Сизде футбол тобу бар жана эртең досуңуз менен ойногуңуз келет. Алардан кытай тилинде кантип сурайт элеңиз?
Ханцзи мектебинин Chinesimple тиркемеси менен кытай тилинде бир нече сүйлөм билген балдар жана жаш окуучулар аларды план түзүү үчүн колдоно алышат. YCT 3тө сиз эки чакыруу катын угуп, алардын жалпылыгын байкап, бирин өзүңүздүн планыңызды сунуштоо үчүн өзгөртөсүз. Түшүндүрмөлөр англис тилинде.
КИНОТЕАТРГА БАРАБЫЗБЫ?
我们晚上一起去看电影吧? ("Бүгүн кечинде кинотеатрга чогуу баралыбы?") ырын угуңуз. YCT 2ден 晚上 (wǎnshang), "кечкисин" деген сөздү эстей аласыз. Ал сизге качан бараарыңызды айтып берет. Эми 一起 (yìqǐ), "чогуу" деген сөздү угуңуз. Досуңуз сизден ушул суроону берип жатканын элестетиңиз. Алар сизди эмнеге чакырып жатышат?
Аягында 吧 (ba) үнү угулат. Бул жерде сүйлөм сунуш сыяктуу угулат. Аны кимдир бирөөнү кинотеатрга чакыргандай үн чыгарып айтып көрүңүз.
ПЛАНДЫ ӨЗГӨРТҮҮ
Эми 我们明天一起去踢足球吧? ("Эртең чогуу футбол ойнойбузбу?") дегенди угуңуз. Сиз дагы эле 一起 дегенди уга аласыз, бирок эки нерсе өзгөрдү. Эмне кыласыз? Качан? Эки белгини кайра угуңуз. 明天 "эртең" дегенди, ал эми 踢足球 "футбол ойноо" дегенди билдирет.
Эртең кинотеатрга баргыңыз келгенин элестетиңиз. Футболго чакыруу баракчасын алып, 踢足球 дегенди 看电影 дегенге алмаштырыңыз. Чакырууңузду бул жерден окуганга чейин айтып көрүңүз: 我们明天一起去看电影吧? Үйдө же класста кезектешип жазыңыз. Бир адам кытай тилинде план сунуштайт, ал эми экинчиси план эмне деп ойлогонун жана ал качан болуп жатканын айтат.
СИЗГЕ КЕРЕКТҮҮ СӨЗДӨРДҮ ЭСТЕП КОЮҢУЗ
Эгер сиз 电影 (diànyǐng), "фильм" деген сөздү окуганда таанып калсаңыз, бирок сүйлөп жатканда эсиңизге келбесе, аны кытай сөздүгүнөн карап көрүңүз. Анын кандай айтылышын угуп, флешкартаңызга кошуңуз. Кийинки жолу картаны көргөндө, сүйлөмгө карабай бирөөнү кинотеатрга чакырып көрүңүз.
Сиз дагы жазууну машыктыра аласыз. 电影деги экинчи каарман болгон 影ге караңыз. Штрихтердин тартибин байкап, өзүңүз жазып көрүңүз, андан кийин кинотеатрга чакыруудан табыңыз.
YCT 3кө ДАЯРДАНЫҢЫЗ
YCT 3 экзаменине даярданып жатасызбы? Бул деңгээл үчүн сөздүк, сүйлөмдөр жана көнүгүүлөр менен машыгыңыз. Эки чакыруу катын тең окубай угуңуз. Кайсынысында эртеңки күн жөнүндө айтылат? Экинчи чакырууда кандай иш-аракетти угасыз?
БАШТОО
Футбол чакыруу катын кытай тилинде угуңуз. Ким менен ойногуңуз келгенин элестетип, андан кытай тилинде сурап көрүңүз.
Балдар үчүн кытай тили: план сунуштап, аны качан жасагыңыз келерин айтыңыз.
Качан жаңырды
2026-ж., 4-ноя.