Turite futbolo kamuolį ir norėtumėte rytoj pažaisti su draugu. Kaip jo paklaustumėte kinų kalba?
Su „Chinesimple“, Khanji mokyklos programėle, vaikai ir jaunimas, jau mokantys kelis sakinius mandarinų kalba, gali juos panaudoti planams sudaryti. YCT 3 klausysite dviejų kvietimų, pastebėsite, kas juose bendro, ir pakeisite vieną, kad pasiūlytumėte savo planą. Paaiškinimas pateikiamas anglų kalba.
AR EINAME Į KINO TEATRĄ?
Klausykitės 我们晚上一起去看电影吧? („Ar einame į kiną kartu šį vakarą?“). Galbūt prisimenate 晚上 (wǎnshang), „vakaras“, iš YCT 2. Tai nurodo, kada eisite. Dabar klausykite 一起 (yìqǐ), „kartu“. Įsivaizduokite, kad draugas užduoda jums šį klausimą. Ką jie kviečia jus daryti?
Pabaigoje išgirsite 吧 (ba). Čia tai priverčia sakinį skambėti kaip pasiūlymą. Pabandykite jį ištarti garsiai, tarsi kviestumėte ką nors į kiną.
PAKEISKITE PLANĄ
Dabar klausykite 我们明天一起去踢足球吧? („Ar rytoj pažaisime futbolą kartu?“). Vis dar galite išgirsti 一起, bet pasikeitė du dalykai. Ką ketinate daryti? Kada? Dar kartą paklausykite dviejų užuominų. 明天 reiškia „rytoj“, o 踢足球 reiškia „žaisti futbolą“.
Įsivaizduokite, kad rytoj norėtumėte eiti į kiną. Paimkite futbolo kvietimą ir pakeiskite 踢足球 į 看电影. Pabandykite ištarti kvietimą prieš jį perskaitydami čia: 我们明天一起去看电影吧? Namuose arba klasėje kalbėkite paeiliui. Vienas asmuo kinų kalba pasiūlo planą, o kitas pasako, koks, jo manymu, tas planas ir kada jis bus įgyvendintas.
ĮSIMINKITE REIKALINGUS ŽODŽIUS
Jei skaitydami atpažįstate žodį 电影 (diànyǐng), „filmas“, bet kalbėdami jis jums neateis į galvą, paieškokite jo kinų kalbos žodyne. Įsiklausykite, kaip jis tariamas, ir įtraukite jį į savo kortelių kaladę. Kitą kartą pamatę kortelę, pabandykite pakviesti ką nors į kiną nežiūrėdami į sakinį.
Taip pat galite praktikuotis rašyti. Pažvelkite į 影, antrąją raidę žodyje 电影. Stebėkite brūkšnių tvarką, pabandykite jį parašyti patys ir tada atkreipkite dėmesį į kvietimą į kiną.
PASIRUOŠKITE YCT 3
Ar ruošiatės YCT 3 egzaminui? Pasipraktikuokite su šio lygio žodynu, sakiniais ir pratimais. Klausykitės abiejų kvietimų neskaitydami kartu. Kuriame iš jų minima rytojus? Kokią veiklą girdite kitame kvietime?
PRADĖKITE
Klausykitės futbolo kvietimo kinų kalba. Pagalvokite apie žmogų, su kuriuo norėtumėte žaisti, ir pabandykite jo paklausti kinų kalba.
Kinų kalba vaikams: pasiūlykite planą ir pasakykite, kada norėtumėte tai padaryti.