ເຈົ້າມີບານເຕະ ແລະ ເຈົ້າຢາກຫຼິ້ນກັບໝູ່ໃນມື້ອື່ນ. ເຈົ້າຈະຖາມເຂົາເຈົ້າເປັນພາສາຈີນແນວໃດ?
ດ້ວຍ Chinesimple, ແອັບຈາກໂຮງຮຽນ Khanji, ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຜູ້ຮຽນໜຸ່ມທີ່ຮູ້ປະໂຫຍກສອງສາມປະໂຫຍກໃນພາສາຈີນກາງແລ້ວສາມາດໃຊ້ພວກມັນເພື່ອວາງແຜນ. ໃນ YCT 3, ເຈົ້າຈະຟັງການເຊີນສອງອັນ, ຊອກຫາສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຄືກັນ ແລະ ປ່ຽນອັນໜຶ່ງເພື່ອແນະນຳແຜນການຂອງເຈົ້າເອງ. ຄຳອະທິບາຍແມ່ນເປັນພາສາອັງກິດ.
ພວກເຮົາໄປໂຮງໜັງກັນບໍ?
ຟັງ 我们晚上一起去看电影吧? (‘ພວກເຮົາໄປໂຮງໜັງນຳກັນຕອນແລງນີ້ບໍ?’). ເຈົ້າອາດຈະຈື່ 晚上 (wǎnshang), ‘ຕອນແລງ’, ຈາກ YCT 2. ມັນບອກເຈົ້າວ່າເຈົ້າຈະໄປເວລາໃດ. ຕອນນີ້ຟັງ 一起 (yìqǐ), ‘ຮ່ວມກັນ’. ລອງນຶກພາບເພື່ອນຖາມເຈົ້າຄຳຖາມນັ້ນ. ເຂົາເຈົ້າກຳລັງເຊີນເຈົ້າເຮັດຫຍັງ?
ໃນຕອນທ້າຍເຈົ້າຈະໄດ້ຍິນສຽງ 吧 (ba). ໃນທີ່ນີ້ມັນເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກຟັງຄືກັບການແນະນຳ. ລອງເວົ້າມັນອອກສຽງຄືກັບວ່າເຈົ້າກຳລັງເຊີນໃຜຜູ້ໜຶ່ງໄປໂຮງໜັງ.
ປ່ຽນແຜນການ
ຕອນນີ້ຟັງ 我们明天一起去踢足球吧? (‘ພວກເຮົາຈະຫຼິ້ນບານເຕະນຳກັນໃນມື້ອື່ນບໍ?’). ເຈົ້າຍັງສາມາດໄດ້ຍິນສຽງ 一起, ແຕ່ມີສອງຢ່າງໄດ້ປ່ຽນແປງ. ເຈົ້າຈະເຮັດຫຍັງ? ເມື່ອໃດ? ຟັງອີກເທື່ອໜຶ່ງສຳລັບສອງຕົວຊີ້ບອກ. 明天 ໝາຍເຖິງ ‘ມື້ອື່ນ’ ແລະ 踢足球 ໝາຍເຖິງ ‘ຫຼິ້ນບານເຕະ’.
ລອງນຶກພາບວ່າເຈົ້າຢາກໄປໂຮງໜັງໃນມື້ອື່ນຫຼາຍກວ່າ. ເອົາບັດເຊີນບານເຕະ ແລະ ປ່ຽນ 踢足球 ເປັນ 看电影. ລອງເວົ້າຄຳເຊີນຂອງເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະອ່ານມັນຢູ່ທີ່ນີ້: 我们明天一起去看电影吧? ຢູ່ເຮືອນ ຫຼື ໃນຫ້ອງຮຽນ, ຜັດປ່ຽນກັນເວົ້າ. ຄົນໜຶ່ງແນະນຳແຜນການເປັນພາສາຈີນ ແລະ ອີກຄົນໜຶ່ງບອກວ່າເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າແຜນການນັ້ນແມ່ນຫຍັງ ແລະ ເວລາໃດທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນ.
ຈື່ຄຳສັບທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ
ຖ້າເຈົ້າຮູ້ຈັກຄຳວ່າ 电影 (diànyǐng), ‘ຮູບເງົາ’, ເມື່ອເຈົ້າອ່ານມັນ ແຕ່ມັນບໍ່ເຂົ້າມາໃນໃຈເມື່ອເຈົ້າເວົ້າ, ໃຫ້ຊອກຫາມັນໃນວັດຈະນານຸກົມພາສາຈີນ. ຟັງວ່າມັນອອກສຽງແນວໃດ ແລະ ເພີ່ມມັນໃສ່ຊຸດບັດຄຳສັບຂອງເຈົ້າ. ຄັ້ງຕໍ່ໄປທີ່ເຈົ້າເຫັນບັດ, ລອງເຊີນຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງໄປໂຮງໜັງໂດຍບໍ່ຕ້ອງເບິ່ງປະໂຫຍກ.
ເຈົ້າສາມາດຝຶກຂຽນໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ເບິ່ງຕົວອັກສອນ 影, ຕົວອັກສອນທີສອງໃນ 电影. ເບິ່ງລຳດັບຂອງເສັ້ນຂີດ, ລອງຂຽນມັນດ້ວຍຕົວເອງ ແລະ ຈາກນັ້ນຊອກຫາມັນໃນຄຳເຊີນໄປໂຮງໜັງ.
ກຽມພ້ອມສຳລັບ YCT 3
ທ່ານກຳລັງກະກຽມສຳລັບການສອບເສັງ YCT 3 ບໍ? ຝຶກຝົນດ້ວຍຄຳສັບ, ປະໂຫຍກ ແລະ ບົດຝຶກຫັດສຳລັບລະດັບນີ້. ຟັງຄຳເຊີນທັງສອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງອ່ານໄປນຳ. ອັນໃດກ່າວເຖິງມື້ອື່ນ? ທ່ານໄດ້ຍິນກິດຈະກຳຫຍັງໃນຄຳເຊີນອື່ນ?
ເລີ່ມຕົ້ນ
ຟັງຄຳເຊີນບານເຕະໃນພາສາຈີນງ່າຍໆ. ຄິດເຖິງຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງທີ່ທ່ານຢາກຫຼິ້ນນຳ ແລະ ລອງຖາມເຂົາເຈົ້າເປັນພາສາຈີນ.
ພາສາຈີນສຳລັບເດັກນ້ອຍ: ແນະນຳແຜນການ ແລະ ບອກເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການເຮັດ.
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
4 ພ.ຈ. 2026