Дүкөндөн бир нерсеге акча төлөп жатасыз жана 两元五毛 деген сөздү угасыз. Эки жана беш сандарын тааныйсыз. Баасы 25 юаньбы же 2,50 юаньбы? Ар бир сандан кийинки сөздөрдү угуңуз.
Ханжи мектебинин Chinesimple тиркемеси менен сиз кытай сандарын баалары, убактысы, аралыктары жана өлчөмдөрү менен машыктыра аласыз. Мисалды угуңуз, уккан саныңызды текшериңиз жана өзүңүз колдоно турган суроону айтып көрүңүз. Түшүндүрмөлөр англис тилинде.
КАНЧА БАЛАСЫ БАР?
Каалаган дүкөндө колдоно турган суроодон баштаңыз: 多少钱? ("Канча турат?"). Андан кийин 两元五毛 (liǎng yuán wǔ máo) деген сөздү угуңуз. 两元 эки юань. A 毛 юандын ондон бир бөлүгү, демек 五毛 жарым юань. Сиз уккан баа 2,50 юань болгон.
Эми баасы 3,50 юань деп жазылганын элестетиңиз. Жооптун кайсы бөлүгүн өзгөртөт элеңиз? Бул жерден окуганга чейин баасын айтып көрүңүз: 三元五毛 (sān yuán wǔ máo). Эгер кимдир бирөө менен машыгып жатсаңыз, ар бириңиз этикеткага баасын жазыңыз. Баасын кезектешип сурап, андан кийин укканыңызды этикетка менен салыштырыңыз.
БААЛАРДАН УБАКЫТКА ЧЕЙИН
两点一刻 (liǎng diǎn yí kè), "экиден чейрек өттү" дегенди угуңуз. Сиз кайрадан 两 дегенди угасыз, бул жолу 点. Бул жерде 点 саатты, ал эми 一刻 сааттын чейрек бөлүгүн көрсөтөт. Санариптик саат эмнени көрсөтөт? 2:15.
Эми жолугушуу убактысы катары үчтөн чейрек өттү деп сунуштап көрүңүз. 一刻 калтырып, саатты өзгөртүңүз. Аны үн чыгарып айтып, андан кийин текшериңиз: 三点一刻. Сиз баасын аташ жана убакытты сунуштоо үчүн экиден үчкө чейин ушундай эле өзгөртүүнү жасадыңыз.
ҮЙДӨН МЕКТЕПКЕ ЧЕЙИН КАНЧАЛЫК АРАЛЫК?
从家到学校有两公里 («Үйдөн мектепке чейин эки километр») дегенди угуңуз. Бул жолу 两 сөзүнөн кийин эмне келет? 公里 (gōnglǐ) «километр» дегенди билдирет. Мектебиңиз үйдөн беш километр алыстыкта жайгашканын элестетиңиз. Сүйлөмдү кантип өзгөртмөксүз?
Ошондой эле салмактарды, көлөмдөрдү, бөлчөктөрдү жана пайыздарды машыктырсаңыз болот. Таанып билгиңиз келген санды тандаңыз: бир литр сүт, төрттөн үч бөлүгү же 65 пайыз. Текстти караардан мурун анын кантип айтылганын угуп, сандар менен жазыңыз.
БАШТОО
Кытай тилинде 2,50 юандын баасын угуңуз. Андан кийин текстти жаап, этикеткага башка бааны жазып, кимдир бирөө сизден "多少钱?" деп сурагандай кытай тилинде айтып көрүңүз.
Бир нерсенин баасы канча экенин сураңыз, баасын түшүнүңүз жана кытай тилинде убакытты айтыңыз.
Качан жаңырды
2026-ж., 9-ноя.