ុន្តែមានរឿងពីរបានផ្លាស់ប្តូរ។ តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វី? ពេលណា? ស្តាប់ម្តងទៀតសម្រាប់តម្រុយពីរ។ 明天 មានន័យថា ‘ថ្ងៃស្អែក’ និង 踢足球 មានន័យថា ‘លេងបាល់ទាត់’។

ស្រមៃថាអ្នកចង់ទៅរោងកុននៅថ្ងៃស្អែក។ យកការអញ្ជើញទៅលេងបាល់ទាត់ ហើយប្តូរ 踢足球 សម្រាប់ 看电影។ សាកល្បងនិយាយការអញ្ជើញរបស់អ្នកមុនពេលអ្នកអានវានៅទីនេះ៖ 我们明天一起去看电影吧？ នៅផ្ទះ ឬក្នុងថ្នាក់រៀន សូមប្តូរវេនគ្នា។ ម្នាក់ណែនាំផែនការជាភាសាចិន ហើយម្នាក់ទៀតនិយាយថាពួកគេគិតថាផែនការនោះជាអ្វី និងពេលណាវាកំពុងកើតឡើង។

ចងចាំពាក្យដែលអ្នកត្រូវការ

ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ 电影 (diànyǐng) ដែលមានន័យថា 'ខ្សែភាពយន្ត' នៅពេលអ្នកអានវា ប៉ុន្តែវាមិននឹកឃើញនៅពេលអ្នកកំពុងនិយាយ សូមរកមើលវានៅក្នុងវចនានុក្រមចិន។ ស្តាប់ពីរបៀបដែលវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង ហើយបន្ថែមវាទៅក្នុងសន្លឹកបៀរបស់អ្នក។ នៅពេលក្រោយដែលអ្នកឃើញកាត សូមសាកល្បងអញ្ជើញនរណាម្នាក់ទៅរោងកុនដោយមិនចាំបាច់មើលប្រយោគ។

អ្នកក៏អាចអនុវត្តការសរសេរបានដែរ។ សូមមើល 影 ដែលជាតួអក្សរទីពីរនៅក្នុង 电影។ មើលលំដាប់នៃការសរសេរ សាកល្បងសរសេរវាដោយខ្លួនឯង ហើយបន្ទាប់មករកវានៅក្នុងការអញ្ជើញទៅរោងកុន។

ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ YCT 3

តើអ្នកកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡង YCT 3 មែនទេ? អនុវត្តជាមួយវាក្យសព្ទ ប្រយោគ និងលំហាត់សម្រាប់កម្រិតនេះ។ ស្តាប់ការអញ្ជើញទាំងពីរដោយមិនចាំបាច់អានតាម។ តើមួយណានិយាយអំពីថ្ងៃស្អែក? តើអ្នកឮសកម្មភាពអ្វីខ្លះនៅក្នុងការអញ្ជើញផ្សេងទៀត?

ចាប់ផ្តើម

ស្តាប់ការអញ្ជើញបាល់ទាត់ជាភាសាចិនសាមញ្ញ។ សូមគិតអំពីនរណាម្នាក់ដែលអ្នកចង់លេងជាមួយ ហើយសាកល្បងសួរពួកគេជាភាសាចិន។